manualshive.com logo in svg

ISE ORBITRACK SY-9000, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
ISE ORBITRACK SY-9000 Скачать руководство пользователя страница 25

ORBITRACK 

MANUAL DEL USUARIO

 

 

SY-9000

www.isefit.com     [email protected]

24

Содержание ORBITRACK SY-9000

Страница 1: ...ORBITRACK LE MANUEL DU PROPRI TAIRE SY 9000 www isefit com julien isefit com...

Страница 2: ...en bon tat Il est de votre responsabilit de vous assurer que tous les utilisateurs de l appareil sont inform s de tous les avertissements et toutes les pr cautions 5 Gardez l appareil hors de la port...

Страница 3: ...9 13 13 3 46 47 49 33 55 30L 31 32 32 30R 29 72 31 34 8R 28 38 39 38 1 5 7L 11 11 17 18 18 19 19 20 27 38 44 46 50 56 52 57 59 41 59 41 35 63 64 65 25 42 25 23 26 23 58 36 22 21 16 35 48R 62 6R 6L 19...

Страница 4: ...20 10 4 13 Capuchon en bout 2 4 47 crou de gland 3 8 4 14 Poign es en mousse 2 48L R crou en Nylon 1 2 B8 2 15 Capuchon en bout 1 6 49 Rondelle d arc 10 1 5 25 R25 5 4 16 Canon plastique 1 1 4 4 50 Or...

Страница 5: ...ulon de la charni re de la p dale 62 63 dans le tuyau de p dale 6L 6R jusqu aux vilebrequins 27L 27R et fixez le l aide de rondelles 86 crou en nylon 48L 48R rondelles du ressort 51 finalement couvert...

Страница 6: ...nvient l utilisateur et assurez vous que les deux guidons sont r gl s la m me hauteur Verrouillez chaque poign e dans un endroit avec les boulons de fixation 17 et le capuchon en bout 54 1 26 50 37 ET...

Страница 7: ...hera votre temps d entra nement coul en minutes et secondes VITESSE Appuyez sur la touche MODE jusqu ce que la fl che pointe vers SPEED l ordinateur affichera la vitesse actuelle d entra nement DISTAN...

Страница 8: ...e ou l chec des composants lectroniques Veillez garder le v lo elliptique surtout l cran d ordinateur hors de la lumi re directe du soleil pour pr venir les dommages d cran Veuillez v rifier chaque se...

Страница 9: ...ORBITRACK OWNERS MANUAL SY 9000 www isefit com julien isefit com 8...

Страница 10: ...ne in good condition It is your responsibility to ensure that all users of the equipment are informed of all warnings and precautions 5 Keep children and pets away from the equipment The equipment is...

Страница 11: ...3 13 3 46 47 49 33 55 30L 31 32 32 30R 29 72 31 34 8R 28 38 39 38 1 5 7L 11 11 17 18 18 19 19 20 27 38 44 46 50 56 52 57 59 41 59 41 35 63 64 65 25 42 25 23 26 23 58 36 22 21 16 35 48R 62 6R 6L 19 48R...

Страница 12: ...20 10 4 13 End caps 2 4 47 Acorn nut 3 8 4 14 Foam grips 2 48L R Nylon Nut 1 2 B8 2 15 End caps 1 6 49 Arc washer 10 1 5 25 R25 5 4 16 Plastic bushing 1 1 4 4 50 Computer 1 17 Knob bolt 2 51 Spring wa...

Страница 13: ...Insert the Handle bar shaft 12 through the Coupler bar of left right 4 5 and the Main frame 1 at the same time then fix with D shape washers 56 Washers 52 Bolts 57 on both sides B Insert the Pedal hi...

Страница 14: ...comfortable to the user and make sure both handle bars are set at the same height Lock each handle bar in a place with Knobs 17 and end cap 54 7 R 7 L 1 7 1 7 5 4 5 4 5 4 1 26 50 37 STEP 5 Connect th...

Страница 15: ...current training speed DISTANCE Press MODE button until the arrow points to DISTANCE the computer will display the accumulative distance traveled during workout CALORIE Press MODE button until the ar...

Страница 16: ...on the machine for proper tightness every week Storage Store the elliptical trainer in a clean and dry environment away from children TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION There is no display on the comput...

Страница 17: ...ORBITRACK BEDIENUNGSANLEITUNG SY 9000 www isefit com julien isefit com 16...

Страница 18: ...ss die Maschine in gutem Zustand ist Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen dass alle Benutzer des Ger ts ber alle Warnungen und Vorsichtsma nahmen informiert werden sollen 5 Halten Sie Kinde...

Страница 19: ...13 13 3 46 47 49 33 55 30L 31 32 32 30R 29 72 31 34 8R 28 38 39 38 1 5 7L 11 11 17 18 18 19 19 20 27 38 44 46 50 56 52 57 59 41 59 41 35 63 64 65 25 42 25 23 26 23 58 36 22 21 16 35 48R 62 6R 6L 19 48...

Страница 20: ...120 10 4 13 Endkappen 2 4 47 Eichelmutter 3 8 4 14 Schaumstoffgriffe 2 48L R Nylonmutter 1 2 B8 2 15 Endkappen 1 6 49 Lichtbogenwascher 10 1 5 25 R25 5 4 16 Kunststoffbuchse 1 1 4 4 50 Computer 1 17 K...

Страница 21: ...Lenkerwelle 12 gleichzeitig durch die Kupplungsstange 4 5 und den Hauptrahmen 1 und befestigen Sie sie dann mit D Formscheiben 56 Scheiben 52 Bolzen 57 auf beiden Seiten B Den Pedalgelenkbolzen 62 63...

Страница 22: ...eneinstellung und stellen Sie sicher dass beide Griffstangen auf gleiche H he eingestellt sind Verriegeln Sie jeden Griff mit den Kn pfen 17 und der Endkappe 54 7R 7L 17 17 5 4 54 54 1 26 50 37 SCHRIT...

Страница 23: ...der Pfeil auf DISTANZ zeigt Der Computer zeigt die w hrend des Trainings zur ckgelegte Gesamtstrecke an KALORIEN Dr cken Sie die MODUS Taste bis der Pfeil auf KALORIEN zeigt Der Computer zeigt die w h...

Страница 24: ...en und pedale der Maschine w chentlich um zu pr fen ob diese noch fest sind oder nicht Lagerung Bewahren Sie den Ellipsentrainer in einer sauberen und trockenen Umgebung ohne Kinder auf FEHLERBEHEBUNG...

Страница 25: ...ORBITRACK MANUAL DEL USUARIO SY 9000 www isefit com julien isefit com 24...

Страница 26: ...iones Es su responsabilidad asegurarse de que todos los usuarios del equipo est n informados de todas las advertencias y precauciones 5 Mantenga a los ni os y las mascotas alejados del equipo El equip...

Страница 27: ...13 13 3 46 47 49 33 55 30L 31 32 32 30R 29 72 31 34 8R 28 38 39 38 1 5 7L 11 11 17 18 18 19 19 20 27 38 44 46 50 56 52 57 59 41 59 41 35 63 64 65 25 42 25 23 26 23 58 36 22 21 16 35 48R 62 6R 6L 19 48...

Страница 28: ...L57 120 10 4 13 Tap n final 2 4 47 Tuerco de bellota 3 8 4 14 Agarres de espuma 2 48L R Tuerca de nylon 1 2 B8 2 15 Tap n final 1 6 49 La arandela de arco 10 1 5 25 R25 5 4 16 Buje de pl stico 1 1 4 4...

Страница 29: ...de la barra de mango 12 a trav s de la barra del acoplador de izquierda y derecha 4 5 y el marco principal 1 al mismo tiempo despu s fije con las arandelas de la forma D 56 las arandelas 52 los perno...

Страница 30: ...uario y aseg rese de que ambas barras de la manija se fijan en la misma altura Bloquee cada barra de mango en un lugar con perillas 17 y tap n final 54 7R 7L 17 17 5 4 54 54 1 26 50 37 PASO 5 Conecte...

Страница 31: ...r el ejercicio en minutos y segundos VELOCIDAD Presione la tecla MODO hasta que el puntero avance a VELOCIDAD Se mostrar la velocidad actual DISTANCIA Presione la tecla MODO hasta que el puntero avanc...

Страница 32: ...ra fuera de la luz solar directa para evitar da os en la pantalla Por favor inspeccione todos los pernos de montaje y pedales en la m quina para una correcta estanqueidad cada semana Almacenamiento Gu...

Страница 33: ...ORBITRACK MANUALE DEL PROPRIETARIO SY 9000 www isefit com julien isefit com 32...

Страница 34: ...buone condizioni tua responsabilit che tutti gli utenti dell apparecchiatura siano informati di tutte le avvertenze e precauzioni 5 Tenere lontani bambini e animali dall apparecchio L apparecchiatura...

Страница 35: ...13 13 3 46 47 49 33 55 30L 31 32 32 30R 29 72 31 34 8R 28 38 39 38 1 5 7L 11 11 17 18 18 19 19 20 27 38 44 46 50 56 52 57 59 41 59 41 35 63 64 65 25 42 25 23 26 23 58 36 22 21 16 35 48R 62 6R 6L 19 48...

Страница 36: ...M6 L57 120 10 4 13 Tappi finali 2 4 47 Dado di ghianda 3 8 4 14 Impugnature in schiuma 2 48L R Dado in nylon 1 2 B8 2 15 Tappi finali 1 6 49 Rondella ad arco 10 1 5 25 R25 5 4 16 Boccola in plastica...

Страница 37: ...barra della maniglia 12 attraverso la barra dell accoppiatore di sinistra e destra 4 5 e il telaio principale 1 allo stesso tempo poi fissare con rondelle di forma D 56 rondelle 52 Bulloni 57 su entr...

Страница 38: ...utente e assicurarsi che entrambe le barre di impugnatura siano impostate alla stessa altezza Bloccare ciascuna barra dell impugnatura in un posto con le manopole 17 e il cappuccio terminale 54 7R 7L...

Страница 39: ...il pulsante MODO fino a quando la freccia indica DISTANZA il computer visualizzer la distanza cumulativa percorsa durante l allenamento CALORIE Premere il pulsante MODO fino a quando la freccia indica...

Страница 40: ...Conservazione Conservare il trainer ellittico in un ambiente pulito e asciutto lontano dai bambini RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA SOLUZIONE Non c display sul computer console 1 Rimuovere la console...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды