manualshive.com logo in svg

Irrifrance Irridoseur 4, Руководство по программированию

Поделиться
Скачать
Irrifrance Irridoseur 4 Скачать руководство пользователя страница 1

54

F

R

A

N

C

A

I

S

E

N
G

L

I

S

H

E
S

P

A

N
O

L

PROGRAMMING MANUAL

Irridoseur 4

Programming

34230 PAULHAN - FRANCE - Tél. : 33 (0)4. 67. 25.79. 79.

- fax : 33 (0)4.67. 25. 10.35.

Email : [email protected]

Prog

Defect

Start

Duration

Pause

Other

Choice

Time

Total

CTRL

REF :  F

AE - N21471 4/06

irrifrance

Irrifrance

Содержание Irridoseur 4

Страница 1: ...PROGRAMMING MANUAL Irridoseur 4 Programming 34230 PAULHAN FRANCE T l 33 0 4 67 25 79 79 fax 33 0 4 67 25 10 35 Email irrifrance irrifrance com Prog Defect Start Duration Pause Other Choice Time Total...

Страница 2: ...rridoseur Programming and operating suspension 76 77 Pressure start 78 79 Operating the Irridoseur differed start 80 81 Test during irrigation 82 83 Shut off modes 84 programming unwound length Modify...

Страница 3: ...ure efficient and safe operation of the machine You are advised to read them and familiarize yourself with the machine and its control before attempting to use it Regular maintenance procedures are ou...

Страница 4: ...onditions during the guarantee period Irrifrance will not be directly responsible neither to the eventual delays that should be brought on the replacement of the parts granted under warranty nor to th...

Страница 5: ...hould be removed stored in it s special bag in a dry frost free location Recommanded temperature higher than 0 C The computer panel enclosure should be blanked off using the plate supplied Handling co...

Страница 6: ...y the mean of a tie wrap and to put under cover the regulator from the sun and freezing The reel machine is ready to work The panel is not fitted on the reel machine You will find it in the packing at...

Страница 7: ...Do not use the machine when guards have been removed Do not attempt adjustments to raingun when machine is in operation Do not operate this machine without first reading the instructions in this manu...

Страница 8: ...an EPROM the card comprises an integrated memory IRRIDOSEUR 4 IRRIDOSEUR 3 THE SWITCH BLOCK a All up normal operation b All down Card loading software IT IS VITAL NOT TO INTERFERE WITH THESE SETTINGS...

Страница 9: ...KEY Causes an immediate stop or a delayed stop START KEY then O then STOP KEY see page 84 5 THE DURATION KEY Allows to know the battery charge the time to run and arrival time of current watering sess...

Страница 10: ...dvance and validate in a main key programming session Just press this key after having eventually modified the values and or the displayed choices with the secondary keys Advancing in a main key sessi...

Страница 11: ...run before the power cut off Even several months later the panel can return in winding in defect stages in automatic valve or unwinding runs with unwound length different from 0 see DEFET and START ke...

Страница 12: ...d to set again the clock Initial programming To avoid entering the initial program by mistake it is necessary to enter the code 7275 Use the numbers written on the bottom left hand side of the keys 2...

Страница 13: ...ow up and down keys and then other choice again REEL MACHINES On drum disk OTHER On On drum Actual range or motorization MACHINES Motorization disk 1005 121 Optima super 1 bis 133 1010 132 Optima 1 bi...

Страница 14: ...nalogicalyes Gsm yes 00 see following page Selected function Display Indication To modify the value Automatic valve faulty YES Prog Other Choice No KIT Sprinkler To connect see pages 100 and 101 Kit s...

Страница 15: ...ode 0000 Prog Operator 44 7973 100973 Prog 01 Is the reel machine number END Prog Mobile phone number of the customer CAUTION It s not the number call of the GSM box Caution is obligatory Example cust...

Страница 16: ...For all stops excepting pressure incident the machine waters on the spot turbine valve closed and by pass valve open In case of pressure incident the machine stops with a complete and slow closure tur...

Страница 17: ...by the sensor and the diameter of the nozzle which has been programmed by the user ANALOGICAL YES With this choice the analogic sensor is used to calculate the water outputs of the machine to modify...

Страница 18: ...me 10 5 92 Time 10 5 92 MONDAY 15 00 Time Other Choice Day choice Month choice Year choice Week s day choice Hour choice Minutes choice Validation From Monday to sunday Selected function Display Indic...

Страница 19: ...obeprogrammed DELAYED ARRIVAL NO Prog Other Choice t ob ep r o g r a m m e d SPACING 0072 Prog Spacing between two irrigation positions NOZZLE SIZE 00 85 21 5mm Prog Gun nozzle size END Prog PRIORITY...

Страница 20: ...le are available If you program yes the delayed start the calculation will be automatic Waiting time before winding in if delayed start is programmed If delayed arrival yes is programmed slow speed du...

Страница 21: ...Prog SUSPENSION BEGINNING no Prog Other Choice See page 71 to be programmed Seepage71 PRESSURE 008 2 Prog Pressure at the machine inlet Prog Priority choice DELAYED START NO Prog Other Choice Other Ch...

Страница 22: ...4 Selected function Display Indication To modify the value PRESSURE 008 2 Prog Pressure at the machine inlet Prog Priority choice Other Choice PRIORITY APPLICATION Arrival time priority cf page 72 Del...

Страница 23: ...ter program the number of zones from 1 to 5 For example with a 2 bis 90 x 380m structure we program on three zones Zone 1 30 mm 100 m 18 m Zone 2 15 mm 200 m 5 m Zone 3 25 mm 0 m Application Stop Rise...

Страница 24: ...30 Stop 1 100 Rise fall 1 18 Application 2 15 Stop 2 200 Rise fall 2 5 Application 3 25 Stop 3 Rise fall 3 0 if one slope 0 if all slopes 0 Gun regulation no yes Tare value of the gun regulator Next...

Страница 25: ...LANATIONS CONCERNING STARTING AGAIN Keyboard The machine will start again when the START key is pressed Pressure The machine will start again when the pressure is restored From Monday to Sunday The ma...

Страница 26: ...is proposed if the hour of the programmed suspension is over and if the machine is not in suspension stage Choose no if you want the reel machine to start EXAMPLE 3 ST STAR ARTING A TING AGAIN GAIN T...

Страница 27: ...er hammer will thus be avoided When the pressure rises the machine automatically starts as soon as the level of the switch is reached The message WAIT SPEED is displayed until the correct start of the...

Страница 28: ...l appear and cause the opening of the discharge valve or the closure of the stop valve except if valve coded 001 or 004 when the reel machine waters on the spot cf page 67 End of winding rod released...

Страница 29: ...he programmed time the machine starts Press the START key Unwinding RESUME OF THE STARTING SEQUENCE delayed start Contrarly to pressure start the by pass valve keep closed If you program the starting...

Страница 30: ...u have the circular permutation monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday GSM start pressure Time Time READING CLOCK Operating with differed start Practicable only with automatic valve...

Страница 31: ...g Selected function Display Indication To Modify the value With mini programme Nber of programmes 11 Values for maintenance The two first two figures values 0130 are given for Irrifrance s technical d...

Страница 32: ...e input if you use the ANALOGICAL YES option Defect THERE WAS FAULT PRESSURE LENGTH WOUND UP 0002 m Defect As soons as the machine has started by pressing the DEFECT key you can know The current or pa...

Страница 33: ...ediate stop or a differed stop 1 IMMEDIATE STOP 2 DIFFERED STOP 3 DIFFERED STOP TO OPERATE A DIFFERED STOP AT PRECISE HOURS SEE PAGE 76 Prog PROGRAMME 01 When you ll use the PROGRAMME 01 this sequence...

Страница 34: ...estart the reel machine During suspension the reel machine does nt change its stage Prog PROGRAMME 01 The reel machine restart on the display you ll see the message WAIT SPEED as far as the correct st...

Страница 35: ...he display Press the START key to validate the modification The machine will come back as fast as it can that is 70m h or 120 m h with the 7 5 chip or 160 m h for the optima range machine if the flowr...

Страница 36: ...rate lower than the minimum flowrate see hydraulic performances 106 allows the start of the reel machine warning of an abnormal flowrate FAULTY 107 Forgetting to press the START key after a programme...

Страница 37: ...arrival hour at 3 PM The pressure rises at 12 5 PM instead of 9 AM In order to respect the correct arrival hour the speed of the reel machine should be 84m h This speed is not allowed Maximum speed 70...

Страница 38: ...ING IN Means the hose out boarded the drum or the sensor is set incorrectly This incident causes the discharge valve to open or stop valve to close AUTOMATIC VALVE FAULTY Only working if the machine i...

Страница 39: ...a dose of 20m h and a speed of 30m h First case At 10 while 30m of hose are winded the pressure drops for 1 hour At 11 pressure rises again There are 180m hose left to be winded To keep the arrival t...

Страница 40: ...g winding in 8 beginning of end of irrigating sequence A6 beginning of new unwinding in sequence F4 beginnig of modification during winding in sequence H0 beginning of delayed start during stop sequen...

Страница 41: ...ns totals water volume and watering duration on the 01 pro gramme since the start of the computer or since the last cancellation Reminder the mini programme P11 P1 P10 corresponds to the water volume...

Страница 42: ...Reading Total Delete Total Other choice Delete No Total BEWARE This procedure wipes out all the totals of all the programs without any possible recovering Reading Total Total End Total Yes Other choic...

Страница 43: ...DE CODE Total Ctrl Total Time outputs test Ctrl Time To get to the irritestor function the information unwound length 0000 must be on If not enter 0000 as unwound length see description page Then foll...

Страница 44: ...n Wind O wind in safety sensor O end of irrigation sensor F option1 pressure sensor F Battery 234 winding sensor 0000 0000 turbine sensor 0000 Analogical pressure sensor PR 5 9 outputs tests inputs te...

Страница 45: ...hine M thod used to correct the initially programmed total PE hose length in the course of a season 1 Check that the hose is entirely wound on 2 Count the number of turns on the last layer Example Giv...

Страница 46: ...14 2 110 340 ep 8 2 5layers 12 13 88 8 8 25 7 32 60 4 90 500 ep 8 2 6layers 15 74 115 6 06 7 31 44 3 OPTIMA 100 400 ep 7 4 5layers 14 16 100 11 33 7 06 80 1025 1026 100 450 ep 9 1 6layers 14 16 108 4...

Страница 47: ...Diode by 255 Battery Battery Brown Blue 1 10 10 2 3 Cablage on E V Fuse 3A Cable designation Cabler color Terminal box number N of cable Brown Green yellow Blue 3 Brown Brown Blue Green yellow Blue 2...

Страница 48: ...ure sensor Drum rotation sensor End of wind in sensor wind in safety sensor CONNECT WIRE N 6 BETWEEN CONTACTS 1 and 3 CONTACT N 2 UNUSED Alternator driving 2060 VPS 2075 VPS unwired EV 3 EV 2 EV 1 Bat...

Страница 49: ...ey cowl Adjustment of starting pressure threshold Adjustment of the difference in pressure between the starting threshold and the stop threshold by pressure faulty n PRESSURE SENSITIVE SWITCH Method o...

Страница 50: ...under cover and protect from frost At start of following season connect battery and expose machine to sun 15 days prior to irrigating Alternatively charge battery using battery charger rated at 2 to 3...

Страница 51: ...ival in case of GSM Faulty keyboard message added Coded or sequencial closures operational for auto valve during suspension even when no pressu re to avoid sudden valves closures Correction for auto v...

Страница 52: ...modification in Prog stage particularly during unwinding or during winding in stopped for calculation 9 VERSION 2007 1 Delayed start yes permitted when the machine is stopped Valve closure for alu le...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды