Irradio i-PUMP Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 31

Irradio i-PUMP Скачать руководство пользователя страница 22

Instrucciones para el uso

Agradecemos que haya adquirido este producto.
Leyendo el presente manual podrá conocer sus características y
familiarizarse con sus funciones operativas.
Le aconsejamos que lo conserve después de leerlo para poder
consultarlo en el futuro.

El paquete contiene:
- Docking station
-  Adaptador para alimentación de red
-  Mando a distancia de infrarrojos
-  Cable para la conexión de otras fuentes de audio en la entrada

auxiliar, con conector estéreo de 3,5 mm

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание i-PUMP

Страница 1: ... Diffusori amplificati per iPod con telecomando Amplified speaker for iPod with remote control Speaker amplificados para lectores iPod con mando a distancia Manuale d uso User s manual Manual de instrucciones ...

Страница 2: ...ED ELETTRONICHE Ai sensi della Direttiva RAEE 2002 96 CE e successiva modifica 2003 108 CE questa apparecchiatura viene contrassegnata con il simbolo del contenitore di rifiuti barrato Per un futuro smaltimento di questo prodotto si prega di tenere presente quanto segue E vietato smaltire questa apparecchiatura come un comune rifiuto urbano è necessario rivolgersi ad uno dei Centri di Raccolta RAE...

Страница 3: ...vamente l apposito adattatore fornito in dotazione L apparecchio non contiene parti che richiedono manutenzione evitare pertanto di smontarlo o di apportarvi qualsiasi modifica Questo apparecchio contiene componenti elettronici alquanto delicati e non deve essere fatto cadere o sottoposto ad urti o vibrazioni di notevole intensità Evitare di posizionare l apparecchio accanto a televisori dotati di...

Страница 4: ...2 A3 B1 B2 Descrizione dell apparecchio A1 Pulsante di abbassamento del volume A2 Pulsante di accensione spegnimento A3 Pulsante di aumento del volume B1 Ingresso alimentazione B2 Ingresso audio ausiliario ...

Страница 5: ... audio iPod aux Selezione dell ingresso audio ausiliario S Spostamento cursore verso l alto T Spostamento cursore verso il basso XXy Selezione del brano successivo yWW Selezione del brano precedente Xy Lettura pausa menu Ritorno al menu di livello superiore enter Conferma Aumento del volume Abbassamento del volume ...

Страница 6: ...io dell adattatore per iPod Inserire nell apposito alloggiamento l adattatore compatibile con il proprio modello di iPod e fornito in dotazione ad esso Montare quindi l iPod sull adattatore evitando di forzare ...

Страница 7: ...ne Collegare l adattatore per alimentazione da rete all ingresso 12V DC IN e ad una presa di corrente Premere il pulsante di accensione che si trova sul lato superiore L illuminazione del LED evidenzia l accensione dell apparecchio ...

Страница 8: ...na sorgente audio ausiliaria Collegare il cavetto audio in uscita dalla sorgente esterna all ingresso AUX Per riprodurre il segnale premere il pulsante aux sul telecomando in modo da attivare l ingresso audio ausiliario ...

Страница 9: ... audio ausiliaria Collegare il cavetto audio in uscita dalla scheda audio o dalla presa per cuffia del pc all ingresso AUX Per riprodurre il segnale premere il pulsante aux sul telecomando in modo da attivare l ingresso audio ausiliario ...

Страница 10: ...sto apparecchio è conforme alla Direttiva CEE 89 336 e successive modifiche CEE 92 31 CEE 93 68 relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica E M C Questo apparecchio è conforme alla Direttiva CEE 73 23 e successiva modifica CEE 93 68 che riguarda le prescrizioni relative alla sicurezza degli apparecchi elettronici e loro accessori collegati alla rete per uso dome...

Страница 11: ...urezza e o tecniche nazionali o locali in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente progettato e fabbricato Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivamente domestico qualunque altro utilizzo fa decadere la garanzia La garanzia non copre le parti soggette ad usura o logorio né quelle parti che necessitano di una sostituzione e o manute...

Страница 12: ...venditore saranno a carico di quest ultimo IL PRESENTE CERTIFICATO DEBITAMENTE COMPILATO IN OGNI SUA PARTE DEVE SEMPRE ACCOMPAGNARE L APPARECCHIO IN CASO DI RIPARAZIONE ED E VALIDO SOLO SE ACCOMPAGNATO DA UN DOCUMENTO FISCALE scontrino o fattura Sig Via n CAP Città Prov Modello I PUMP Matricola Rivenditore Data acquisto Per eventuali informazioni sui Centri di Assistenza autorizzati sul territorio...

Страница 13: ...Portable Portable speaker system ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...A1 A2 A3 B1 B2 A1 VOL A2 POWER A3 VOL B1 DC IN B2 Speaker unit Specification ...

Страница 16: ...Remote control handset Specification ...

Страница 17: ...Step1 Select a proper docking adaptor enclosed in your own iPod and place it into the docking station then dock your iPod gently ...

Страница 18: ...Step2 plug the power adaptor into 12V DC IN insert AC adaptor into the socket press power button on the top of the unit LED will light up after the unit system is powered ...

Страница 19: ...Step 3 if using other audio devices connect auxiliary cable from earphone to AUX behind the unit ...

Страница 20: ...Step 4 if connect to PC needed then use the audio cable to connect PC earphone jack and the other end to the speaker unit ...

Страница 21: ...CE this equipment has been marked with the above crossed waste bin symbol For a future disposal for this equipment please following instructions It is forbidden to dispose of this equipment as a normal urban waste it is necessary to contact one of the WEEE Waste of Electric and Electronic Equipments Authorised Centres licensed by the Public Administration It will be possible to deliver this waste ...

Страница 22: ...familiarizarse con sus funciones operativas Le aconsejamos que lo conserve después de leerlo para poder consultarlo en el futuro El paquete contiene Docking station Adaptador para alimentación de red Mando a distancia de infrarrojos Cable para la conexión de otras fuentes de audio en la entrada auxiliar con conector estéreo de 3 5 mm ...

Страница 23: ...ctarse a la red utilizando exclusivamente el adaptador incluido de serie No contiene partes que requieran operaciones de mantenimiento no lo desmonte ni lo modifique de ningún modo Este aparato contiene componentes electrónicos delicados Protéjalo contra posibles caídas golpes o vibraciones intensas No coloque el aparato junto a televisores dotados de tubo catódico dado que los campos magnéticos p...

Страница 24: ...Descripción del aparato A1 Botón de reducción del volumen A2 Botón de encendido apagado A3 Botón de aumento del volumen B1 Entrada alimentación B2 Entrada audio auxiliar A1 A2 A3 B1 B2 ...

Страница 25: ...udio iPod aux Selección de la entrada audio auxiliar S Desplazamiento del cursor hacia arriba T Desplazamiento del cursor hacia abajo XXy Selección de la pista siguiente yWW Selección de la pista anterior Xy Lectura pausa menu Regreso al menú de nivel superior enter Confirmación Aumento del volumen Reducción del volumen ...

Страница 26: ...Montaje del adaptador para iPod Introduzca en su sede el adaptador compatible con su modelo de iPod incluido con el aparato Monte el iPod en el adaptador sin forzar ...

Страница 27: ...dido Conecte el adaptador para la alimentación de red a la entrada 12V DC IN y a una toma de corriente Pulse el botón de encendido que se encuentra en el lado superior La iluminación del LED señala que el aparato está encendido ...

Страница 28: ...na fuente de audio auxiliar Conecte el cable de audio en salida de la fuente externa a la entrada AUX Para reproducir la señal pulse el botón aux en el mando a distancia a fin de activar la entrada de audio auxiliar ...

Страница 29: ...o auxiliar Conecte el cable de audio en salida de la tarjeta de audio o de la toma para casco estéreo del PC a la entrada AUX Para reproducir la señal pulse el botón aux en el mando a distancia a fin de activar la entrada de audio auxiliar ...

Страница 30: ...va RAEE 2002 96 CE y la posterior modificación 2003 108 CE este equipo está marcado con el siguiente símbolo que representa un contenedor de desperdicios sobre ruedas tachado con una cruz Para la futura eliminación del producto informamos a nuestro distinguido usuario de lo siguiente Está prohibido eliminar este equipo como si se tratara de un deshecho urbano común es necesario dirigirse a un cent...

Страница 31: ...Melchioni S p A Via Friuli 18 a 20135 MILANO Italy Tel 39 02 5794397 Fax 39 02 57941 www irradio it ...

Отзывы:

Нет отзывов