background image

EN

ROBOT 

CAUTION

•  Do not operate the robot in areas with exposed electrical  

outlets in the floor. 

•   If the robot passes over a power cord and drags it, there  

is a chance an object could be pulled off a table or shelf.  
Before using the robot, pick up objects like clothing, loose  
papers, pull cords for blinds or curtains, power cords, and  
any fragile objects. 

•  Be aware that the robot moves on its own. Take care when  

walking in the area that the robot is operating in to avoid  
stepping on it.

•  Do not use the robot to pick up sharp objects, glass,  

or anything that is burning or smoking.

NOTICE

•   This robot is intended for dry floor use only. Do not use the robot 

to pick up spills. Do not allow your robot or dirt disposal to 
become wet.

•  Do not place anything on top of your robot.

•   The failure to maintain cleanliness of charger contacts could 

result in loss of ability for the robot to charge the battery.

CHARGING STATION

WARNING

•  Do not use a charging station with a damaged cord or plug if 

the cord or plug is damaged, it must be replaced.

•  Always disconnect your robot from the charging station before  

cleaning or maintaining it.

GENERAL

WARNING

•  Your robot is not a toy. Small children and pets should be  

supervised when your robot is operating. 

•  Do not sit or stand on your robot or dirt disposal.

•  Do not use unauthorized chargers. Use of an unauthorized  

charger could cause the battery to generate heat, smoke, 
catch fire, or explode.

•  This product comes with a region approved power supply cord  

and is designed to be plugged into a standard household AC 
power outlet only. Do not use any other power supply cord. For 
replacement cords, please contact Customer Care to ensure 
proper selection of country specific power supply cord.

•  Do not open your robot or dirt disposal unless instructed to do 

so. There are no user serviceable parts inside. Refer servicing 
to qualified service personnel.

•  Risk of electric shock, use indoors in dry location only.

•  Do not handle your robot or dirt disposal with wet hands. 

•  Store and operate this product in room temperature  

environments only.

•  If the room to be cleaned contains a balcony, a physical  

barrier should be used to prevent access to the balcony  
and ensure safe operation.

WARNING: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could 
result in death or serious injury. 

CAUTION: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could 
result in minor or moderate injury. 

NOTICE: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could 
result in property damage.

Содержание Roomba s Series

Страница 1: ...physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards...

Страница 2: ...is not a toy Small children and pets should be supervised when your robot is operating Do not sit or stand on your robot or dirt disposal Do not use unauthorized chargers Use of an unauthorized charg...

Страница 3: ...om stairs NOTICE Product may not be used with any type of power converter Use of power converters will immediately void the warranty If you live in an area prone to electrical storms it is recommended...

Страница 4: ...Surface Rubber Brushes Multi Surface Brush Caps Brush Frame Release Tab Floor Tracking Sensor Corner Brush Dirt Disposal Port About your Roomba Robot Vacuum iAdapt Localization Camera Rear Caster Whee...

Страница 5: ...refer to the iRobot HOME App For long term storage turn off the robot by removing it from the dirt disposal and holding down for 10 seconds Store the robot in a cool dry place Cleaning Use your robot...

Страница 6: ...at the end of a cleaning job and whenever it needs to recharge To send the robot back to its dirt disposal tap A blue light ring pattern will indicate that the robot is seeking the dirt disposal When...

Страница 7: ...Surface Brushes Clean once a month twice a month if you have a pet Every 12 months Sensors and Charging Contacts Clean once a month N A Care and Maintenance Note iRobot manufactures various replaceme...

Страница 8: ...he bin to ensure the sensor ports are clean 2 3 3 Important Do not wash the lter Remove the lter before washing the bin Release the bin remove the lter and open the bin door Remove and empty the bin 1...

Страница 9: ...from the vacuum path Reinstall the brushes in the robot Match the shape of the brush pegs with the shape of the brush icons in the cleaning head module 1 2 3 4 5 Cleaning the Rear Caster Wheel Pull r...

Страница 10: ...a retailer You can start by visiting www irobot com for support tips frequently asked questions and information about accessories This information can also be found in the iRobot HOME App If you need...

Страница 11: ...ccordance with the instructions may cause harmful interference to radio commu nications However there is no guarantee that interference to radio communication will not occur in a particular installati...

Страница 12: ...uced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the haz...

Страница 13: ...ag and or lters in place To properly maintain your dirt disposal do not place foreign objects inside and ensure it is clear of debris Always disconnect your robot from the dirt disposal before cleanin...

Страница 14: ...lean Base Automatic Dirt Disposal Top View Front View Charging Contacts Canister Lid IR Window Exhaust Vent Cord Wrap Cord Notches Debris Evacuation Port Bag Guide Rails Canister Bag Sensor Debris Eva...

Страница 15: ...rt disposal running at peak performance follow these care procedures Dock Part Care Frequency Replacement frequency Bags Bags should be replaced when prompted by the LED indicator app Charging Contact...

Страница 16: ...blower cover for any lint or debris built up and wipe with a clean dry cloth to remove Note To achieve optimal performance with your robot and automatic dirt disposal clean and or replace your robot s...

Страница 17: ...questions Contact your local support center iRobot Customer Care Troubleshooting Your dirt disposal will tell you if something is wrong via an LED indicator on the front of the canister and through t...

Страница 18: ...lies with part 15 of the FCC Rules and ICES 003 Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference rec...

Страница 19: ...e Bedford MA 01730 USA All rights reserved iRobot Roomba and Virtual Wall are registered trademarks of iRobot Corporation HomeBase is a trademark of iRobot Corporation Wi Fi and the Wi Fi logo are reg...

Страница 20: ...WC 4659464v1...

Отзывы: