IRIS PCF-M15U Скачать руководство пользователя страница 6

Avant l’utilisation du produit, veuillez lire attentivement les précautions de sécurité afin d’assurer sa bonne 

utilisation. Les précautions répertoriées ici sont décrites en tant qu’avertissements et mises en garde 

dont l’objectif est de prévenir les préjudices ou les dommages que des utilisateurs ou d’autres personnes 

pourraient subir. Toutes ces précautions sont d’importance critique pour la sécurité. Veuillez suivre ces 

directives en tout temps.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Légende des icônes:

 

Indique un risque de blessure ou de mort si l’instruction est mal suivie.

Démontage interdit.

• 

Ne pas démonter, réparer ou modifier. Le faire pourrait entraîner un incendie, un choc électrique ou 

des blessures.

• 

La réparation par des personnes autres que les techniciens de réparation autorisés peut être 

dangereuse.

• 

Avertissement: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser ce produit avec 

un variateur de vitesse à semi-conducteur.

Utilisation du produit.

• 

Utiliser le produit sur un sol plat et stable. Placer le produit sur un sol instable ou inégal peut causer 

la chute du produit et entraîner des blessures ou des dommages matériels à proximité du produit.

• 

Placer le produit dans un endroit où il ne risque pas de s’enchevêtrer dans des rideaux ou de tirer sur 

des ficelles, etc. Ne pas le faire pourrait endommager les objets à proximité du produit.

• 

Toujours débrancher en tenant par la fiche d'alimentation. Ne pas débrancher en tirant sur le cordon 

d’alimentation. Tirer sur le cordon d’alimentation peut l’endommager, ce qui peut causer un incendie 

ou un choc électrique.

• 

Toujours débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant si vous n’utilisez pas le produit 

pendant une longue période de temps. Ne pas le faire pourrait entraîner un court-circuit en raison 

d'une capacité d’isolation diminuée, ce qui pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

• 

Ce produit est équipé d’un système de protection contre la surcharge (fusible). Un fusible grillé 

indique une surcharge ou un court-circuit. Si le fusible saute, débrancher le produit de la prise de 

courant. Remplacer le fusible en suivant les instructions d’entretien de l'utilisateur (voir le marquage 

sur le produit pour le calibre approprié du fusible) et s’assurer du bon fonctionnement du produit. Si le 

fusible de remplacement saute, un court-circuit s’est produit et le produit doit être jeté ou retourné à 

IRIS USA pour inspection et/ou réparation.

Débrancher.

• 

Débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant pendant l’entretien, l’inspection ou le 

déplacement du produit.

• 

Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Afin de réduire le 

risque de choc électrique, il n'y a qu'une seule façon d'insérer cette fiche dans une prise de courant 

polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise de courant, inverser la fiche. Si 

elle ne s’enfonce toujours pas, contacter un électricien qualifié. Ne pas essayer de contourner cette 

mesure de sécurité.

• 

Agripper la fiche et la retirer du réceptacle ou autre dispositif d’alimentation. Ne pas débrancher en 

tirant sur le cordon.

Utiliser correctement les fiches et cordons d’alimentation.

• 

Ne pas le faire pourrait entraîner un court-circuit causant un incendie ou un choc électrique.

• 

Insérer complètement la fiche d’alimentation dans la prise de courant.

• 

Dépoussiérer régulièrement la fiche d’alimentation.

• 

La poussière accumulée diminue la capacité d’isolation en raison de l’humidité, ce qui pourrait 

entraîner un incendie ou un choc électrique.

• 

Utilise uniquement du courant 120 V CA.  D’autres types de tension peuvent causer un incendie.

• 

Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche d’alimentation sont endommagés, ou si la fiche est mal insérée 

dans la prise de courant. Le faire pourrait entraîner un court-circuit causant un incendie ou un choc 

électrique.

Ne pas endommager le cordon d’alimentation.

• 

Ne pas endommager, modifier, tordre, tirer, pincer ou plier excessivement le cordon d’alimentation, ni 

placer d’objets lourds sur le cordon, car cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

• 

Ne pas utiliser si le cordon d’alimentation est emmêlé. Le faire pourrait entraîner un incendie. 

Toujours déplier le cordon avant utilisation.

• 

Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation quand vous rangez ou entreposez le produit. Tirer sur le 

cordon d’alimentation peut causer un incendie ou un choc électrique.

Les anomalies ou défaillances peuvent causer de la fumée, un incendie ou un choc électrique.

Cesser l’utilisation immédiatement, éteindre l’appareil et débrancher de la prise électrique en cas 

d’anomalies ou de défaillances.
Exemples d’anomalies

• 

Sons ou odeurs anormaux.

• 

La prise ou le cordon électrique chauffe de manière anormale.

• 

Perte de courant, etc., lorsque le cordon électrique est déplacé.

• 

Le produit cesse de fonctionner périodiquement pendant son utilisation.

• 

Sensation de fourmillement similaire à un choc électrique lorsque vous touchez le produit.

• 

Cesser l’utilisation et contacter le service à la clientèle d'IRIS USA, Inc. au 1-800-320-4747

Éviter les risques d'incendie.

• 

Ne pas vaporiser d'insecticides, de laques pour les cheveux, d’huiles lubrifiantes, etc.

• 

Ne pas utiliser à proximité de substances inflammables (kérosène, essence, diluant à peinture, 

etc.), d’objets enflammés (cigarettes, encens, etc.) ou de matériaux combustibles. Le faire pourrait 

entraîner un incendie.

• 

Ne pas utiliser le produit si l’air qui circule est dirigé vers un appareil combustible tel qu’un radiateur. 

Le faire peut causer une combustion incomplète ou disperser les flammes, ce qui pourrait entraîner 

une intoxication au monoxyde de carbone ou un incendie.

Ne pas toucher avec les mains mouillées.

• 

Ne pas débrancher la fiche avec les mains mouillées.

Ne pas utiliser le produit à l’extérieur.

• 

Ne pas utiliser à proximité d’objets qui peuvent empêcher la circulation d’air.

• 

Ne pas faire fonctionner si couvert ou obstrué par un tissu, du papier, des sacs en plastique, etc.

• 

Ne pas utiliser dans les endroits très sales ou poussiéreux. Le faire pourrait entraîner un court-circuit 

ou un incendie.

• 

Ne pas utiliser dans les pièces très humides telles que les salles de bain.

• 

Ne pas mouiller l’appareil ni le plonger dans l’eau. Mouiller l'appareil peut causer un incendie ou un 

choc électrique.

Indique un risque de blessures ou de dommages matériels si l'instruction est mal suivie.

• 

Ne pas laisser à la portée d’enfants ou de bébés.

• 

Ne pas monter sur le produit ni le renverser.  Le faire pourrait entraîner des blessures ou un choc 

électrique.

• 

Ne pas traîner le produit lorsque vous le déplacez.  Traîner le produit peut endommager les tapis et 

les planchers.

• 

Ne pas diriger l’air directement sur votre corps. Il génère une circulation d’air considérable.

• 

Assurez-vous, en particulier, qu’aucun enfant ou aucune personne âgée ne se trouve à proximité. Se 

tenir près du produit peut être nocif pour leur condition physique et leur santé.

• 

Une circulation d’air dirigée directement sur des plantes peut être nocive.

• 

Ne pas faire fonctionner sans attacher l’hélice ou le couvercle. Le faire pourrait entraîner un incendie, 

un choc électrique ou des blessures.

• 

Ne pas taper sur l’appareil avec force. Le faire peut causer le mauvais fonctionnement du produit, 

entraîner un incendie ou un choc électrique.

ATTENTION

INTERDIT

INSTRUCTIONS À SUIVRE 

9

10

*Reportez-vous aux instructions d’entretien des fusibles à l’arrière du manue

Содержание PCF-M15U

Страница 1: ...lug please contact IRIS USA Inc customer service at 1 800 320 4747 Instructions d entretien destin es l utilisateu Si le fusible de votre ventilateur ait saut saisissez la fiche et retirez la de la pr...

Страница 2: ...Other current voltage can cause fires Do not use if the power cord or the power plug is damaged or if the power plug is loose when plugged into the electric socket Doing so can cause fire or electric...

Страница 3: ...he motor will be hot immediately after use Confirm the motor has cooled before cleaning the product Do not use paint thinner alcohol benzene alkaline detergent or bleach etc when cleaning the product...

Страница 4: ...747 You may then return the properly packaged product s using adequate packing and shipping material to prevent damage in transit with postage prepaid along with name address telephone number model nu...

Страница 5: ...U PRODUIT Approx 2 0kg Approx 2 4kg Approx 2 0kg IRIS Living de IRIS USA Inc Merci de votre achat Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation afin d assurer sa bonne utilisation Lire les pr cau...

Страница 6: ...es types de tension peuvent causer un incendie Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche d alimentation sont endommag s ou si la fiche est mal ins r e dans la prise de courant Le faire pourrait entra n...

Страница 7: ...de la prise de courant lorsque vous nettoyez le produit Ne pas utiliser de diluant peinture d alcool de benz ne de d tergent alcalin d eau de Javel etc lorsque vous nettoyez le produit L utilisation d...

Страница 8: ...e la client le d IRIS USA Inc au 1 800 320 4747 Vous pouvez renvoyer le s produit s correctement emball s avec les mat riaux d emballage et d exp dition ad quats afin de pr venir tout dommage pendant...

Страница 9: ...CTO Approx 2 0kg Approx 2 4kg Approx 2 0kg IRIS Living de IRIS USA Inc Series PCF M18U Gracias por su compra Lea este manual de instrucciones para garantizar un uso adecuado Lea todas las precauciones...

Страница 10: ...cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados o si el enchufe de alimentaci n est flojo cuando se conecta al tomacorriente De hacerlo puede causar un incendio o descarga el ctrica debido a un cort...

Страница 11: ...aliente inmediatamente despu s de usar Confirme que el motor se haya enfriado antes de limpiar el producto No utilice disolventes de pintura alcohol benceno detergente alcalino o lej a etc para limpia...

Страница 12: ...ebe comunicarse con el Servicio al cliente de IRIS USA Inc Servicio al cliente al 1 800 320 4747 Puede devolver el producto empacado apropiadamente usando el embalaje y material de protecci n adecuado...

Отзывы: