IQ TOMEK, Руководство пользователя

Страница: 3 / 25

Spis elementów / List of parts / Elementeliste / Seznam č ásti
/ Onderdelen lijst / Elenco degli elementi
Numer / Number /
Anzahl / Č íslo /
Nummer / Numero
Cz ęś ci / Parts / Element / Konstruk č ní prvky / Onderdeel / Elemento
Ilo ść / Quantity /
Anzahl / Po č et kus ů /
Hoeveelheid /
Quantità
1
S ł up przedni / Front pole / der Vordermast / P ř ední sloupek / Paal voor-
kant / Palo anteriore
2
2
S ł up tylny / Rear pole / der Hintermast / Zadní sloupek / Paal achterkant /
Palo posteriore
2
3
Belka pod ł ogowa / Board / Podélný nosník / Ligger / Pannello per pavi-
mento
2
4
Belka poprzeczna / Board / der Bodenbalken / P ř í č ný nosník / Ligger /
Pannello trasversale
4
5
Belka poprzeczna / Board / der Querbalken / P ř í č ný nosník / Ligger / Pan-
nello trasversale
1
6 Zastrza ł / Corner / der Nagelgeschwür / P ř í č ník / Schoor / Puntone 8
7
Listwa pomostowa (zewn ę trzna) / Board - outside / Verbindungsstück
(äußer) / P ř eklenovací deska vn ě jší / Vloerdeel / Listello da ponte (esterno)
2
8
Listwa pomostowa (wewn ę trzna) / Board - inside / Verbindungsstück (innen)
/ P ř eklenovací deska vnit ř ní / Vloerdeel binnen / Listello da ponte (interno)
11
9
Barierka boczna / Side barrier / Absperrung / Bo č ní zábradlí / Hekwerk zij-
kant / Barriera
1
10
Zje ż d ż alnia / Playground slide / Rutsche / Skluzavka / Glijbaan / Scivolo
1
11
Belka biegowa prawa / Right side of ladder / Gangbalken rechts / Bo č nice
pravá / Rechterkant van de trap / Trave da corsa destra
1
12
Belka biegowa lewa / Left side of ladder / Gangbalken links / Bo č nice levá
/ Linkerkant van de trap / Trave da corsa sinistra
1
13 Stopnie / Steps / Treppen / Nášlapy / Traptreden / Gradini 2
14
P ł yta przednia / Front wall / Die Vorderwand / P ř ední st ě na / Voorwand /
Piastra frontale
1
15
P ł yta tylna / Rear wall / Rückenplatte / Zadní st ě na / Achterwand / Piastra
posteriore
1
16
P ł yta boczna z otworem okiennym / Side wall with window hole / Seiten-
platte des Fensteröffnung / Bo č ní st ě na s oknem / Zijwand met raam gat /
Pannello laterale (con il foro per fi nestra)
1
17
P ł yta boczna pe ł na / Side wall / Seitenplatte (voll) / Bo č ní st ě na / Zijwand /
Pannello laterale (piena)
1
18
Ś ciana szczytowa / Front wall / Giebelwand / Štít / Gevel / Pannello di
chiusura
2
19 Drzwi / Doors / Tür / Dve ř e / Deur / Porta 1
20
P ł yta dachowa / Roof panel / Dachplatte / St ř ešní desky / Dakpaneel /
Pannello da tetto
2