manualshive.com logo in svg

ION TAILGATER SMART, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
ION TAILGATER SMART Скачать руководство пользователя страница 24

 

 

24 

 

Démarrage 

 

1.

 

Veuillez vous assurer que tous les articles énumérés dans le 

Contenu de la boîte

 de ce guide sont 

inclus dans la boîte.

 

2.

 

Veuillez lire le livret des 

consignes de sécurité et des informations sur la garantie

 avant d'utiliser le 

produit. 

3.

 

Veuillez vous assurer d'avoir complètement chargé la batterie avant la première utilisation afin 
d'augmenter sa durée de vie. 

4.

 

Veuillez examiner le 

Schémas de connexion

. 

5.

 

Veuillez vous assurer que le 

volume général

 de l’enceinte Tailgater Smart est au minimum. 

6.

 

Raccordez tous vos appareils. 

7.

 

Mettez l’enceinte Tailgater Smart sous tension. Lancez la lecture de la musique à partir d’un appareil 
connecté et réglez le 

volume général 

de l’enceinte Tailgater Smart à un niveau confortable.  

8.

 

Lorsque vous avez terminé d’utiliser l’enceinte Tailgater Smart, réglez le 

volume général

 au minimum, 

puis mettez-la hors tension. 

 
 

Schémas de connexion 

 

Les éléments qui ne figurent pas dans le 

Contenu de la boîte

 sont vendus séparément. 

 

Panneau avant 

 
 
 

Appareil Bluetooth 

Microphone 

Tablette, lecteur de MP3, etc. 

Содержание TAILGATER SMART

Страница 1: ...Quickstart Guide English 3 12 Gu a de inicio r pido Espa ol 13 22 Guide d utilisation rapide Fran ais 23 32 Appendix English 34...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...to ensure safe transit Use the included power cable to connect the unit to a power outlet and let it charge This helps ensure the longest life for your battery Rechargeable lead acid batteries are the...

Страница 4: ...er Volume on Tailgater Smart is at the minimum level 6 Connect your devices 7 Power on Tailgater Smart Begin playing music from a connected device and raise the Master Volume on Tailgater Smart to a c...

Страница 5: ...more information Rear Panel Recess Example 2 When connecting a 1st 2nd generation Amazon Echo Dot or an Amazon Echo Input use the included USB cable for charging the unit If you are not paired via Blu...

Страница 6: ...ns or press and hold this button to save the currently selected station as a preset See Using the Radio for more details on saving and recalling presets 6 Bass Boost Press this button to enhance the o...

Страница 7: ...you would like to listen to a 1st 2nd generation Amazon Echo Dot or to an Amazon Echo Input use the corresponding rubber insert included You will know which of the two included inserts is correct bec...

Страница 8: ...your Amazon Echo s auxiliary output to this input This connection will send the audio signal from your Amazon Echo to the Tailgater Smart speaker 2 USB Port If you are using a 1st 2nd generation Amazo...

Страница 9: ...eaker Bass Boost Press this button to enhance the overall bass frequency response Radio FM Off Press this button to toggle the FM radio on and off Seek Press this button to skip to the next radio stat...

Страница 10: ...to connect with Tailgater Smart after powering on The setup screen for your Amazon Echo can be found in the Alexa app After opening the app go to Settings Select your Echo from the list of Amazon dev...

Страница 11: ...mote control to turn on the radio 2 Tune in to a radio station using the Tune Track buttons on the unit or the buttons on the remote control To seek skip to the next station with a clear signal press...

Страница 12: ...nmute the speaker shortly after you give the command You will know the speaker is muted if the Display is flashing If you cannot connect your audio device to Tailgater Smart via Bluetooth Have your au...

Страница 13: ...d en el tr nsito Utilice el cable de alimentaci n incluido para conectar la unidad a una toma de corriente y permita que la unidad se cargue Esto contribuye a asegurar la vida til m s larga de su bate...

Страница 14: ...volumen maestro del Tailgater Smart se encuentre al nivel m nimo 6 Conecte sus dispositivos 7 Encienda el Tailgater Smart Comience a reproducir m sica desde un dispositivo conectado y suba el volumen...

Страница 15: ...m s informaci n Cavidad del panel trasero ejemplo 2 Al conectar un dispositivo Amazon Echo Dot de 1era o 2da generaci n o un Amazon Echo Input utilice el cable USB incluido para cargar la unidad Si n...

Страница 16: ...ets de estaciones o mant ngalo pulsado para guardar la estaci n actualmente seleccionada como un preset Consulte la secci n Uso de la radio para obtener m s detalles sobre c mo guardar y recuperar pre...

Страница 17: ...mazon Echo de 3era generaci n Si desea escuchar un Amazon Echo Dot de 1era o 2da generaci n o un Amazon Echo Input utilice el inserto de goma correspondiente incluido Sabr cu l de los dos insertos inc...

Страница 18: ...tar a esta entrada a la salida auxiliar del Amazon Echo Esta conexi n enviar la se al de audio desde el Amazon Echo al altavoz del Tailgater Smart 2 Puerto USB Si est utilizando un Amazon Echo Dot de...

Страница 19: ...mejorar la respuesta en frecuencia general de los graves Radio FM Off Pulse este bot n para encender y apagar la radio Seek Explorar Pulse este bot n nuevamente para pasar a la siguiente estaci n de r...

Страница 20: ...vo Bluetooth diferente repita el paso 2 tras desconectarse del primer dispositivo Durante el proceso de apareamiento puede ser de utilidad alejar el primer dispositivo para que quede fuera del alcance...

Страница 21: ...e desea guardar como preset 2 Mantenga pulsado el bot n Reproducir Pausa Presets de la unidad o el bot n Presets del control remoto durante dos segundos Aparecer un n mero de preset en la pantalla 3 U...

Страница 22: ...de dar el comando Se dar cuenta si el altavoz est silenciado o no si la pantalla est parpadeando Si no puede conectar su dispositivo de audio al Tailgater Smart mediante Bluetooth Mantenga su disposit...

Страница 23: ...euillez utiliser le c ble d alimentation fourni pour relier l appareil une prise secteur et laisser la batterie se recharger Ceci permettra de maximiser la dur e de vie de la batterie Les piles au plo...

Страница 24: ...5 Veuillez vous assurer que le volume g n ral de l enceinte Tailgater Smart est au minimum 6 Raccordez tous vos appareils 7 Mettez l enceinte Tailgater Smart sous tension Lancez la lecture de la musi...

Страница 25: ...d en savoir plus Cavit du panneau arri re exemple 2 Lors de la connexion d un Amazon Echo Dot ou Echo Input de 1re ou de 2e g n ration utilisez le c ble USB fourni pour recharger l appareil Si vous n...

Страница 26: ...piste sur l appareil connect Lorsque la radio est activ e appuyer sur cette touche permet de parcourir les stations radio programm es Maintenir cette touche enfonc e permet de m moriser la station ra...

Страница 27: ...er Smart Le support est con u pour la 3e g n ration d Amazon Echo Si vous d sirez utiliser un Amazon Echo Dot ou Echo Input de 1re ou de 2e g n ration utilisez l insert en caoutchouc correspondant fou...

Страница 28: ...le auxiliaire de 3 5 mm fourni pour brancher la sortie auxiliaire de l Amazon Echo cette entr e Cette connexion permet de transmettre le signal audio de l Amazon Echo vers l enceinte Tailgater Smart 2...

Страница 29: ...e Radio FM Off Cette touche permet d activer et de d sactiver la radio FM Seek Balayer Cette touche permet de passer la prochaine station radio ayant un signal clair Presets Pr r glages Maintenir cett...

Страница 30: ...cessus de jumelage il peut tre pr f rable de d placer l autre appareil hors de port e ou de d sactiver sa fonction Bluetooth Remarque La plage maximale peut tre atteinte avec l utilisation d appareils...

Страница 31: ...Maintenez la touche lancer interrompre la lecture pr r glages de l appareil ou la touche Presets de la t l commande enfonc e pendant 2 secondes Un num ro de pr r glage s affichera l cran 3 Utilisez le...

Страница 32: ...voir formul votre requ te Vous saurez que la mise en sourdine a t activ e lorsque l cran clignotera Si vous ne pouvez connecter votre appareil audio la Tailgater Smart par connexion Bluetooth Veillez...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...oltage 100 240 VAC 50 60 Hz Consumption 50 W Dimensions width x depth x height 12 6 x 9 0 x 13 1 320 x 228 x 333 mm Weight 11 9 lb 5 4 kg Specifications are subject to change without notice Bluetooth...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...ionaudio com Manual Version 1 4...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды