background image

LADEN SIE DIE BATTERIE VOR DER ERSTEN 

VERWENDUNG AUF, UM DIE LEBENSDAUER DER 

BATTERIE ZU MAXIMIEREN 

 

1.

 

Überprüfen Sie, dass sich alle auf dem Deckblatt genannten Teile in der 
Verpackung befinden. 

2.

 

LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DIESES PRODUKT 
VERWENDEN
 

3.

 

Sehen Sie sich die Aufbauabbildung der an.  

4.

 

Stellen Sie den Mixer in einer für den Betrieb geeigneten Position auf. 

5.

 

Schalten Sie alle Eingangsquellen (Mikrofone, CD Player, MP3 Player und 
Verstärker/PAs aus und drehen Sie deren Lautstärke auf “Null.”  

6.

 

Verbinden Sie die Stereoausgänge mit den Verstärkern, Tape Decks, und/oder 
Signalquellen. 

7.

 

Verbinden Sie Ihren Mixer und die anderen Geräte mit dem Stromkreis.  

8.

 

Schalten Sie das System in der folgenden Reihenfolge ein:  

™

 

Eingangsquellen (z.B. Mikrofon, Instrumente und/oder CD-
Player) 

™

 

Zuletzt, die Verstärker 

9.

 

Gehen Sie beim Ausschalten in der genau umgekehrten Reihenfolge vor: 

™

 

Schalten Sie zuerst die Verstärker aus 

™

 

Danach den Mixer  

™

 

Und zuletzt die Eingangsquellen 

 
Registrieren Sie Ihr Produkt online unter http://www.ion-audio.com

 
 
 
 
 

Technische Daten 
 

 

Eingangsspannung: AC 100-120V/ 60Hz  220-240V/ 50Hz  

 

Ausgangsleistung: (Peak)  22W  

 

Ausgangsleistung: (RMS) 15W, 1%THD  

 

Frequenzgang: 10Hz~ 50kHz  +/- 3dB  

 

Boxenständerflansch: Standart-Boxenflansch, kompatibel mit Produkten 
der meisten Hersteller  

o

 

Tiefe 80mm (3.15”) 

o

 

Durchmesser 35.5mm (1.40”) 

 

Ladedauer der internen iPA02 Batterie: weniger als 12 Stunden 

 

Betriebsdauer: Über 10 Stunden* bei voller Leistung mit voller 
Batterieladung. 

 

*Beachten Sie: Die Batterieleistung kann auf Grund von Temperatur, Alter und 

Lautstärke variieren.

BEDIENELEMENTE

 

 
 

 

9.

 

Symmetrischer Mikrofon 1 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke 
und XLR):
 Diese Buchse nimmt sowohl ein 6,3mm Klinkenstecker als 
auch einen XLR Stecker auf.  Ein XLR Kabel finden Sie beim mitgelieferten 
Mikrofon.  

10.

 

Instrument/Mikrofon 2 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke):  
Dieser Mono Eingang verarbeitet normale Klinkenkabelanschlüsse von 
einem Mikrofon, einer Gitarre oder einem anderen Musikinstrument. 

11.

 

Aux/CD/MP3 Eingang mit Gain Regler (Stereo RCA): Dieser Eingang 
nimmt das Signal eines CD/MP3 Players oder einer anderen Audioquelle 
auf.  Um ein tragbares Gerät mit einem 3,5mm Miniklinkenstecker zu 
verwenden, benötigen Sie einen optionalen Miniklinke/RCA Adapter. 

12.

 

Lautstärkenregler: Mit diesem Regler stellen Sie die Summenlautstärke 
der Road PA ein. 

 

 

 

 

13.

 

Netzanschluss (IEC): Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel 
zum Laden der Batterie an. Die Road PA kann mit dem Netzkabel 
betrieben werden und gleichzeitig die Batterie laden.  Die Ladekontroll-
LED leuchtet, sobald die Batterie aufgeladen wird. 

14.

 

Power ON/OFF Schalter: Schalten Sie hier das Gerät ein und aus. 

15.

 

Batteriestand-LEDs: Wenn das Gerät eingeschaltet wird, zeigen diese 
vier LEDs an, wie viel Spannung in der Batterie vorhanden ist.  Die 
Lebensdauer der Batterie variiert auf Grund von Lautstärke und 
Betriebsdauer. 

16.

 

Link Ausgang: Verwenden Sie ein 6,3mm Stereoklinkenkabel, um diese 
Buchse mit einem anderen Verstärker oder einem anderen aktiven 
Lautsprechersystem (wie einem anderen iPA02) zu verbinden. 

 

10 

Содержание iPA02

Страница 1: ...1 cable de alimentaci n To input on additional PA Schnellbedienungsanleitung DEUTSCH INHALT DER VERPACKUNG Verst rker 1 XLR Mikrofonkabel 1 XLR Mikrofon 1 Netzkabel Manuel d utilisation du propri tai...

Страница 2: ...eter 35 5mm 1 40 Time required to fully charge the iPA02 under 12 hours Battery life Over 10 hours at full volume of the iPA02 when fully charged Note Battery life may vary based on temperature age an...

Страница 3: ...mplificaci n para altavoces 9 Encienda todo en el siguiente orden fuentes de entrada de audio por ejemplo micr fonos instrumentos reproductores de CD MP3 por ltimo cualquier amplificador 10 Al apagar...

Страница 4: ...no est incluido 4 Control de volumen master Esta perilla controla el volumen master maestro del amplificador port til para altavoces 5 Adaptador de alimentaci n IEC Inserte aqu el cable de alimentaci...

Страница 5: ...ler Leistung mit voller Batterieladung Beachten Sie Die Batterieleistung kann auf Grund von Temperatur Alter und Lautst rke variieren BEDIENELEMENTE 9 Symmetrischer Mikrofon 1 Eingang mit Gain Regler...

Страница 6: ...ou aux sources audio 9 Mettre tous les appareils sous tension dans l ordre suivant source d entr e audio p ex microphones instruments lecteurs CD MP3 en dernier tous les amplificateurs 10 Pour mettre...

Страница 7: ...il vous faut un adaptateur standard 1 8 po RCA non fourni 4 Volume g n ral Ce contr le permet de r gler le niveau du volume g n ral du syst me PA portable 5 Adaptateur d alimentation IEC Brancher le c...

Страница 8: ...Profondit 80mm 3 15 o Diametro 35 5mm 1 40 Tempo di ricarica dell iPA02 meno di 12 ore Durata della batteria oltre 10 ore a pieno volume del iPA02 quando pienamente carica Nota la durata della batter...

Отзывы: