background image

 

Teil 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch: 

 

Dieses  Informationsblatt  enthält  wichtige  Hinweise  zum  sicheren  Betrieb  des  Gerätes.  Sorgen  Sie  dafür, 
dass diese Informationen allen Personen zur Verfügung stehen, die dieses Gerät verwenden.  

 
Typenschild befindet sich auf der Unterseite des Gerätes. 
 
Bei  diesem  Gerät  handelt  es  sich  um  ein Spezial-Effektgerät, mit dem sich Schneeflocken erzeugen lassen. 
Dieses  Produkt  ist  nur  für  den  Anschluss  an  AC230V,  50Hz  Wechselspannung  zugelassen  und  wurde 
ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Verwenden Sie die Schneemaschine ausschließlich wie 
in der mitgelieferten Bedienungsanleitung beschrieben. Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass 
das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel 
frei  herumliegen.  Sie  gefährden  Ihre  eigene  und  die  Sicherheit  Dritter!  Nehmen  Sie  das  Gerät  erst  in  Betrieb, 
nachdem  Sie  sich  mit  seinen  Funktionen  vertraut  gemacht  haben.  Lassen  Sie  das  Gerät  nicht  von  Personen 
bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen.  Soll  das Gerät transportiert  werden,  entleeren Sie immer den 
Tank und verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden.  
 
Jede  andere  Verwendung  sowie  die  Verwendung  unter  anderen  Betriebsbedingungen  gelten  als  nicht 
bestimmungsgemäß  und  können  zu  Personen-  oder  Sachschäden  führen.  Für  Schäden,  die  aus  nicht 
bestimmungsgemäßem Gebrauch entstehen, wird keine Haftung übernommen. 

Teil 3. Inbetriebnahme: 

 

Stellen  Sie  das  Gerät  auf  sicheren,  festen  Untergrund  auf  oder  hängen  Sie  es  mit  Hilfe  des  Montagebügels  und 
geeigneter  Befestigung  an  gewünschter  Stelle  auf.  WICHITG:  Das  Gerät  muss  unbedingt  gerade  hängen! 
Ansonsten kann Flüssigkeit auslaufen oder gar in das Gerät gelangen und zu Kurzschlüssen führen.  
 
Entfernen Sie den Deckel des Tanks. Füllen Sie den Tank mit dem Schneefluid. Bitte verwenden Sie nur die von 
Involight  empfohlenen  Fluide.  Schließen  Sie  den  Deckel  wieder  und  vergewissern  sie  sich,  dass  keine 
Flüssigkeiten ins Gerät gelaufen sind. 
 

ACHTUNG:

  Achten  Sie  unbedingt  darauf,  dass  beim  Befüllen  und  während  des  Betriebes  niemals  Flüssigkeit 

überläuft und nach hinten in das Gerät gelangt! Dort ist die Elektronik verbaut und es kann zu Kurzschlüssen und 
elektrischen  Schlägen  kommen,  wenn  Flüssigkeit  in  das  Gerät  läuft!  Sollte    versehentlich    Flüssigkeit    in    das  
Geräteinnere  gelangen,  so  ist  sofort  der  Netzstecker  zu  ziehen  und ein Fachmann zu konsultieren. 
 
Verbinden Sie das Stromkabel (im Lieferumfang) mit einem Stromanschluss der den technischen Daten der 
Maschine entspricht. Achten Sie auf eine ausreichende Erdung!  Stecken Sie die Kabelfernbedienung (X-4) in die 
5-pol-Buchse auf der Rückseite des Gerätes (Siehe Punkt 4.1 Gehäuserückseiten). Schalten Sie die Maschine mit 
dem rückseitigen Power Schalter ein. Das Gerät ist einsatzbereit. 
  

ACHTUNG: Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! 
Wenn  Sie  Zweifel  an  der  Sicherheit  einer  möglichen  Installationsform  haben,  installieren  Sie  das  Gerät 
NICHT! 
 
WICHTIG!

  Überkopfmontage  erfordert  ein  hohes  Maß  an  Erfahrung.  Dies  beinhaltet  Kenntnisse  zur  Berechnung 

der  Tragfähigkeit,  über  verwendetes  Installationsmaterial  und  Sicherheitsinspektionen  des  verwendeten  Materials 
und  des  Projektors,  wobei  sich  die  geforderte  Erfahrung  allerdings  nicht  allein  darauf  beschränkt.  Versuchen  Sie 
unter  keinen  Umständen,  die  Installation  selbst  durchzuführen,  wenn  Sie  nicht  über  eine  entsprechende 
Qualifikation  verfügen.  Beauftragen  Sie  stattdessen  einen  professionellen  Installateur.  Eine  unsachgemäße 
Installation kann zu Verletzungen führen und/oder in einer Beschädigung von Eigentum resultieren.

 

 
Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und DIN 15560 zu 
beachten! Die Installation darf nur von autorisierten Fachkräften ausgeführt werden! 
 

Achten Sie unbedingt auf die Einhaltung eines Mindestabstandes zum Publikum von 2m.   
Die Schneeaustrittsöffnung darf niemals direkt auf Gesicht und Augen von Menschen gerichtet werden. 

 
ACHTUNG: Schneefluid kann permanente Flecken auf Kleidung hinterlassen!  

 

Содержание ALPINA600

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Manual ALPINA600 Effekt Schneemaschine Effect Snowmachine...

Страница 2: ...1 2 Sicherheitshinweise 3 Teil 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 4 Teil 3 Inbetriebnahme 4 Teil 4 Funktionen und Bedienung 5 4 1 Geh user ckseiten 5 4 2 Kabelfernbedienung X 4 6 Teil 5 Wartung 6 Teil 6 Te...

Страница 3: ...zungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Eine Kombination aus diesem Signalwort und einem Symbol weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen...

Страница 4: ...ne Ver nderungen am Ger t vor und entfernen Sie niemals Abdeckungen Innerhalb des Ger tes befinden sich keine Komponenten die durch den Benutzer gewartet werden k nnen Bei Nichtbeachtung besteht die G...

Страница 5: ...eckel wieder und vergewissern sie sich dass keine Fl ssigkeiten ins Ger t gelaufen sind ACHTUNG Achten Sie unbedingt darauf dass beim Bef llen und w hrend des Betriebes niemals Fl ssigkeit berl uft un...

Страница 6: ...ne Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten Aufdruck auf dem Ger t Sollte die Sicherung wiederholt ausl sen wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicezentrum 2 Netzschalter ON Bedeu...

Страница 7: ...llte regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur u eren Reinigung nur ein trockenes weiches Tuch auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser das in das Ger t laufen k n...

Страница 8: ...en treten mit dem Kauf eines INVOLIGHT Produktes in Kraft Nur autorisierte Fachh ndler die von INVOLIGHT bestimmt werden d rfen Reparaturen an INVOLIGHT Ger ten vornehmen Der Gew hrleistungsanspruch e...

Страница 9: ...2 Safety instructions 10 Part 2 Intended use 11 Part 3 Commissioning 11 Part 4 Functions and operation 12 4 1 Housing Back 12 4 2 Cable remote control X 4 13 Part 5 Maintenance 13 Part 6 Technical sp...

Страница 10: ...azardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING A combination of this signal word and a symbol indicates an imminently hazardous situation that can lead to death or se...

Страница 11: ...he device The device contains components that are subject to a high electrical voltage Do not modify or disassemble the unit There are no user serviceable components inside the device Failure to do so...

Страница 12: ...d make sure that no fluids have entered the unit ATTENTION Be careful not to spill liquid during filling and during operation and to reach the rear of the unit This is where the electronics are instal...

Страница 13: ...se only with a fuse of the same type and with the same values printed on the device If the fuse is triggered repeatedly please contact an authorized service center 2 Power switch ON Indicates that the...

Страница 14: ...d for authorized dealers only Cleaning The device should be regularly cleaned of impurities such as dust etc For external cleaning use a dry soft cloth never use chemicals or water that could enter th...

Страница 15: ...conditions The following conditions apply when purchasing an INVOLIGHT product Only authorized retailers designated by INVOLIGHT may carry out repairs to INVOLIGHT devices The warranty claim expires i...

Страница 16: ...15 C 1 16 1 1 16 1 2 17 1 3 18 2 18 3 19 3 1 19 3 2 X 4 20 4 20 5 21 6 21 21...

Страница 17: ...16 INVOLIGHT ALPINA600 ALPINA600 INVOLIGHT 1 1 1...

Страница 18: ...17 1 2 I...

Страница 19: ...18 1 3 AC220 230 50 2 1 2 3 INVOLIGHT 4 X 4 5 4 1 Power BGV C1 VBG 70 DIN 15560...

Страница 20: ...19 3 3 1 1 POWER IN IEC F6 3A 250V 2 Power ON OFF ON OFF 3 5 4 4 HIGH LOW L N 1 2 3 4...

Страница 21: ...20 3 2 X 4 5 4 1 Power 4 1 3 4 1 1 100 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4...

Страница 22: ...30V 50 600 IEC 1 X 4 470x265x200 5 3 6 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e...

Страница 23: ...22 ALPINA600 Order code A 000000 05885 www destilan de...

Отзывы: