background image

25 

 

Часть 2. Использование по назначению: 

Настоящий информационный лист содержит важную информацию о безопасной эксплуатации устройства. 
Убедитесь, что эта информация доступна для всех лиц, использующих это устройство.  

Генератор  дыма  предназначен  для  профессионального  использования  в  области  световых  шоу 
исключительно в закрытых хорошо проветриваемых помещениях. Прибор должен использоваться только 
персоналом,  имеющим  достаточные  физические,  сенсорные  и  умственные  способности,  а  также 
соответствующие  знания  и  опыт.  Другие  лица  могут  использовать  прибор  только  под  руководством 
компетентного  лица  или  после  его  инструктирования

.

 

Любое  другое  использование,  а  также 

использование  других  условий  эксплуатации  считаются  не  правильным  и  могут  привести  к  травмам, 
ожогам или повреждению имущества. Мы не несем ответственности за ущерб, причиненный в результате 
неправильного использования устройства

 

Этот прибор рекомендован только для подключения к AC220-230В, 50Гц переменного тока. Убедитесь, что 
всегда  есть  достаточное  количество  дым  жидкости  в  баке.  Работа  генератора  дыма  без  специальной 
дымо-  жидкости  в  резервуаре  генератора  приведет  к  повреждению  насоса  и  перегреву  нагревательного 
элемента.  

Генератор дыма INVOLIGHT "FUME3000" может работать только с специальными разработанными 
для них дымо-жидкостями, которые указаны в разделе: 

" Жидкости и конфетти для генераторов спецэффектов "

 

на сайте 

http://invask.ru/

. 

ВНИМАНИЕ! Лица, имеющие проблемы со здоровьем, как-то респираторные заболевания, 
астма,  аллергические  реакции  на  компоненты  жидкости  или  на  её  производные  (к 
примеру, на глицерин) должны ограничить своё присутствие. 

Часть 3. Установка: 

 

Распакуйте устройство, и перед использованием тщательно проверьте его на предмет повреждений.

 

Разместите устройство на ровную и сухую поверхность. 

INVOLIGHT "FUME3000"

 

имеет крепеж для 

подвеса и может быть установлен на пол или подвешен. Заполните бак генератора дыма жидкостью 

INVOLIGHT

. После заполнения закройте бак крышкой. Подключите прибор к соответствующему источнику 

питания. Подождите около 3-х минут для достижения рабочей температуры. Чтобы выпустить дым, 
необходимо нажать соответствующую кнопку на пульте дистанционного управления.  

Генератор дыма не должен эксплуатироваться без присмотра!  

Если жидкость попадают внутрь устройства, немедленно отключите вилку из розетки и обратитесь 
к специалисту.  

 

ВАЖНО! 

При  потолочном  монтаже  требуется  высокий  уровень  опыта.  Необходимы  знания  для  расчета 

допустимой нагрузки, используемого материала для монтажа конкретно данного прибора. Постарайтесь ни 
при  каких  обстоятельствах  не  выполнять  установку,  если  не  имеете  соответствующую  квалификацию. 
Поручите такую работу профессиональным монтажникам. В результате неправильной установки это может 
привести к травмам и/или повреждению имущества. 

 

При установке должны соблюдаться положения BGV C1 (ранее VBG 70) и DIN 15560!   
Установка должна осуществляться только квалифицированным персоналом! 

 

 
 
 
 
 
 

Содержание A-000000-05880

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Manual Fume3000DMX Nebelmaschine Fog machine...

Страница 2: ...user ckseiten 5 4 2 Kabelfernbedienung X 2 nicht im Lieferumfang enthalten 6 4 3 Funkfernbedienung 6 4 4 Timer Controller D 800 nicht im Lieferumfang enthalten 7 Teil 5 Erkl rungen zu Men und Display...

Страница 3: ...ngen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Eine Kombination aus diesem Signalwort und einem Symbol weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f...

Страница 4: ...netz Der Netzstecker ist das Haupttrennelement Ziehen Sie den Netzstecker um das Ger t vollst ndig von der Stromquelle zu trennen Sorgen Sie daf r dass sich die Steckdose in der N he des Ger tes befin...

Страница 5: ...ann nur mit dem f r die Maschine entwickeltem INVOLIGHT Nebelfluid sicher arbeiten Verwenden Sie nur Fluid dass im Abschnitt Passendes Zubeh r auf der letzten Seite angegeben ist Andernfalls k nnen gi...

Страница 6: ...ten Die Installation darf nur von autorisierten Fachkr ften ausgef hrt werden Teil 4 Funktionen und Bedienung 4 1 Geh user ckseiten 1 POWER IN IEC Stromeingangsbuchse mit Sicherungshalter f r F10AL230...

Страница 7: ...dienung in die 5 pol Buchse Controller X 2 auf der R ckseite des Ger tes Siehe Punkt 4 1 Geh user ckseiten 1 Status LED Anhand der Status LED k nnen Sie schnell erkennen ob Ihre Nebelmaschine bereit i...

Страница 8: ...ussto dauer und Intervalle einstellen und die Funktionen des Ger tes optimal auf die Anforderungen des Benutzers abstimmen 1 DURATION Regler dadurch wird die Dauer jedes Nebelaussto es eingestellt 2 I...

Страница 9: ...Sensor aktiviert ist und die Maschine kein Fluid mehr registriert dann schaltet sie die Pumpe ab Teil 5 Fehlerbehebung Wenn zu wenig Nebel ausgesto en wird die Pumpe Ger usche macht oder berhaupt kein...

Страница 10: ...er Nebelfluid einf llen Sicherungswechsel WICHTIGER HINWEIS Ersetzen Sie die Sicherung ausschlie lich durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten Aufdruck auf dem Ger t Sollte die S...

Страница 11: ...gsanspruch erlischt wenn ein nicht autorisierter Service Techniker oder eine Privatperson einen Reparaturversuch unternimmt oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen D...

Страница 12: ...Artikelnummer EAN FL COCONUT INVOLIGHT Nebelfluid Duftstoff Duftnote Coconut A 000000 01405 4052809320120 FL LEMON INVOLIGHT Nebelfluid Duftstoff Duftnote Lemon A 000000 01406 4052809320113 FL STRAWBE...

Страница 13: ...using Back 16 4 2 Cable remote control X 2 not included 17 4 3 Remote control 17 4 4 Timer Controller D 800 not included 18 Part 5 Explanations for menu and display 18 5 1 Set the DMX address 18 5 2 A...

Страница 14: ...y hazardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING A combination of this signal word and a symbol indicates an imminently hazardous situation that can lead to death or...

Страница 15: ...main disconnect element Unplug the power cord from the power source Make sure that the outlet is near the unit and is easily accessible WARNING Before filling the tank pull the mains plug The tank mu...

Страница 16: ...spiratory diseases asthma Do not create a dense fog in closed or poorly ventilated rooms This unit ejects hot steam Never aim a fog machine at people or their clothes Any other use or use under other...

Страница 17: ...triggering of the fog 3 Power switch ON Indicates the power is on OFF Indicates that the unit is switched off The mains switch switches off unipolar so the mains plug must be disconnected before the...

Страница 18: ...io remote control for your Fume900DMX please pull the antenna completely out to ensure a secure connection The remote has a maximum range of 30 50m outdoors So you can use the Fume900DMX ideally also...

Страница 19: ...R 3 Use the UP DOWN buttons to set the value of 001 512 Remember the machine needs 1 DMX channel Channel 1 is the fog Note As soon as the device is connected to a DMX controller the radio and cable re...

Страница 20: ...cant reduction in the service life of the machine Damage caused by a lack of cleaning of the device is not covered by the product warranty Cleaning Disconnect the unit from the mains and allow it to c...

Страница 21: ...Black Dimensions with bracket 586x320x232mm Weight 11 3kg Other features Electronic Thermo Sensing ETS optical sensor for switching off at a low fog fluid level To all inhabitants of the European Unio...

Страница 22: ...rvoltage Mechanical defects such as broken switches or housing parts are also excluded from the guarantee claim For all service and repair services please contact the dealer where the device was purch...

Страница 23: ...22 C 1 23 1 1 23 1 2 24 2 25 3 25 4 26 4 1 26 4 2 X 2 27 4 3 27 4 4 D 800 28 5 28 5 1 DMX 28 5 2 29 6 29 7 29 8 30 9 31 10 31 11 32 32...

Страница 24: ...23 INVOLIGHT FUME3000 FUME3000 INVOLIGHT 1 1 1...

Страница 25: ...24 1 2 20 I 1...

Страница 26: ...25 2 AC220 230 50 INVOLIGHT FUME3000 http invask ru 3 INVOLIGHT FUME3000 INVOLIGHT 3 BGV C1 VBG 70 DIN 15560...

Страница 27: ...26 4 4 1 1 POWER IN IEC F12AL250V 2 3 Power ON OFF OFF 4 DMX Out 3 XLR DMX 5 DMX IN 3 XLR DMX DMX 6 7 5 W 2 X 2 D 800 L N 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 28: ...27 4 2 X 2 5 X 2 4 1 1 Led 2 FOG FOG FOG 4 3 FUME900 W 2 W 1 W 2 W 1 FUME3000 30 80 W 2 5 W 2 4 1 1 2...

Страница 29: ...00 D 800 1 DURATION 2 INTERVAL 3 OUTPUT 0 100 4 TIMER 5 CONTINUOUS 6 MANUAL 5 5 1 DMX 1 MENU ADDR 2 ENTER 3 UP DOWN 001 512 DMX DMX DMX512 Digital Multiplex DMX512 512 DMX512 DMX XLR DMX OUT DMX IN DM...

Страница 30: ...29 DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 5 2 1 MENU FLUD 2 ENTER 3 UP DOWN ON OFF 4 Enter Men 6 1 2 3 7 1 3...

Страница 31: ...30 90 10 60 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 Fume3000DMX AC220 230V 50 1700 IEC 3 10 1132 3 110 W 2 433MHz 2 D 800 586x320x232 11 3 1 ETS 2...

Страница 32: ...IGHT 10 Artikelname Kurzbeschreibung Artikelnummer EAN FL R DJ INVOLIGHT Nebelfluid Standard Nebeldichte Regular A 000000 01401 4052809320052 FL HD INVOLIGHT Nebelfluid Hohe Nebeldichte High Density A...

Страница 33: ...T Nebelfluid Duftstoff Duftnote Strawberry A 000000 01407 4052809320106 FL TUTTIFRUTTIS INVOLIGHT Nebelfluid Duftstoff Duftnote TUTTIFRUTTIS A 000000 05954 4052809320069 FL VANILLA INVOLIGHT Nebelflui...

Страница 34: ...33 Fume3000DMX Order code A 000000 05880 www involight de...

Отзывы: