background image

22

 

 English

We do not need to remind you of the importance of service. After all, we develop our products to a standard so that you 

can enjoy them for many years, without any concerns. If, nevertheless, there is a problem, we believe you are entitled to a 

solution straight away. Hence our products come with an exchange service, on top of the rights and claims you are entitled to 

by law. By exchanging a product or part, we save you time, effort and costs.

2-year full manufacturer’s warranty

1.  Customers enjoy a 2-year full manufacturer’s warranty on all Inventum products. Within this period, a faulty product or part will 

always be exchanged for a new model, free of charge. In order to claim under the 2-year full manufacturer’s warranty, you can either 

return the product to the shop you bought it from or contact the Inventum costumer service department via the form at www.

inventum.eu/service-aanvraag.

2.  The 2-year warranty period starts from the date the product is bought.

3.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

4.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

5-year Inventum warranty

1.  Inventum offers a 5-year warranty on most large domestic appliances and a selection of small domestic appliances. This 5-year 

Inventum warranty consists of a 2-year full manufacturer’s warranty, extended by a further 3-year warranty. The only thing you 

need to do to qualify for the 3-year extended warranty is to register the product within 45 days of purchase. You can read more 

about registering the product in the following paragraph.

2.  In accordance with the 5-year Inventum warranty provisions, a faulty product or part will always be exchanged for a new model 

during the first 2 years under the warranty. During the 3rd to 5th year under the warranty, you will only pay the costs of exchange. 

The current costs of exchange are listed at  www.inventum.eu/omruilkosten. 

3.  In order to claim under the 5-year Inventum warranty, you can either return the product to the shop you bought it from or contact 

the Inventum costumer service department via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag.

4.  The 5-year warranty period starts from the date the product is bought.

5.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

6.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

Product registration

1.  The 3-year extended warranty is easy to obtain, free of charge, by registering the product within 45 days of purchase, via the 

website www.inventum.eu/garantie- registratie. If you did not register the product within 45 days of purchase, you can still do so 

up to 2 years after the purchase date. However, there will be a charge. The one-off registration charge is € 89 for each separate 

product. Registration is possible only for products that are subject to the 5-year Inventum warranty. Whether the product qualifies 

for the 5-year Inventum warranty is stated in the product user manual and in the product information sheet, on Inventum’s website.

2.  The warranty period always starts from the date the product is bought. If the product is registered for the extended warranty at a 

later date, the warranty period still starts from the original date of purchase.

3.  The 3-year extended warranty can only be applied for if you are in the possession of a copy of the original receipt and the Inventum 

5-year warranty certificate.

Large domestic appliances

1.  Breakdowns or faults in large domestic appliances (separate and built-in white goods) can be registered via the form at 

  www.inventum.eu/service-aanvraag, by calling the Inventum costumer service department or in the store where you bought the 

device. The telephone number of the costumer service department can be found at www.inventum.eu.

2.  In the event of breakdowns or faults in large domestic appliances, Inventum will have the option to have a service engineer inspect 

the faulty device onsite at the customer in the Netherlands and to carry out repairs, there and then. The Inventum customer 

service department can also decide to have the device exchanged.

3.  If you suffer a breakdown or fault in a large domestic appliance during the first 2 years from the date of purchase, Inventum will not 

charge any costs for the exchange, call-out or for parts and labour.

4.  If you registered the product as described before at www.inventum.eu/garantie-registratie and you subsequently report a 

breakdown of a large domestic appliance in the 3rd to 5th year of the date of purchase, the 5-year Inventum warranty applies and 

the device will be repaired or exchanged, free of charge. In the event of a repair or exchange of the device, you only pay the costs 

of exchange. The current costs of exchange are listed at www.inventum.eu/omruilkosten. If you did not register the product, the 

3-year extended warranty does not apply.

5.  When reporting a breakdown or fault, a service engineer will contact the customer within 1 working day in order to make an 

appointment. When the report is made in a weekend or during a public holiday, this will be the next working day.

6.  If you report a breakdown or fault via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag, you will be kept informed of the progress via 

mobile messages and e-mail.

7.  The warranty period starts from the date the product is bought.

8.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt and the Inventum 5-year warranty certificate.

9.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

general terms and conditions of service and warranty

Содержание VKC6010

Страница 1: ...keramische kookplaat CERAMIC HOB VKC6010 gebruiksaanwijzing instruction manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ina 9 7 installatie voorschrift pagina 9 Algemene service en garantievoorwaarden pagina 20 1 safety instructions page 12 2 appliance description page 15 3 before first use page 16 4 operation of the a...

Страница 4: ...niet met het apparaat spelen Het apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd of onderhouden tenzij dit onder toezicht gebeurt Bewaar geen voorwerpen in kastjes boven of achter het apparaat die vo...

Страница 5: ...nder het apparaat een lade toegestaan is zonder tussenbodem mogen daarin geen licht ontvlambare voorwerpen stoffen worden bewaard Zorg voor enkele centimeters afstand tussen de onderkant van de kookpl...

Страница 6: ...rd zijn Gebruik voor het aansluiten een goedgekeurde kabel met juiste kabel diameters behorend bij de aansluiting De kabel ommanteling moet van rubber zijn bij voorkeur een kabel welke voldoet aan de...

Страница 7: ...uct omschrijving 2 VKC6010 Bedieningspaneel 6 Draaiknop voor vermogen kookzone rechtsachter 7 Draaiknop voor vermogen kookzone linksachter 8 Draaiknop voor vermogen kookzone linksvoor 9 Draaiknop voor...

Страница 8: ...htige doek Controleer of de spanning overeenkomt met die vermeld is op het typeplaatje Voor de installatie van de kookplaat volgt u de instructies in hoofdstuk 7 voor het eerste gebruik 3 8 Nederlands...

Страница 9: ...als u teveel gebruikt Selecteer het juiste vermogen voor de verschillende kookmogelijkheden installatievoorschrift 7 De veiligheid tijdens het gebruik is alleen gegarandeerd als de montage technisch c...

Страница 10: ...ndaard een snoer met een perilex stekker meegeleverd De aansluiting is een 2 fasen aansluiting Controleer of de spanning overeenkomt met die vermeld is op het typeplaatje Sluit de kookplaat aan op een...

Страница 11: ...11 L N 230V 2L 2N 230V...

Страница 12: ...eresting in cupboards above or behind the appliance The cooking zones heat up during use and stay hot for a while afterwards Keep young children away from the hob during and immediately after cooking...

Страница 13: ...the hob they may become hot The ceramic top is extremely strong but not unbreakable For example a spice jar or sharp utensil falling on it could cause it to break WARNING if the surface is cracked sw...

Страница 14: ...e must be heat resistant up to at least 100 C Even though the appliance itself does not get hot the heat of a hot pan could discolour or deform the wall Legislation requires that all electrical and el...

Страница 15: ...oking zone front left 180 mm 3 Cooking zone front right 145 mm 4 Cooking zone rear right 180 mm 5 Control panel Control panel 6 Knob for power cooking zone rear right 7 Knob for power cooking zone rea...

Страница 16: ...cooking zone is too hot an indicator light switches on of the corresponding cooking zone As soon as the temperature has decreased below 60 C the light goes out cookware 5 Use thick flat smooth bottome...

Страница 17: ...nstallations The appliance must be connected to a fixed installation and the means of disconnecting it from the fixed installation must be installed according to the installation instructions The conn...

Страница 18: ...with a Perilex plug The connection is a 2 fase connection Check that the voltage in your home corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance The earthing of the appliance is compu...

Страница 19: ...English 19 L N 230V 2L 2N 230V...

Страница 20: ...en aan deze registratie verbonden De eenmalige registratiekosten bedragen 89 voor elk afzonderlijk product Registreren is alleen mogelijk voor producten waar de 5 jaar Inventum garantie op van toepass...

Страница 21: ...ndingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controleer daaro...

Страница 22: ...the purchase date However there will be a charge The one off registration charge is 89 for each separate product Registration is possible only for products that are subject to the 5 year Inventum war...

Страница 23: ...ters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables glass accessories and glass parts such as oven doors and similar items 3 Transport damage not caused by Inventum is a...

Страница 24: ...en und Druckfehler vorbehalten Sous r serve de modification Modifications and printing errors reserved persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vrijstaand Inventum Huishoudel...

Отзывы: