inventum TMC609 Скачать руководство пользователя страница 22

Applied part of type BF

Disposal in accordance with directive 2012/19/EU

Refer to Instruction Manual

The name and the address of the manufacturer

The name and the address of the authorised 
representative in the European Community

Complies with the European Medical Device Directive 
(93/42/EEC) and amended by directive 2007/47/
ECrequirements. Notified body TÜV Rheinland 
(CE0197)

Keep dry

Caution

The first number 2: Protected against solid foreign 
objects of 12.5 mm Ø and greater. The second number: 
Protected against vertically falling water drops when 
enclosure titled up to 15°. Vertically falling drops shall 
have no harmful effects when the enclosure is titled at 
any angle up to 15°, on either side of the vertical.

22

 

 English

0197

normalized symbols

English

Exhausted batteries do not belong in household waste. 
Dispose of the batteries according to the current 
federal, state and local regulation. As a consumer, you 
are obligated by law to return spent battery.

NOTES:

1.  Under the environment with electrostatic discharge,
 

the unit may malfunction and may require user to 

 

reset the unit.

2.  Dispose with care; please consult the retailer for 
 details.

IP22

Содержание TMC609

Страница 1: ...bloeddrukmeter bloodpressure monitor thermometer THERMOMETER TMC609 gebruiksaanwijzing instruction manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...oorhoofd pagina 11 6 temperatuur meten van een voorwerp pagina 12 7 tips voor het meten pagina 12 8 koorts indicatie pagina 13 9 geheugen pagina 13 10 de batterijen vervangen pagina 14 11 specificatie...

Страница 4: ...9 6 how to measure object temperature page 30 7 temperature taking tips page 30 8 fever indication page 31 9 check the memory page 31 10 replacing the batteries page 32 11 specifications page 33 12 cl...

Страница 5: ...Het eerste cijfer 2 beschermingsgraad tegen aanraken en indringen van voorwerpen van 12 5 mm en groter Het tweede cijfer beschermingsgraad tegen vocht Geen schade indien onderhevig aan vallende druppe...

Страница 6: ...om deze handleiding zorgvuldig door voor het gebruik Gebruik van deze thermometer is niet bedoeld als vervanging van een doktersconsult Meetresultaten zijn alleen ter indicatie Neem contact op met uw...

Страница 7: ...vervallen Neem contact op met uw leverancier Gebruik geen mobiele apparatuur zoals een mobiele telefoon in de buurt als er metingen worden uitgevoerd Haal de batterijen uit het apparaat als u deze lan...

Страница 8: ...productomschrijving 2 1 LCD display 2 Meet knop 3 Geheugenknop M 4 Afstandssensor 5 Infrarood sensor 6 Batterijvak 1 2 3 6 4 5 8 Nederlands...

Страница 9: ...ool voor meting via voorhoofd 2 Symbool voor meting van een voorwerp 3 Temperatuur weergave 4 Symbool voor omgevingstemperatuur 5 Indicatie lege batterij 6 Symbool voor het geheugen 3 2 1 4 6 5 Nederl...

Страница 10: ...u ook op de resultaten vertrouwen als er iemand ziek is voor het eerste gebruik 4 Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt doet u het volgende pak het apparaat voorzichtig uit en verwijder het...

Страница 11: ...meetpunt schoon is 2 Druk op de meetknop om de meting te starten De sensor is nu actief en u kunt de juiste positie bepalen voor een meting via het voorhoofd Als de positie goed is hoort u een geluids...

Страница 12: ...ijzonder als het oppervlak direct zonlicht heeft gehad of tocht Druk na de meting op de M geheugenknop of wacht 1 minuut voordat de thermometer in de standby modus gaat 1 Druk tegelijkertijd de knoppe...

Страница 13: ...de laatste positie Wanneer alle geheugen posities vol zijn zal de oudste meting verwijderd worden uit het geheugen Druk op de M geheugenknop om de opgeslagen metingen te bekijken Het LCD display toont...

Страница 14: ...tterijen 2 x AAA Verwijder het batterijklepje en haal de batterijen eruit Plaats nieuwe AAA batterijen in het batterijvak Let op de positie van en polen van de batterijen Plaats het batterijklepje ter...

Страница 15: ...t te voeren 1 seconde Meet interval 1 seconde Afmetingen 130 1 x 45 0 x 50 3 mm LxWxD Gewicht 72 g zonder batterijen Bedrijfsomstandig heden voorhoofd en voorwerp 15 0 C 40 0 C 59 0 F 104 0 F Relatiev...

Страница 16: ...hoon wattenstaafje Gebruik een zachte droge doek om de rest van de thermometer te reinigen Reinig de thermometer nooit met agressieve reinigingsmiddelen en dompel de thermometer nooit onder in water o...

Страница 17: ...enservice van Inventum De bedrijfstemperatuur valt buiten het bereik Gebruik de thermometer in het bereik van de bedrijfstemperatuur De meting is niet nauwkeurig of er is twijfel over de juistheid van...

Страница 18: ...ederlands Bij het gebruik van elektromedische apparatuur zijn speciale voorzorgsmaatregelen nodig betreffende EMC Draagbare en mobiele RF communicatie apparatuur kan de werking van elektromedische app...

Страница 19: ...ESD IEC 61000 4 2 6 kV contact 8 kV lucht In overeen stemming Vloeren dienen van hout beton of keramische tegels te zijn Als de vloerbedekking bestaat uit synthetisch materiaal dient de relatieve luch...

Страница 20: ...2 kV common modus Niet toepasbaar Stroom frequentie 50 60 Hz magnetisch veld IEC 61000 4 8 3A m In overeen stemming De magnetische velden van de netfrequentie dienen die van een typische locatie in e...

Страница 21: ...Compliantie Elektromagnetische milieurichtlijnen RF emissie CISPR 11 Groep 1 Het apparaat gebruikt RF energie alleen voor de interne functie De RF emissie van het apparaat is daarom erg laag en veroo...

Страница 22: ...ter The second number Protected against vertically falling water drops when enclosure titled up to 15 Vertically falling drops shall have no harmful effects when the enclosure is titled at any angle u...

Страница 23: ...ures Therefore in order to obtain an accurate measurement please read this manual carefully before using Use of this thermometer is not intended as a substitution for consultation with your physician...

Страница 24: ...is not going to be used for a long time it is advised to remove the battery to prevent possible damage due to chemical leakage If the battery does leak remove carefully Do not allow bare skin to touch...

Страница 25: ...lease contact your customer department of the manufacturer Caution This device should not be used adjacent to or stacked with other equipment and that if adjacent or stacked use is necessary this devi...

Страница 26: ...appliance description 2 1 LCD display 2 Measuring button 3 Memory button M 4 Distance sensor 5 Infrared sensor 6 Battery compartment 26 English 1 2 3 6 4 5...

Страница 27: ...English 27 1 Forehead temperature symbol 2 Object temperature symbol 3 Temperature display 4 Ambient temperature symbol 5 Low battery symbol 6 Memory symbol 3 2 1 4 6 5...

Страница 28: ...of the measurements you take when a family member is ill before first use 4 Before you use the appliance for the first time please do as follows carefully unpack the appliance and remove all the packa...

Страница 29: ...et Make sure the probe is clean before measuring 2 Press the measuring button The sensor is on and you can locate the position for the forehead measurement If the position is OK release the button but...

Страница 30: ...of the object is displayed It can be different from its internal After the test press the M memory button or wait for 1 minute to return to the waiting mode 1 Press at the same time on the buttons and...

Страница 31: ...positions for recording forehead temperature measurements The current measurement is always stored in the last storage space When all storage spaces are occupied the oldest measurement is always dele...

Страница 32: ...ke out the batteries Insert new AAA batteries into the battery compartment Make sure you are installing the batteries properly be sure to match the positive and negative ends of the battery to the mar...

Страница 33: ...ng interval 1 second Dimensions 130 1 mm x 45 0 mm x 50 3 mm LxWxD Weight 72 g without batteries Forehead and object operating condition 15 0 C 40 0 C 59 0 F 104 0 F with a relative humidity of 15 85...

Страница 34: ...mediately wipe dry with a clean cotton swab Use a soft dry cloth to clean the body of the thermometer Never clean the thermometer with an abrasive cleanser thinner benzene or submerge the thermometer...

Страница 35: ...ature is out of the range Use the thermometer in the range of the operating conditions The measurement is not accurate or if there is any doubt of the measure result Please check if the infrared senso...

Страница 36: ...portantinformationregarding electromagneticcompatibility EMC 14 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT needs special precautions regarding EMC Portable and mobile RF communications equipment can affect MEDICAL...

Страница 37: ...8 kV air Complies Floors should be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Radiated RF IEC 61000 4 3 3V m 80 MHz to 2 5...

Страница 38: ...1 kV differential mode 2 kV common mode Not applicable Power frequency 50 60 Hz magnetic field IEC 61000 4 8 3A m Complies Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typic...

Страница 39: ...s test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The device uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely...

Страница 40: ...naar de winkel waar je het product hebt gekocht of contact opnemen met de consumentenservice van Inventum via het contactformulier op www inventum eu service aanvraag 2 De garantieperiode van 2 jaar b...

Страница 41: ...derden of door de consument zelf door de consument toegepaste niet originele onderdelen zakelijk of bedrijfsmatig gebruik het serienummer en of rating label is verwijderd 2 Tevens geldt de garantie n...

Страница 42: ...lle kosten die daardoor zijn ontstaan voor rekening van de consument 3 Na verloop van de garantietermijn worden alle kosten voor herstel of vervanging inclusief administratie verzend en voorrijkosten...

Страница 43: ...or contact the Inventum costumer service department via the form at www inventum eu service aanvraag 2 The 2 year warranty period starts from the date the product is bought 3 In order to claim under...

Страница 44: ...label 2 In addition the warranty does not apply to normal consumer goods such as dough hooks baking tins carbon filters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables gl...

Страница 45: ...owing expiry of the warranty period all costs of repair or replacement including administration costs dispatch and call out charges will be charged to the customer 4 Inventum cannot be held liable for...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47 Shenzhen Dongdixin Technology Co LTD No 3 Building XiliBaimang Xusheng Industrial Estate 518108 Nanshan Shenzhen China...

Страница 48: ...nhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube com inventum1908 persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vrij...

Отзывы: