inventum RK140ZW, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 32

1. veiligheidsvoorschriften pagina 4
2. product omschrijving pagina 6
3. voor het eerste gebruik pagina 6
4. rijst koken pagina 6
5. voedsel stomen pagina 7
6. soep koken en stoofgerechten bereiden pagina 7
7. tegelijk rijst koken en voedsel stomen pagina 8
8. kook instructies pagina 8
9. reiniging & onderhoud pagina 9
10. tips pagina 9
Garantie & Service pagina 28
1. safety instructions page 10
2. product description page 12
3. before first use page 12
4. cooking rice page 12
5. steaming food page 13
6. cooking soup and preparing pot roasts page 13
7. cooking rice and steaming food at the same time page 14
8. cooking instructions
page 14
9. cleaning and maintenance page 15
10. tips page 15
Guarantee & After sales service page 29
Nederlands
English
•
3
1. Sicherheitshinweise Seite 18
2. Produktbeschreibung Seite 18
3. Vor der ersten Verwendung Seite 18
4. Reis Kochen Seite 18
5. Nahrungsmittel dämpfen Seite 19
6. Suppe und Schmorgerichte zubereiten Seite 19
7. Gleichzeitig Reis kochen und Speisen dämpfen Seite 20
8. Hinweise zum Kochen Seite 20
9. Reinigung und Wartung Seite 21
10. Tipps Seite 21
Garantie & Service Seite 30
1. consignes de sécurité page 22
2. description du produit page 24
3. avant la première utilisation page 24
4. cuire du riz page 24
5. cuire des aliments à la vapeur page 25
6. cuire de la soupe et préparer des ragoûts page 25
7. cuire simultanément du riz et des aliments page 26
à la vapeur
8. instructions de cuisson page 26
9. nettoyage et entretrien page 27
10. conseils page 27
Garantie & Service page 31
Deutsch
Français