inventum MK300 Скачать руководство пользователя страница 9

• Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch 

bestimmt. Wird es nicht ordnungsgemäß, (halb)
professionell oder entgegen den anweisungen dieser 
anleitung verwendet, erlischt die Garantie und inventum 
übernimmt keine haftung für eingetretenen schäden.

2 | voR DER INbETRIEbNAHME

9

Ziehen sie vor der reinigung immer den stecker aus 
der steckdose und lassen sie das Gerät abkühlen. Das 
Gerät muss nach 

jedem

 Gebrauch sauber gemacht 

werden. entfernen sie den aufsatz durch sie nach oben 
zu ziehen. Das Gerät nach Gebrauch mit heißem Wasser 
ausspülen. Bei hartnäckiger Verschmutzung im inneren 
diesen mit einer seifenlösung auswaschen und gut 
ausspülen. Verwenden sie ein weiches tuch, um die 
antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.
Benutzen sie keine aggressiven oder scheuernden 
reinigungsmittel und keine lösungsmittel. kratzen 
sie hartnäckige Verschmutzungen nicht mit harten 
Gegenständen ab. reinigen sie den Deckel, den 
Dichtungsring, den aufsatz für Milchschaum und den 
aufsatz für erhitzen von Milch und trocknen sie diese gut 
ab.

tauchen sie das Gerät und die energiestation nie ins 
Wasser oder in andere flüssigkeiten! Die außenseite 
regelmäßig mit einem feuchten tuch abwischen. 

entfernen sie das Verpackungsmaterial (plastiksäcke, 
styropor und karton) und bewahren sie es unzugänglich 
für kinder auf. kontrollieren sie, ob alle teile mitgeliefert 
und aus der Verpackung genommen wurden. kontrollieren 
sie das Gerät äußerlich auf möglichen transportschaden. 
stellen sie das Gerät auf eine stabile, hitzefeste fläche. 

reinigen sie den Deckel, den aufsatz für Milchschaum und 
den aufsatz für erhitzen von Milch und trocknen sie diese 
gut ab. Das Gehäuse und die innenseite nur mit einem 
feuchten tuch reinigen und gut trocknen. 
Benutzen sie das Gerät nur zum erhitzen oder 
aufschäumen von Milch. Befüllen sie das Gerät nie mit 
anderen Getränken.

3 | MILCHSCHAUM zUbEREITEN

kontrollieren sie, ob die spannung der stromquelle mit 
den angaben auf dem typenschild übereinstimmt.
stecken sie den stecker in die steckdose.
Montieren sie den aufsatz für Milchschaum im Gerät. 
füllen sie die gewünschte Menge Milch im Gerät. 
Beobachten sie die untere Zeile - MaX 

 - 100 Ml.

aufgeschäumte Milch dehnt sich aus und führt bei zu 
großer füllmenge zum Überlaufen des Gerätes. Das 
Minimum is 50 Ml.
setzen sie den Deckel auf das Gerät und stellen sie das 
Gerät auf die energiestation. starten sie die Zubereitung 
durch Drücken des einschalttaste. Die kontrollleuchte wir 
leuchten und den aufsatz soll drehen. 
Die Zubereitung stoppt je nach füllmenge automatisch 
nach 60-90 sekunden. Die kontrollleuchte löscht. 
Nach Beendigung der Zubereitung entfernen sie den 
Deckel und gießen oder schöpfen sie den Milchschaum in 
das trinkgefäß um.
Verwenden sie keinen löffel oder anderen Gegenstand 
aus Metall um den Milchschaum zu erstellen. Dies soll der 
Beschichtung schäden. 
Nach der Verwendung das Gerät wie im kapitel 
reiNiGuNG & pfleGe beschrieben reinigen.
lassen sie das Gerät 2 bis 4 Minuten abkühlen bevor sie 
das wieder verwenden. 

HINwEISE

• Das beste ergebnis bekommen sie mit Vollmilch.
• Bei zu wenig Milch in den Milchaufschäumer wird das 
  ergebnis schlechter - weniger als 50 Ml.

4 | MILCH ERHITzEN

Montieren sie den aufsatz für erhitzen von Milch im 
Gerät. füllen sie die gewünschte Menge Milch im Gerät. 
Beobachten sie die obere Zeile - MaX 

 - 250 Ml.

setzen sie den Deckel auf das Gerät und stellen sie das 
Gerät auf die energiestation. starten sie die Zubereitung 
durch Drücken des einschalttaste. Die kontrollleuchte wir 
leuchten und den aufsatz soll drehen. Die Zubereitung 
stoppt je nach füllmenge automatisch nach 60-90 
sekunden. Die kontrollleuchte löscht. 

Nach Beendigung der Zubereitung entfernen sie den 
Deckel und gießen sie die heiße Milch in das trinkgefäß 
um.
Nach der Verwendung das Gerät wie im kapitel 
reiNiGuNG & pfleGe beschrieben reinigen.

lassen sie das Gerät 2 bis 4 Minuten abkühlen bevor sie 
das wieder verwenden.

5 | REINIGUNG & pFLEGE

Содержание MK300

Страница 1: ...M K 3 0 0 Melkopschuimer milk frother Milchaufsch umer Mousseur lait GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sage Omschrijving van het apparaat pagina 4 1 Veiligheidsvoorschriften pagina 4 2 Voor het eerste gebruik pagina 5 3 Melk opschuimen pagina 5 4 Melk opwarmen pagina 5 5 Reiniging onderhoud pagina 5 Ga...

Страница 4: ...evallen of op een andere manier beschadigd is Raadpleeg dan de winkelier of onze technische dienst In geen geval de stekker of het snoer zelf vervangen Reparaties aan elektrische apparaten dienen uits...

Страница 5: ...mer is uitsluitend geschikt voor het verwarmen en opschuimen van melk Vul de melkopschuimer nooit met andere vloeistoffen 3 melk opschuimen Controleer of de spanning overeenkomt met die vermeld is op...

Страница 6: ...manner to the Customer Service Department for examination repair or adjustment as special purpose tools are required Never unplug it from the socket by pulling on the cable Always ensure that your han...

Страница 7: ...e voltage printed on the bottom of the appliance and plug the appliance in Lift the lid and fit the whisk in the jug Fill the desired amount of milk into the jug Do not exceed the maximum of the lower...

Страница 8: ...ch an Ihren H ndler oder an das Inventum Service Center Den Netzstecker nicht mit dem Kabel dem Ger t oder mit nassen H nden aus der Steckdose ziehen Halten Sie Kinder von dem Ger t fern Kinder verste...

Страница 9: ...zubereiten Kontrollieren Sie ob die Spannung der Stromquelle mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmt Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Montieren Sie den Aufsatz f r Milchschaum im Ger...

Страница 10: ...sont endommag s ou bien si l appareil ne fonctionne plus comme il se doit ou bien s il est tomb ou alors encore s il a t endommag d une autre mani re Consultez alors votre commer ant ou notre service...

Страница 11: ...us aurez ajout un peu de produit vaisselle Essuyez bien toutes les parties Nettoyez les surfaces ext rieures et int rieures de l appareil avec un chiffon doux et humide L appareil a t con ue uniquemen...

Страница 12: ...welke het directe gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal heeft de koper het recht op kosteloos herstel GARANTIE SERVICE This product is guarantee...

Страница 13: ...NTIE SERVICE La garantie est assur e pendant 24 mois compter de la date d achat de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous devez conserver bien...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ......

Страница 16: ...d printing errors reserved Inventum Group BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 54 22 22 Fax 0318 54 20 22 Mail helpdesk inventum eu Website www inventum eu GL International GmbH...

Отзывы: