inventum KV1380 Скачать руководство пользователя страница 24

We do not need to remind you of the importance of service. After all, we develop our products to a standard so that you 

can enjoy them for many years, without any concerns. If, nevertheless, there is a problem, we believe you are entitled to a 

solution straight away. Hence our products come with an exchange service, on top of the rights and claims you are entitled to 

by law. By exchanging a product or part, we save you time, effort and costs.

2-year full manufacturer’s warranty

1.  Customers enjoy a 2-year full manufacturer’s warranty on all Inventum products. Within this period, a faulty product or part will 

always be exchanged for a new model, free of charge. In order to claim under the 2-year full manufacturer’s warranty, you can either 

return the product to the shop you bought it from or contact the Inventum costumer service department via the form at www.

inventum.eu/service-aanvraag.

2.  The 2-year warranty period starts from the date the product is bought.

3.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

4.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

5-year Inventum warranty

1.  Inventum offers a 5-year warranty on most large domestic appliances and a selection of small domestic appliances. This 5-year 

Inventum warranty consists of a 2-year full manufacturer’s warranty, extended by a further 3-year warranty. The only thing you 

need to do to qualify for the 3-year extended warranty is to register the product within 45 days of purchase. You can read more 

about registering the product in the following paragraph.

2.  In accordance with the 5-year Inventum warranty provisions, a faulty product or part will always be exchanged for a new model 

during the first 2 years under the warranty. During the 3rd to 5th year under the warranty, you will only pay the costs of exchange. 

The current costs of exchange are listed at  www.inventum.eu/omruilkosten. 

3.  In order to claim under the 5-year Inventum warranty, you can either return the product to the shop you bought it from or contact 

the Inventum costumer service department via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag.

4.  The 5-year warranty period starts from the date the product is bought.

5.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt.

6.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

Product registration

1.  The 3-year extended warranty is easy to obtain, free of charge, by registering the product within 45 days of purchase, via the 

website www.inventum.eu/garantie- registratie. If you did not register the product within 45 days of purchase, you can still do so 

up to 2 years after the purchase date. However, there will be a charge. The one-off registration charge is € 89 for each separate 

product. Registration is possible only for products that are subject to the 5-year Inventum warranty. Whether the product qualifies 

for the 5-year Inventum warranty is stated in the product user manual and in the product information sheet, on Inventum’s website.

2.  The warranty period always starts from the date the product is bought. If the product is registered for the extended warranty at a 

later date, the warranty period still starts from the original date of purchase.

3.  The 3-year extended warranty can only be applied for if you are in the possession of a copy of the original receipt and the Inventum 

5-year warranty certificate.

Large domestic appliances

1.  Breakdowns or faults in large domestic appliances (separate and built-in white goods) can be registered via the form at 

  www.inventum.eu/service-aanvraag, by calling the Inventum costumer service department or in the store where you bought the 

device. The telephone number of the costumer service department can be found at www.inventum.eu.

2.  In the event of breakdowns or faults in large domestic appliances, Inventum will have the option to have a service engineer inspect 

the faulty device onsite at the customer in the Netherlands and to carry out repairs, there and then. The Inventum customer 

service department can also decide to have the device exchanged.

3.  If you suffer a breakdown or fault in a large domestic appliance during the first 2 years from the date of purchase, Inventum will not 

charge any costs for the exchange, call-out or for parts and labour.

4.  If you registered the product as described before at www.inventum.eu/garantie-registratie and you subsequently report a 

breakdown of a large domestic appliance in the 3rd to 5th year of the date of purchase, the 5-year Inventum warranty applies and 

the device will be repaired or exchanged, free of charge. In the event of a repair or exchange of the device, you only pay the costs 

of exchange. The current costs of exchange are listed at www.inventum.eu/omruilkosten. If you did not register the product, the 

3-year extended warranty does not apply.

5.  When reporting a breakdown or fault, a service engineer will contact the customer within 1 working day in order to make an 

appointment. When the report is made in a weekend or during a public holiday, this will be the next working day.

6.  If you report a breakdown or fault via the form at www.inventum.eu/service-aanvraag, you will be kept informed of the progress via 

mobile messages and e-mail.

7.  The warranty period starts from the date the product is bought.

8.  In order to claim under the warranty, you must produce a copy of the original receipt and the Inventum 5-year warranty certificate.

9.  The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within the Netherlands.

general terms and conditions of service and warranty

24

 

 English

Содержание KV1380

Страница 1: ...koel vrieskast REFRIGERATOR FREEZER COMBINATION KV1380 KV1430 KV1530 KV1770 gebruiksaanwijzing instruction manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...9 8 Draairichting deur wijzigen pagina 10 9 Productkaart pagina 11 Garantie Service pagina 12 1 Safety instructions page 14 2 Appliance description page 16 3 Before first use page 17 4 Usage page 17...

Страница 4: ...schadigd is of wanneer het apparaat niet meer naar behoren functioneert of wanneer het gevallen of op een andere manier beschadigd is Raadpleeg dan de winkelier of onze klantenservice In geen geval de...

Страница 5: ...en beseffen de gevaren niet die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparaten Laat kinde ren daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken Houd het apparaat en het snoer bui...

Страница 6: ...apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden met een timer of een aparte afstandsbediening Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt...

Страница 7: ...Nederlands 7...

Страница 8: ...lichting 2 Glazen schappen 3 Groentelade 4 Vrieslades 5 Deur koelgedeelte 6 Deurvakken 7 Flessenvak 8 Deur vriesgedeelte product omschrijving 2 2 3 4 6 7 8 6 5 1 2 3 4 6 7 8 6 5 1 KV1380 KV1530 KV1380...

Страница 9: ...3 4 7 8 6 5 1 KV1770 1 Vriesgedeelte met rekje 2 Thermostaat met binnenverlichting 3 Glazen schappen 4 Groentelade 5 Deur vriesgedeelte 6 Deurvakken 7 Flessenvak 8 Deur koelgedeelte KV1430 KV1430 1 4...

Страница 10: ...t stopcontact Temperatuurstanden voor de diverse modellen KV1380 KV1430 KV1770 KV1530 Stand OFF uit Stand 0 uit Stand MIN minimum lage koeltemperatuur Stand 1 laagste koeltemperatuur Stand MED medium...

Страница 11: ...ie openingen Apparaat maakt lawaai Is het apparaat goed ge nstalleerd Controleer de installatie Raakt de achterkant van de koeler iets Controleer dit en plaats de koeler verder naar voren Opmerking he...

Страница 12: ...aan de onderzijde van de deur het kunststof blokje om van de rechterzijde naar de linkerzijde Kantel vervolgens de koelkast maximaal 45 achterover Verwijder aan de linker onderzijde het stelvoetje en...

Страница 13: ...mkeerbaar Eierrekje aanwezig 1 1 1 1 IJsblokjeshouder 1 1 1 1 Aantal glazen draagplateaus 3 3 3 4 Aantal vriesladen vak 3 1 vak 3 3 Totaal aantal deurvakken flessenrekken 2 3 3 3 Aantal groentelades 1...

Страница 14: ...en aan deze registratie verbonden De eenmalige registratiekosten bedragen 89 voor elk afzonderlijk product Registreren is alleen mogelijk voor producten waar de 5 jaar Inventum garantie op van toepass...

Страница 15: ...ndingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controleer daaro...

Страница 16: ...nce During installation make sure the appliance does not damage the power cable Check the appliance is not positioned near a heat source Make sure that there is sufficient ventilation leave a space of...

Страница 17: ...cleaning the appliance make sure it is switched of and unplugged For your own safety only use the accessories and spare parts from the manufacturer which are suitable for the appliance Never unplug it...

Страница 18: ...stat with interior lighting 2 Glass shelves 3 Crisp drawer 4 Freezer drawers 5 Door cooling compartment 6 Door compartments 7 Bottle compartment 8 Door freezer compartment 2 3 4 6 7 8 6 5 1 2 3 4 6 7...

Страница 19: ...770 1 Freezer compartment with rack 2 Thermostat with interior lighting 3 Glass shelves 4 Crisp drawer 5 Door freezer compartment 6 Door compartments 7 Bottle compartment 8 Door cooling compartment KV...

Страница 20: ...IN minimum low cooling temperature Setting 1 lowest cooling temperature Setting MED medium normal cooling temperature Setting 2 Setting MAX maximum high cooling temperature Setting 3 Setting 4 normal...

Страница 21: ...the thermostat to OFF and always unplug the appliance Clean the interior of the appliance Use warm water and a neutral detergent to prevent any bad smells occurring After cleaning rinse the interior w...

Страница 22: ...lifting it from the bottom hinge Put the door in a safe place Remove and fit the plastic nog from the right side to the left side Tilt the appliance 45 Remove the front leg on the left side and the tw...

Страница 23: ...cution Number of doors 2 2 2 2 Door opening reversible Eggholder included 1 1 1 1 Ice cube holder included 1 1 1 1 Number of glass shelves 3 3 3 4 Number of freezers drawers compartment 3 1 compartmen...

Страница 24: ...se date However there will be a charge The one off registration charge is 89 for each separate product Registration is possible only for products that are subject to the 5 year Inventum warranty Wheth...

Страница 25: ...ters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables glass accessories and glass parts such as oven doors and similar items 3 Transport damage not caused by Inventum is a...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...de modification Modifications and printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem Tel 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908...

Отзывы: