inventum KK550 Скачать руководство пользователя страница 16

before the first use

3

Before you use the appliance for the first time, please do as 

follows: Carefully unpack the appliance and remove all the 

packaging material. Keep the material (plastic, polystyrene and 

cardboard) out of reach of children. Check the appliance after 

unpacking for any damage, possible from transportation. Place 

the appliance on a flat and stable surface. Make sure there is 

enough open space around the appliance for the intake and/or 

outlet vents. A minimum clearance of 10 cm is required between 

the appliance and any adjacent walls. The appliance needs 

good ventilation for easy dissipation of heat, high efficiency 

of refrigeration and low power consumption. Note: check the 

climat class of the appliance. When installing the appliance in a 

environment that is not suitable, the appliance can not function 

properly.

Leave the appliance to stand for at least 3 hours before  you 

insert the plug into the socket.

First clean the interior of the appliance. Use warm water and a 

neutral detergent. After cleaning, rinse the interior with clean 

water and rub dry. Leave the appliance to dry for 1 to 2 hours. 

usage

4

The appliance features internal controls. Check whether the 

thermostat (2) is set on OFF.  Check that the voltage in your 

home corresponds with the voltage printed on the back of the 

appliance and plug it in a socket. Set the temperature with the 

thermostat (2) and choose a setting. 

KK550 MAX-MID-MIN 

KV550   1-2-3-4-5-6

VR550  1-2-3-4  

We advise to set the appliance on setting 3/4 or MID (setting 2 

for freezer VR550).

The appliance now cools continuously until the set temperature 

has been reached. Do not place anything in the appliance until 

the set temperature is reached. This usually takes 2 or 3 hours. 

Then set the thermostat at the desired setting and place food 

into the refrigerator.

Use the highest setting 6 (setting 4 for freezer VR550) only for 

making ice cubes or when you put new frozen products in the 

freezing compartment. 

Set the appliance on a higher setting when the ambient air 

temperature rises to maintain the temperature inside the 

appliance.

To turn the appliance off, set the thermostat (2) to OFF.

Note: 

The ambient air temperature, how often the door is opened 

and the position of the appliance can affect the internal 

temperature. These factors must be taken into account when 

setting the thermostat. 

•   Do not put hot food into the refrigerator.

•   Never introduce volatile, inflammable or explosive fluids 

  such as alcohol, acetone or petrol because of the risk of 

  explosion.  

•   It is advisable to wrap meat and fish to avoid odours.

•   Leave sufficient space between the food to enable air to 

  circulate correctly between them. Similarly, when storing 

  them, avoid puttin food items in contact with each other.

•   Do not place food items in contact with the cold wall 

  at the back of the appliance. The shelves have a stop to 

  avoid this.

•   The door should not be left open any longer than 

 necessary.

•  Do not freeze too large an amount of food at one time; the 

faster the food is frozen, the longer is preserves its qualities. 

•  Place frozen food in the freezer compartment as soon as 

possible after purchase. Make sure that it doesn’t defrost 

during transport. 

•  Do not store glass bottles or containers with liquids in the 

freezer which will freeze. The freezing may cause the bottles 

to break. Highly carbonated drinks can even explode. Never 

keep lemonade, fruit juice, beer, wine, champagne, etc. in the 

freezer.

tips

5

•   High ambient temperatures have a negative effect on energy 

use. Keep the appliance in a position away from direct 

sunlight or other sources of heat.

•   Keep ventilation openings free. Clogged openings lead to 

higher use of energy. 

•   Try not to open the door too often, especially when the 

weather is wet and hot. Once you open the door, mind to 

close it as soon as possible.

•   The space between the shelves and the rear wall of the 

refrigerator compartment must be unobstructed to allow 

the cool air to circulate. Therefore don’t place any food items 

against the back.

•   Turn the thermostat to a lower setting when the  

circumstances allow it.

•   Before storing fresh cooked food, make sure the food has 

cooled at least to room temperature.

•   Ice and frost layer increase energy consumption, so clean the 

appliance as soon as the layer is 3 to 5 mm thick.

•   If the gasket is damaged or if it turns out that the sealing is 

poor, the energy consumption is substantially higher. To 

restore efficiency, replace the gasket.

•   Always consider the instructions, otherwise the 

energyconsumption is substantially higher.

defrosting

6

Defrost the freezer compartment when the layer of ice reaches 

a thickness of 3 to 5 mm. 

Turn the thermostat (2) to OFF and unplug the appliance. Keep 

the contents of the freezer in a cool place and wrapped in 

blankets or newspapers. 

Place a container under the freezing compartment (4) and wait 

for the ice to defrost. You can speed up the defrosting process 

by placing a bowl of hot water in the freezer. 

Remove the ice with the included ice scraper.

Warning:

 Never remove the ice with the aid of sharp objects, 

defrost sprays, a hair-drier, a heater, or similar items. This may 

lead to unsafe situations and may cause irreparable damage to 

the appliance.

16

 

• 

English

Содержание KK550

Страница 1: ...koeler koelkast vriezer LARDER REFRIGERATOR FREEZER KK550 KV550 VR550 gebruiksaanwijzing instruction manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...9 9 Draairichting deur wijzigen pagina 9 10 Productkaart pagina 10 Garantie Service pagina 19 1 Safety instructions page 12 2 Appliance description page 15 3 Before first use page 16 4 Usage page 16 5...

Страница 4: ...enservice In geen geval de stekker of het snoer zelf vervangen Het apparaat moet worden verplaatst en ge nstalleerd door twee of meer personen Wees voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat om...

Страница 5: ...t apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd of onderhouden tenzij dit onder toezicht gebeurt Reparaties aan elektrische apparaten dienen uitsluitend door vakmensen uitge voerd te worden Het is...

Страница 6: ...araat oneigenlijk gebruikt wordt kan er bij eventuele defecten geen aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie Huishoudelijke apparaten horen niet bij het vuilnis Br...

Страница 7: ...erlichting 6 Bovenste scharnier 7 Deur 8 Onderste scharnier 9 Stelvoeten 10 IJsblokjeshouder KV550 VR550 11 IJsschraper KV550 VR550 12 Eierhouder KV550 product omschrijving 2 7 6 8 KK550 3 5 9 1 2 KV5...

Страница 8: ...rmostaat 2 op OFF om het apparaat uit te zetten Attentie De omgevingstemperatuur de frequentie van het openen van de deur en de positie van het apparaat hebben invloed op de temperatuur in het apparaa...

Страница 9: ...ker niet in het stopcontact Steek de stekker in het stopcontact Temperatuur in de koelkast te hoog of te laag Thermostaat verkeerd ingesteld Zet de thermostaat op de juiste stand Ventilatie openingen...

Страница 10: ...ur 2 4 Klimaatklasse ST N ST N SN N ST T Geluidsemissie dB A 39 39 42 Type apparaat vrijstaand vrijstaand vrijstaand Uitvoering Aantal deuren 1 1 1 Draairichting deur omkeerbaar Eierrekje aanwezig IJs...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...ge the floor when you move the appliance During installation make sure the appliance does not damage the power cable Check the appliance is not positioned near a heat source Make sure that there is su...

Страница 13: ...Only use and place the appliance indoors Do not let the cord hang over the edge of the table or counter and keep it away from the heated surface Before moving or cleaning the appliance make sure it is...

Страница 14: ...and electronic equipment must be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a mu...

Страница 15: ...l 4 Freezer compartment 5 Interior lighting 6 Top hinge 7 Door 8 Bottom hinge 9 Adjustable legs 10 Ice cubes holder KV550 VR550 11 Ice scraper KV550 VR550 12 Egg holder KV550 7 6 8 KK550 3 5 9 1 2 KV5...

Страница 16: ...e risk of explosion It is advisable to wrap meat and fish to avoid odours Leave sufficient space between the food to enable air to circulate correctly between them Similarly when storing them avoid pu...

Страница 17: ...door opening from either the left or the right side To change the opening direction please follow these instructions Note Before reversing the door swing set the thermostat on OFF and unplug the appli...

Страница 18: ...ggholder included Ice cube holder Number of glass shelves 3 2 Number of freezer drawers 3 Total amount of door compartments bottle racks 3 3 Numbers of crisper drawers 1 1 CFK HFK free free free free...

Страница 19: ...en aan deze registratie verbonden De eenmalige registratiekosten bedragen 89 voor elk afzonderlijk product Registreren is alleen mogelijk voor producten waar de 5 jaar Inventum garantie op van toepass...

Страница 20: ...ndingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controleer daaro...

Страница 21: ...se date However there will be a charge The one off registration charge is 89 for each separate product Registration is possible only for products that are subject to the 5 year Inventum warranty Wheth...

Страница 22: ...ters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables glass accessories and glass parts such as oven doors and similar items 3 Transport damage not caused by Inventum is a...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...dification Modifications and printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem Tel 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebo...

Отзывы: