inventum CNB410B Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

blender

MIXER • MIXER • MIXEUR

CNB410B

•

gebruiksaanwijzing

•

instruction manual

•

gebrauchsanleitung

•

mode d’emploi

CNB410B-instructions.indd 1

28-5-2018 14:53:25

Содержание CNB410B

Страница 1: ...blender MIXER MIXER MIXEUR CNB410B gebruiksaanwijzing instruction manual gebrauchsanleitung mode d emploi CNB410B instructions indd 1 28 5 2018 14 53 25...

Страница 2: ...2 CNB410B instructions indd 2 28 5 2018 14 53 25...

Страница 3: ...itions of sercice and warranty page 28 Nederlands English 1 Sicherheitshinweise Seite 15 2 Beschreibung des Ger ts Seite 17 3 vor der Inbetriebnahme Seite 17 4 der Gebrauch des Mixers Seite 18 5 Tips...

Страница 4: ...niet onbeheerd achter indien het apparaat in werking is Indien u het apparaat wilt verplaatsen dient u ervoor te zorgen dat het apparaat uitgeschakeld is U dient bij het verplaatsen van het apparaat b...

Страница 5: ...ge een defect niet langer te gebruiken adviseren wij u nadat u de stekker uit de wandcontactdoos heeft verwijderd het snoer af te knippen Breng het apparaat naar de betreffende afvalverwerkingsafdelin...

Страница 6: ...s ijsblokjes gegarandeerd volledig fijn gemalen worden Zorg ervoor dat alle onderdelen goed droog zijn voor u het apparaat in gebruik neemt Plaats de blender op een stevige vlakke ondergrond De blende...

Страница 7: ...n de wand van de mengbeker blijven kleven of niet goed gemixt worden de motor uitzetten wachten tot de messen niet meer draaien en de ingredi nten met behulp van een kunststof spatel in de richting va...

Страница 8: ...recht Ingredi nten halve komkommer halve groene paprika 1 kleine ui 2 teentjes knoflook 2 tomaten 20 gram broodkruim van oud brood 1 theelepel wijnazijn 2 eetlepels olijfolie halve citroen tabasco 40...

Страница 9: ...Nederlands 9 CNB410B instructions indd 9 28 5 2018 14 53 27...

Страница 10: ...t Should there be any signs of damage to the power cord in the slightest degree the entire appliance should be returned to the Customer Service Department For your own safety only use the accessories...

Страница 11: ...the appliance if it is not working properly or if it has been damaged Any intervention other than cleaning and normal maintenance by the customer must be carried out by an approved Service Centre Nev...

Страница 12: ...ou have rolled out the cord The mixer has suction cups at the bottom These ensure the mixer will stand steady Attention the suction cups function best on a smooth clean surface Practice a few times to...

Страница 13: ...e ingredients stick to the sides of the jug or are not mixed properly shut off the engine wait until the knives have stopped turning and push the ingredients with a spatula towards the knives To preve...

Страница 14: ...rything during 40 seconds Add the ice cubes and mix it all during 20 seconds 14 English recipes 7 Mousse of salmon First course Ingredients 15 grams gelatine in 15 cl water 200 grams fresh salmon the...

Страница 15: ...lten das Ger t nur mit beiden H nden verschieben Wenn das Ger t oder das Netzkabel defekt oder besch digt ist muss es von einer autorisierten Werkstatt ersetzt werden da f r die Reparatur Spezialwerkz...

Страница 16: ...ungsschutzschalter im elektr Verteilerschrank zur ckzuf hren sein Vielleicht ist der Stromkreis berlastet oder es gab einen Fehlerstrom Im Falle einer St rung oder eines Defekts versuchen Sie nie das...

Страница 17: ...Sie daf r dass alle Unterteile trocken sind bevor Sie das Ger t gebrauchen Wenn Sie das Ger t abgewickelt haben stellen Sie das Ger t auf eine ebene und stabile Fl che ben Sie einige Male ohne Zutaten...

Страница 18: ...l Stellen Sie den R hrbecher auf die Motorgeh use und drehen Sie diesen im Uhrzeigersinn fest bis Sie ein Klickger usch h ren 4 Durch die Wahl einer Stufe mit dem Stufenschalter schalten Sie den Mixer...

Страница 19: ...hrbecher geben und 40 Sekunden mixen Die Eisw rfel hinzuf gen und nochmals 20 Sekunden mixen Deutsch 19 Rezepte 7 Gazpacho kalte Suppe Vorspeise Zutaten halbe Gurke halbe gr ne Paprika 1 kleine Zwiebe...

Страница 20: ...aient facilement prendre feu tels que rideaux serviettes coton ou papier etc Veillez ce que l appareil soit toujours pos sur une surface stable et plane Ne laissez pas votre appareil sans surveillance...

Страница 21: ...ordon lectrique de terre qui soit conforme aux normes de s curit Si vous d cidez de ne plus utiliser l appareil en raison d une panne ou d une d fectuosit nous vous conseillons alors une fois apr s av...

Страница 22: ...22 Fran ais CNB410B instructions indd 22 28 5 2018 14 53 29...

Страница 23: ...vers le haut du pot en passant sur les c tes puis redescendent au milieu D roulez toujours compl tem nt le fil de branchement Placez le mixer sur une surface stable et plane pour viter le glissement...

Страница 24: ...sur un position Attention N utilisez pas le mixer plus de 1 minutes sans interruption Afin de prolonger la dur e de vie de l appareil attendez quelques minutes avant de l utiliser nouveau 5 Quand le...

Страница 25: ...s et m langer encore pendant 20 secondes Fran ais 25 recettes 7 Gazpacho potage froid Entr e Ingr dients demi concombre demi poivron verde 1 petit oignon 2 orteils d ail 2 tomates 20 grammes mie de pa...

Страница 26: ...26 CNB410B instructions indd 26 28 5 2018 14 53 30...

Страница 27: ...plaatse bij de monteur bij voorkeur via pinbetaling te worden afgerekend Uitgesloten van garantie 1 De hiervoor genoemde garanties gelden niet in geval van normale slijtage onoordeelkundig of oneigenl...

Страница 28: ...eer the costs of the repair must be settled with the engineer onsite preferably by means of PIN payment Warranty exclusions 1 The following is excluded from the aforesaid warranties normal wear and te...

Страница 29: ...monteur m ssen die Kosten der Reparatur vor Ort beim Monteur vorzugsweise durch elektronische Zahlung beglichen werden Garantieausschluss 1 Die oben genannten Garantien gelten nicht im Falle von norma...

Страница 30: ...r paration sur place par le monteur devront tre pay s de pr f rence par paiement PIN Sont exclus de la garantie 1 Les garanties pr cit es ne s appliquent pas aux cas suivants L usure normale Une utili...

Страница 31: ...31 CNB410B instructions indd 31 28 5 2018 14 53 30...

Страница 32: ...printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube co...

Результаты поиска

Содержание CNB410B

Отзывы:

Похожие инструкции для CNB410B

Бренды по названию

Популярные бренды

inventum CNB410B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CNB410B

Отзывы:

Похожие инструкции для CNB410B

Бренды по названию

Популярные бренды