background image

NEDERLANDS

DEUTSCH

FRANÇAIS

Klein huishoudelijke apparaten horen niet in de 

vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende afval-

verwerkingsafdeling van uw gemeente.

Elektro Haushaltsgeräte gehören nicht in 

den Hausmüll. Entsorgen Sie diese über 

Ihren Elektrofachhändler oder Ihrer örtlichen 

Wertstoffsammelstelle.

Les petits appareils domestiques doivent être 

mis au rebut dans des conteneurs spéciaux ou 

aux points de collecte réservés à cet usage.

Legislation requires that all electrical and 

electronic equipment must be collected for 

reuse and recycling. Electrical and electronic 

equipment marked with the symbol indicating 

separate collection of such equipment must be 

returned to a municipal waste collection point.

     OmScHrIjvIng van HEt apparaat 

pagIna 4

1.  vEILIgHEIdSvOOrScHrIftEn   

pagIna 4 

2.  vOOr HEt EErStE gEBruIK 

 

pagIna 5 

3.  cHOcOLadE SmELtEn 

 

pagIna 5

4.  tIpS & SuggEStIES  

 

pagIna 5

5.  rEInIgIng & OndErHOud 

 

pagIna 5

     garantIE & SErvIcE 

 

pagIna 13

ENGLISH

3

     BEScHrEIBung dES gErätS   

SEItE 7

1.  SIcHErHEItSHInWEISE 

 

SEItE 7 

2.  vOr dEr InBEtrIEBnaHmE 

 

SEItE 8

3.  ScHOKOLadE ScHmELzEn 

 

SEItE 8

4.  HInWEISE & vOrScHLägE 

 

SEItE 8

5.  rEInIgung & pfLEgE 

 

SEItE 8

     garantIE & SErvIcE 

 

SEItE 13

     défInItIOn dE L’apparEIL 

 

pagE 9

1.  cOnSIgnES dE SécurIté 

 

pagE 9 

2.  pOur La prEmIèrE utILISatIOn 

pagE 10 

3.  faIrE fOndrE du cHOcOLat   

pagE 10

4.  cOnSEILS & SuggEStIOnS 

 

pagE 10

5.  nEttOyagE & EntrEtIEn 

 

pagE 10

 

    garantIE & SErvIcE 

 

pagE 14

     dEScrIptIOn Of tHE appLIancE  

pagE 11

1.  SafEty InStructIOnS 

 

pagE 11

2.  BEfOrE fIrSt uSE   

 

pagE 12

3.  mELtIng cHOcOLatE 

 

pagE 12

4.  tIpS & SuggEStIOnS 

 

pagE 12

5.  cLEanIng & maIntEnancE 

 

pagE 12

     guarantEE & aftEr SaLES SErvIcE 

pagE 14

Содержание CHOCO DELIGHT CD 01

Страница 1: ...CHOCOLADESMELTER SCHOKOLADENSCHMELZER CHOCOLATI RE LECTRIQUE CHOCOLATE MELTER CHOCO DELIGHT...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ction point Omschrijving van het apparaat Pagina 4 1 Veiligheidsvoorschriften PAGina 4 2 Voor het eerste gebruik pagina 5 3 chocolade smelten pagina 5 4 tips suggesties pagina 5 5 Reiniging onderhoud...

Страница 4: ...ebruiker tot gevolg hebben Het apparaat nooit gebruiken met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of geleverd Niet aan het snoer c q het apparaat trekken om de stekker uit de wandconta...

Страница 5: ...gaan pak het apparaat voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal De verpakking plastic zakken en karton buiten het bereik van kinderen houden Controleer na het uitpakken het apparaat zo...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...nnen Lassen Sie deshalb Kinder nie unbeaufsichtigt in der N he von elektrischen Ger ten Achten Sie darauf dass Sie elektrische Ger te immer au erhalb der Reichweite von Kindern aufstellen Stellen Sie...

Страница 8: ...Mandarinen Ananas Birnen Erdbeeren Jetzt soll der Obst sorgf ltig gewaschen und gesch llt werden Schneiden Sie den Obst anschlie end in St ckchen Raspeln Sie alle Schokolade in den Schokoladeschmelzer...

Страница 9: ...ur des appareils lectriques doivent tre exclusivement faites par des r parateurs qualifi s Des r parations qui ne seraient pas correctement effectu es pourraient pr senter de graves dangers pour l uti...

Страница 10: ...es Utilisez la chocolati re que fondue au chocolat ou faire votre propre chocolat chaud Fondue au chocolat Ingr dients 100 grammes de chocolat amer 100 grammes chocolat au lait 50 ml de cr me paisse c...

Страница 11: ...should therefore always be placed outside of the reach of children Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances Children s...

Страница 12: ...a and a pinch of cinnamon Pick out your favorite fruits bananas pineapples pears oranges etc Wash and peel all fruits Cut them into slices or little chunks Take little chunks of the two varietes of ch...

Страница 13: ...amheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal heeft de koper het recht op kosteloos herstel GARANTIE SERVICE Die Garantie gilt f r 24 Monaten ab Kauf der Ware Die Garantie gilt nur bei Vorlage d...

Страница 14: ...GUARANTEE AFTER SALES SERVICE La garantie est assur e pendant 24 mois compter de la date d achat de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous dev...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...EN FRITEUSE FRYERS WEEGSCHALEN WAAGEN P SE PERSONNE SCALES BLENDERS MIXER MIXER BLENDERS KOOKPLATEN KOCHPLATTEN PLAQUES DE CUISSON HOT PLATES Inventum Group BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Ne...

Отзывы: