inventum CHM425B Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

handmixer

HAND MIXER • HANDMIXER • MIXEUR À MAIN

CHM425B

•

gebruiksaanwijzing

•

instruction manual

•

Gebrauchsanleitung

•

mode d’emploi

Содержание CHM425B

Страница 1: ...handmixer HAND MIXER HANDMIXER MIXEUR MAIN CHM425B gebruiksaanwijzing instruction manual Gebrauchsanleitung mode d emploi...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...e page 11 General terms and conditions of service and warranty page 21 Nederlands English 1 Sicherheitshinweise Seite 12 2 Produktbeschreibung Seite 14 3 Vor dem ersten Gebrauch Seite 14 4 Verwendung...

Страница 4: ...kookplaten etc Het apparaat op afstand houden van muren of andere objecten die vlam kunnen vatten zoals gordijnen handdoeken katoen of papier etc Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis Laat het...

Страница 5: ...iliging in het apparaat kan duiden op een defect dat niet wordt verholpen door verwijdering of vervanging van deze beveiliging Het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt word...

Страница 6: ...kmiddelen Deze kunnen het materiaal aantasten Wikkel het snoer altijd volledig af Zorg ervoor dat alle onderdelen goed droog zijn voor u het apparaat in gebruik neemt Attentie Raak de gardes of deegha...

Страница 7: ...het mixen altijd op een lage snelheid en verhoog de snelheid langzaam tot de gewenste snelheid reiniging onderhoud 6 Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerd achte...

Страница 8: ...nce indoors Never leave the appliance unattended when in use Do not use the appliance if the plug cord or appliance are damaged or if the appliance no longer functions properly or if it is damaged in...

Страница 9: ...other working environments by clients in hotels motels and other residential type environments Bed and Breakfast type environments farm houses When the appliance is used for other purposes than intend...

Страница 10: ...ng the appliance Attention Never touch the whisks or dough hooks when the appliance is working Take the hand mixer and place the two whisks or dough hooks as required Make sure they are firmly attache...

Страница 11: ...ixing at a low speed and then slowly increase the speed until the required speed is reached cleaning and maintenance 6 Always remove the plug from the socket when you leave the appliance unsupervised...

Страница 12: ...al z B einem Rollo oder einen Vorhang Verwenden Sie das Ger t nur in Innenr umen Lassen Sie das Ger t w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt Verwenden Sie das Ger t nicht wenn der Stecker das Kabe...

Страница 13: ...Austauschen dieser Sicherung nicht behoben wird Es d rfen ausschlie lich originale Ersatzteile verwendet werden Tauchen Sie das Ger t das Netzkabel oder den Stecker niemals ins Wasser ein Dieses Ger...

Страница 14: ...ie das Ger t in Gebrauch nehmen Achtung Ber hren Sie niemals die R hrbesen oder Knethaken wenn das Ger t eingeschaltet ist Nehmen Sie den Handmixer in die Hand und setzen Sie die zwei R hrbesen oder d...

Страница 15: ...dem Mixen und erh hen Sie die Geschwindigkeit langsam bis die gew nschte Geschwindigkeit erreicht ist Reinigung Wartung 6 Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose wenn Sie das Ger t unbeaufsicht...

Страница 16: ...areils qui diffusent de la chaleur tels que fours cuisini res gaz plaques de cuisson etc Maintenir l appareil une certaine distance des murs ou autres objets qui pourraient facilement prendre feu tels...

Страница 17: ...il a saut cela peut vouloir indiquer une d fectuosit et ceci ne peut pas se r parer en enlevant ou en rempla ant cette s curit Il est indispensable d utiliser exclusivement des pi ces d tach es d orig...

Страница 18: ...ouchez jamais les fouets ou crochets p trisseurs lorsque l appareil est en fonctionnement Prenez le mixeur main et placez au choix les deux fouets ou les deux crochets p trisseurs Assurez vous qu ils...

Страница 19: ...chets p trisseurs D marrez toujours le mixage basse vitesse et augmentez lentement la vitesse jusqu la vitesse souhait e nettoyage entretien 6 Retirez toujours la fiche m le de la prise de courant si...

Страница 20: ...en van de reparatie ter plaatse bij de monteur bij voorkeur via pinbetaling te worden afgerekend Uitgesloten van garantie 1 De hiervoor genoemde garanties gelden niet in geval van normale slijtage ono...

Страница 21: ...epair by a service engineer the costs of the repair must be settled with the engineer onsite preferably by means of PIN payment Warranty exclusions 1 The following is excluded from the aforesaid warra...

Страница 22: ...ch einen Haushaltsger temonteur m ssen die Kosten der Reparatur vor Ort beim Monteur vorzugsweise durch elektronische Zahlung beglichen werden Garantieausschluss 1 Die oben genannten Garantien gelten...

Страница 23: ...m nager les frais de la r paration sur place par le monteur devront tre pay s de pr f rence par paiement PIN Sont exclus de la garantie 1 Les garanties pr cit es ne s appliquent pas aux cas suivants L...

Страница 24: ...cation Modifications and printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com...

Результаты поиска

Содержание CHM425B

Отзывы:

Похожие инструкции для CHM425B

Бренды по названию

Популярные бренды

inventum CHM425B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CHM425B

Отзывы:

Похожие инструкции для CHM425B

Бренды по названию

Популярные бренды