inventum BDP619 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 48

English

safety instructions

page 22

appliance description

page 26

things to know about blood pressure

page 28

before first use

page 30

measuring blood pressure

page 32

evaluating results

page 34

tips for measurement

page 35

cleaning & maintenance

page 35

frequently asked questions

page 36

specifications

page 37

troubleshooting

page 38

EMC statement

page 39

Guarantee & after sales Service

page 43

•

Index

Содержание BDP619

Страница 1: ...bloeddrukmeter bloodpressure monitor BDP619 gebruiksaanwijzing instruction manual...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...voor het eerste gebruik pagina 12 5 bloeddruk meten pagina 14 6 resultaten evalueren pagina 16 7 tips voor het meten pagina 17 8 reiniging onderhoud pagina 17 9 veelgestelde vragen pagina 18 10 speci...

Страница 4: ...4 before first use page 30 5 measuring blood pressure page 32 6 evaluating results page 34 7 tips for measurement page 35 8 cleaning maintenance page 35 9 frequently asked questions page 36 10 specif...

Страница 5: ...dat iets verplicht is Zaken die verplicht zijn worden aangegeven met in de tekst of bij een afbeelding Het icoon geeft aan dat iets niet gedemonteerd kan of mag worden Waar dit van toepassing en verpl...

Страница 6: ...heid van een ontvlambaar anesthetisch mengsel met lucht zuurstof of stikstofoxide De gebruiker mag niet tegelijkertijd de batterijpolen en de pati nt aanraken Gebruik het apparaat niet in een sterk el...

Страница 7: ...ingen veroorzaken Let bij het gebruik van dit apparaat op de volgende situaties die mogelijk de bloedtoevoer van de pati nt onderbreken de bloedsomloop be nvloeden en de pati nt dus schade berokkenen...

Страница 8: ...timent SET MEM ON OFF M DH M SYS DIA PUL min MEM Geheugenknop diastolisch hartslag systolisch geheugen bloeddruk meeteenheid hartslag per minuut onregelmatige hartslag detectie oppompen deflatie batte...

Страница 9: ...sultaat onderdruk Batterijen zwak Batterijen zijn bijna leeg en moeten vervangen worden Kpa Meeteenheid voor de bloeddruk 1 kPa 7 5 mmHg mmHg Meeteenheid voor de bloeddruk 1 mmHg 0 133 kPa Hartslag Wa...

Страница 10: ...ubliceerd door de World Health Organization WHO en de International Society of Hypertension ISH luidt als volgt PAS OP Alleen een arts kan het bereik van uw bloeddruk vaststellen Raadpleeg een arts al...

Страница 11: ...dan of gelijk is aan 15 verschijnt het symbool voor een onregelmatige hartslag als de meetresultaten worden getoond PAS OP Het verschijnen van het symbool geeft aan dat er tijdens de meting een onreg...

Страница 12: ...er de batterijen let op de polariteit 3 Gebruik altijd het correcte type batterijen 2 x AAA batterijen 4 Plaats het kapje terug Vervang de batterijen als een van de onderstaande situaties optreedt het...

Страница 13: ...M knop om het jaartal aan te passen en druk op SET om de instelling te bevestigen Ga door met de volgende stap 3 Herhaal stap 2 om de datum en de tijd te bevestigen MONTH maand DAY dag HOUR uur en MIN...

Страница 14: ...s in rust op een vlakke ondergrond Neem 5 tot 10 minuten rust voor de meting Het is van belang dat het apparaat zich tijdens de meting op hartniveau bevindt U moet zich zoveel mogelijk ontspannen en t...

Страница 15: ...tingen wissen Om het geheugen te wissen druk gedurende 5 seconden op de MEM knop Op het LCD display verschijnt No om aan te geven dat alle geheugenposities gewist zijn Let op met deze functie worden a...

Страница 16: ...niet moet praten of bewegen Raadpleeg uw arts als het symbool vaak verschijnt Elke zelfdiagnose en behandeling op basis van de resultaten kan gevaarlijk zijn Het is van het grootste belang dat u de in...

Страница 17: ...rwijl u moet plassen reiniging onderhoud 8 Om de bloeddrukmeter in een optimale conditie te houden en te beschermen tegen beschadigingen volgt u de onderstaande aanwijzingen Bewaar de bloeddrukmeter i...

Страница 18: ...l 3 minuten voor een nieuwe meting 4 De bloeddruk kan vari ren na eten of drinken Waarom krijg ik thuis een andere bloeddruk dan in het ziekenhuis De bloeddruk varieert zelfs gedurende de dag als gevo...

Страница 19: ...ebruik alkaline batterijen Normale bedrijfsomstandigheden 5 C 40 C 15 RH 93 RH Atmosferische druk 70kPa 106 kPa Opslag en transportomstandigheden 20 C 55 C 0 RH 93 RH Atmosferische druk 50 kPa 106 kPa...

Страница 20: ...55 C 0 RH 93 RH 50kPa 106kPa problemen oplossingen 11 Symptoom Controleer dit Oplossing Er is niets in het display te zien of Het display toont Batterijen zijn leeg Plaats nieuwe batterijen Batterijen...

Страница 21: ...che waarde is te laag 1 De bloeddrukmeter werd te hoog gehouden tijdens de meting 2 U heeft niet stilgezeten of gesproken tijdens de meting EMC verklaring 12 a Een verklaring dat deze apparatuur moet...

Страница 22: ...ral prohibition The icon indicates something that is compulsory what must always be observed Matters involving actual compulsory actions are indicated by text or pictures in or near The left icon refe...

Страница 23: ...hen you feel uncomfortable with the wrist or if the air is inflating abnormally without stopping Do not let a child below 12 years old and the people who can t express one s intention use this blood p...

Страница 24: ...suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air of oxygen or nitrous oxide The operator shall not touch the output of batteries and the patient simultaneously Do not use t...

Страница 25: ...ation and injuries When using this device please pay attention to the following situation which may interrupt blood flow and influence blood circulation of the patient thus cause harmful injury to the...

Страница 26: ...cover SET MEM ON OFF M DH M SYS DIA PUL min MEM Memory button diastolic heart beat systolic memory unit of pressure pulse rate per minute irregular heartbeat detection inflation deflation low battery...

Страница 27: ...ssure Low pressure result Low battery Batteries are low and need to be replaced Kpa Measurement unit of the blood pressure 1 kPa 7 5 mmHg mmHg Measurement unit the blood pressure 1 mmHg 0 133 kPa Hear...

Страница 28: ...published by World Health Organization WHO and International Society of Hypertension ISH in 1999 is as follows CAUTION Only a physician can tell your normal blood pressure range Please contact a physi...

Страница 29: ...alue is larger than or equal to 15 the irregular heartbeat symbol appears on the symbol when the measurement results are displayed CAUTION The appearance of the icon indicates that a pulse irregularit...

Страница 30: ...Install the batteries by matching the correct polarity as shown 3 Always use the correct battery type 2 x AAA batteries 4 Replace the cover Replace the batteries whenever the below happens The shows T...

Страница 31: ...Press the MEM button to adjust the year then press the SET button to confirm your selection and it will turn to the next step 3 Repeat step 2 to confirm MONTH DAY HOUR and MINUTE The blood pressure mo...

Страница 32: ...ably with your wrist resting on a flat surface Rest for about 5 to 10 minutes before a measurement Raise your hand so that the wrist cuff is at the same level as your heart Remain still and keep quiet...

Страница 33: ...the MEM button for five seconds The LCD display will show No indicating the content of all the memory positions are deleted Please note that with this function all of the records will be deleted It i...

Страница 34: ...surements and not talk or move during the measurement If the icon appears often please contact your doctor Any self diagnosis and treatment based on the results may be dangerous It is vital to follow...

Страница 35: ...the monitor to strong shocks such as dropping the unit on the floor Remove the batteries if the unit will not be used for three months or longer Always replace all the batteries with new ones at the s...

Страница 36: ...at least 3 minutes for another measurement 4 Blood pressure might fluctuate after eating and drinking Why do I get a different blood pressure at home compared to the hospital The blood pressure is dif...

Страница 37: ...V Batteries LR3 or AAA use alkaline battery measure above 200 times Operating condition 5 C 40 C 15 RH 93 RH Atmospheric pressure 70kPa 106kPa Storage condition 20 C 55 C 0 RH 93 RH Atmospheric pressu...

Страница 38: ...kPa Storage conditions 20 C 55 C 0 RH 93 RH 50kPa 106kPa troubleshooting 11 Error display Possible cause How to correct Nothing is displayed when you push the POWER button or Battery icon flashes No b...

Страница 39: ...sure value is too low 1 The wrist cuff was held higher than your heart 2 You moved your body or spoke during measurement EMC statement 12 a A statement to the effect that this equipment needs to be in...

Страница 40: ...et product 3 Voor het recht op garantie dien je een kopie van het originele aankoopbewijs te kunnen overleggen 4 De garantie geldt uitsluitend bij normaal huishoudelijk gebruik van de Inventum product...

Страница 41: ...ne verbindingskabels glazen accessoires en glazen delen zoals ovendeuren en soortgelijke zaken 3 Buiten de garantie vallen transportschades voor zover deze niet door Inventum zijn veroorzaakt Controle...

Страница 42: ...ietermijn worden alle kosten voor herstel of vervanging inclusief administratie verzend en voorrijkosten aan de consument in rekening gebracht 4 Inventum is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt...

Страница 43: ...rom the date the product is bought 3 In order to claim under the warranty you must produce a copy of the original receipt 4 The warranty applies only to normal domestic use of Inventum products within...

Страница 44: ...erefore inspect your new device before starting to use it If you detect any damage you must report this to the store where you purchased the product within 5 working days or to the Inventum customer s...

Страница 45: ...ld liable for damage caused by external events unless this liability arises from mandatory statutory provisions 5 These warranty and service provisions are governed by Dutch law Disputes will be settl...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...rrors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube com inventum1...

Результаты поиска

Содержание BDP619

Отзывы:

Похожие инструкции для BDP619

Бренды по названию

Популярные бренды

inventum BDP619, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BDP619

Отзывы:

Похожие инструкции для BDP619

Бренды по названию

Популярные бренды