INVENTOR M3GHP290-12 Скачать руководство пользователя страница 31

31

Όλες οι εικόνες στο παρόν εγχειρίδιο εξυπηρετούν επεξηγηματικούς σκοπούς.

Το προϊόν που προμηθευτήκατε μπορεί να εμφανίζει ορισμένες διαφορές ως προς το 

σχήμα, ωστόσο οι λειτουργίες και τα χαρακτηριστικά παραμένουν ίδια.

Η εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Ο σχεδιασμός και οι 

προδιαγραφές του προϊόντος μπορεί να τροποποιηθούν χωρίς προηγούμενη 

ειδοποίηση με σκοπό τη βελτίωση των προϊόντων. 

Για λεπτομέρειες, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή στο 211 300 3300 ή στον 

αντιπρόσωπο. Τυχόν ενημερώσεις του εγχειρίδιου θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα του 

κατασκευαστή, παρακαλούμε να ελέγξετε για την πιο πρόσφατη έκδοση.

Σαρώστε εδώ για να κατεβάσετε την τελευταία έκδοση του εγχειριδίου. 

www.inventoraircondition.gr/media-library

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
- Ο σχεδιασµός των πλήκτρων βασίζεται σε τυπικό µοντέλο που µπορεί να διαφέρει 

ελαφρώς από το πραγµατικό που αγοράσατε. Υπερισχύει το πραγµατικό µοντέλο.

- Όλες οι λειτουργίες που περιγράφονται συνοδεύονται µε τη µονάδα, αν η µονάδα δεν 

έχει κάποια λειτουργία δεν θα υπάρχει και η αντίστοιχη λειτουργία όταν πατάτε το σχετικό 

πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο.

- Όταν υπάρχουν µεγάλες διαφορές µεταξύ του “Εικαστικό Ασύρµατου Τηλεχειριστηρίου” 

και “Εγχειρίδιο Χρήστη” στην επεξήγηση λειτουργιών, η περιγραφή στο “Εγχειρίδιο 

Χρήστη” θα υπερισχύσει.

- Η συσκευή θα πρέπει να συµφωνεί µε τους τοπικούς εθνικούς κανονισµούς. Στον 

Καναδά, θα πρέπει να συµφωνεί µε

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Στις Ηνωµένες Πολιτείες, η συσκευή συµφωνεί µε το µέρος 15 

των FCC Κανονισµών. Η λειτουργία αφορά τις δυο ακόλουθες συνθήκες: (1) Η συσκευή 

µπορεί να µην προκαλεί κίνδυνο και (2) η συσκευή πρέπει να αποδέχεται τις παρεµβάσεις, 

ακόµα και αν αυτές έχουν να κάνουν µε ανεπι- θύµητη λειτουργία.

- Αυτός ο εξοπλισµός έχει δοκιµαστεί και ελεγχθεί να συµφωνεί µε τα όρια για κατηγορία 

ηλεκτρικών συσκευών Β, σύµφωνα µε

το µέρος 15 των FCC κανονισµών. Αυτά τα όρια είναι σχεδιασµένα ώστε να υπάρχει 

προστασία έναντι επικίνδυνων παρεµβάσεων κατά την εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισµός 

παράγει, χρησιµοποιεί και µπορεί να εκπέµπει ραδιενέργεια και αν δεν εγκατασταθεί και 

χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις οδηγίες, µπορεί να προκαλέσει

επικίνδυνες παρεµβάσεις στην ασύρµατη επικοινωνία. Παρόλα αυτά, δεν υπάρχει 

κάποια εγγύηση ότι δεν θα υπάρξουν παρεµβάσεις κατά την εγκατάσταση. Αν η συσκευή 

προκαλέσει τον οποιοδήποτε κίνδυνο στα ασύρµατα συστήµατα ή τη τηλεόραση, το οποιό 

µπορεί να εξακριβωθεί ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας τη συσκευή, ο χρήστης θα 

πρέπει να διορθώσει την όποια παρέµβαση µε µια ή περισσότερες από τις ακόλουθες 

ενέργειες:

- Επαναπροσδιορίστε ή µετακινήστε τη κεραία σήµατος.

- Αυξήστε την απόσταση µεταξύ της συσκευής και του παραλήπτη.

- Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα ή σε κύκλωµα διαφορετικό από αυτό που είναι 

συνδεδεµένος ο παραλήπτης.

- Συµβουλευτείτε τον προµηθευτή σας ή έναν έµπειρο τεχνικό για βοήθεια. Αλλαγές ή 

τροποποιήσεις δεν επιτρέπονται.

Содержание M3GHP290-12

Страница 1: ...MODELS M3GHP290 12 M3GHP290 12BS AIR CONDITIONING SYSTEMS ENGLISH ROMANA REMOTE CONTROLLER USER S MANUAL MANUAL UTILIZATORULUI...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...the remote controller Remote controller Specifications Function buttons Indicators on LCD How to use the buttons Auto operation Cooling Heating Fan operation Dehumidifying operation Swing operation T...

Страница 5: ...falling on the receiver If other electrical appliances react to the remote controller either move these appliances or consult your local dealer The remote controller is powed by two dry batteries R03...

Страница 6: ...l Display 5 Back light emitting Performance Feature CAUTIONS Do not mix old and new batteries or batteries of a different type Do not leave the batteries in the remote controller if it is not going to...

Страница 7: ...5 MODE Button AUTO COOL DRY HEAT FAN NOTE Please do not select HEAT mode if the machine you purchased is cooling only type Heat mode is not supported by the cooling only appliance in 30 minutes increm...

Страница 8: ...p to 10 hours then at 1 hour increments up to 24 hours To cancel the Auto off time setting just press the button until the time setting is 0 0 12 Press this button to clear the display on the indoor u...

Страница 9: ...layed when remote controller is ON Low speed NO display Medium speed some units High speed Auto fan speed Displayed when TIMER ON time is set Displayed when TIMER OFF time is set Indicated all the cur...

Страница 10: ...Auto operation Ensure the unit is plugged in and power is available The OPERATION indicator on the display panel of the indoor unit illuminates 1 Press the MODE button to select Auto 2 Press the TEMP...

Страница 11: ...n Use the SWING button to adjust the Up Down airflow direction 1 When press the button once and quickly the air flow direction setting feature of the louver is activated The moving angle of the louver...

Страница 12: ...conds the signal h will disappear and the set temperature will re appear on the LCD display window To set the Auto on time To set the Auto off time 1 Press the TIMER OFF button The remote controller s...

Страница 13: ...ture is useful when you want the unit to turn on automatically before you return home The air conditioner will automatically start operating at the set time To start the air conditioner in 6 hours 1 P...

Страница 14: ...his function is activated TIMER OFF Example h TIMER ON OFF h On Stop 2 hours later after setting Set To stop the air conditioner 2 hours after setting and start it again 10 hours after setting 1 Press...

Страница 15: ...r setting Set The timer setting TIMER ON or TIMER OFF that in sequence occurs directly after the set time will be activated first CAUTION ECONOMY SLEEP operation When you press the ECONOMY button the...

Страница 16: ...e memory feature is activated press the ON OFF button shift the mode or power failure will not cancel the I SENSE function SHORT CUT operation This button is used to restore the current settings or re...

Страница 17: ...terference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 LCD 6 7 7 7 8 8 9 ECO 12 19 20 21 LCD 23 24 24 24 25 25 26 ECO 29...

Страница 19: ...19 2 8 1 2 3 8m TEMP AUTO CO OL DRY HEAT FAN HIGH ME D LOW MO DE FAN SPEED SW ING TIM ER ON ECON OM Y ON OFF TIM ER OFF RESET LOCK SET TEMP ERATURE C FOLLO W ME LED DIS PLAY ION TURBO...

Страница 20: ...20 3 2 3 1 2 24h 3 17 C 30 C 4 LCD 3 0V R03 L03X2 RG51F EF 8m 5 C 60 C 41 F 140 F...

Страница 21: ...4 7 SWING 1 Temp UP 1 C 30 C 2 Temp DOWN 1 C 17 C 3 ON OFF 5 MODE A 4 FAN SPEED A 6 TIMER ON 30 10 1 24 0 0 8 ECONOMY SLEEP FAN SPEED ON OFF Model RG51F EF SHORT CUT I SENSE 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 1...

Страница 22: ...22 2 SHORT CUT TIMER OFF buttons 5 2 2 Model RG51F EF SHORT CUT I SENSE 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 5 10 TIMER OFF 30 10 1 24 0 0 12 LED 11 I SENSE Button 9 SHORT CUT Button...

Страница 23: ...23 6 HIGH MED LOW AUTO COOL DRY HEAT AUTO HEAT COOL FAN DRY FAN HIGH MED LOW some units TIMER ON TIMER OFF TIMER I SENSE SLEEP Auto...

Страница 24: ...24 7 1 MODE 2 TEMP 17 C 30 C 1 3 ON OFF 1 2 3 1 MODE 2 TEMP 17 C 30 C 1 3 FAN SPEED 4 4 ON OFF 1 3 4 3 1 2 SHORT CUT I SENSE 4 1 2 3 SHORT CUT I SENSE 4 1 2 3 SHORT CUT I SENSE...

Страница 25: ...25 8 1 MODE 2 TEMP 17 C 30 C 1 3 ON OFF SWING 1 6 2 SWING 2 3 1 2 SHORT CUT I SENSE 1 SHORT CUT I SENSE...

Страница 26: ...TIMER ON TIMER OFF 1 TIMER ON LCD TIMER ON h 2 TIMER ON TEMP UP TEMP DOWN 30 10 1 24 3 1 2 h LCD 0 0 1 TIMER OFF LCD TIMER OFF h 2 TIMER OFF TEMP UP TEMP DOWN 30 10 1 20 3 1 2 h LCD 1 2 SHORT CUT I S...

Страница 27: ...27 10 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 8 0 8 5 9 0 9 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 1 TIMER ON h 2 TIMER ON 6 00h 3 3 6...

Страница 28: ...28 11 10 1 TIMER OFF h 2 TIMER OFF 10 00h 3 3 2 10 1 TIMER OFF 2 TIMER OFF 2 0h 3 TIMER ON 4 TIMER ON 10h 5 10 10 2...

Страница 29: ...29 12 2 5 1 TIMER ON 2 TIMER ON 2 0h 3 TIMER OFF 4 TIMER OFF 5h 5 5 2 ECONOMY SLEEP ECONOMY 1 C 2 F 30 1 C 2 F 30 7 1 C 2 F 2 5 ECONOMY SLEEP UTO TIMER ON OFF h 1 SHORT CUT I SENSE...

Страница 30: ...30 I SENSE I SENSE 3 7 I SENSE ON 3 OF 3 ON OFF I SENSE SHORT CUT 2 SHORT CUT I SENSE...

Страница 31: ...31 211 300 3300 www inventoraircondition gr media library CAN ICES 3 B NMB 3 B 15 FCC 1 2 15 FCC...

Страница 32: ...re 7 Opera iunea de dezumidificare 8 Func ionarea oscil rii 8 Func ionarea temporizatorului 9 Func ionarea n modulul ECONOMIE 12 Manevrarea telecomenzii 33 Specifica ii Telecomand 34 Func ionalitatea...

Страница 33: ...telecomanda trebuie reprogramat ATEN IE Aparatul de aer condi ionat nu va func iona dac perdele u i sau alte materiale blocheaz semnalul de la telecomand la unitatea interioar Feri i telecomanda de or...

Страница 34: ...n 1 Modul de func ionare AUTOMAT R CIRE DEZUMIDIFICARE NC LZIRE cu excep ia modelului doar cu r cire i VENTILARE 2 Func ie de setare a temporizatorului pentru 24 ore 3 Intervalul de setare a temperatu...

Страница 35: ...F Func ionarea ncepe la ap sarea acestui buton i se opre te la ap sarea din nou a butonului 4 Butonul de VITEZ VENTILARE FAN SPEED Utilizat pentru alegerea vitezei ventilatorului n patru pa i Automat...

Страница 36: ...utonul de afi aj LED Ap sa i acest buton pentru a terge afi ajul de pe unitate interioar ap sa i din nou pentru a aprinde afi ajul Model RG51F EF SHORT CUT I SENSE 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 11 I SENS...

Страница 37: ...ctivata Afi eaza setarea temperaturii temperatura camerei existente si timpul ramas in setar ea temporizatorului TIMER Indica ie ca toate setarile sunt blocate Apare cand func ia I SENSE este activata...

Страница 38: ...i comuta viteza ventilatorului Este deja controlat n mod automat 3 Dac modulul automat nu v este confortabil modulul dorit poate fi ales manual Func ionarea modulului de R cire nc lzire Ventilare Asig...

Страница 39: ...tomat Func ionarea oscil rii Utiliza i butonul OSCILARE SWING pentru a ajusta direc ia dorit a fluxului de aer 1 La ap sarea o dat i rapid a butonului func ia de setare a direc iei fluxului de aer a f...

Страница 40: ...nte ca telecomanda s transmit semnalul c tre aparatul de aer condi ionat Apoi dup aproximativ alte 2 secunde semnul h va disp rea i temperatura setat va reap rea pe ecranul LCD Pentru a seta oprirea a...

Страница 41: ...ER ON ultima setare a opera iunii de pornire a timpului i semnalul h vor ap rea pe ecran 2 Ap sa i din nou butonul pornire temporizator pentru a afi a 6 0 h pe afi ajul telecomenzii n dreptul func iei...

Страница 42: ...eratura Acum aceast func ie este activat TEMPORIZARE COMBINAT Setarea simultan a temporizatorilor PORNIRE i OPRIRE ON i OFF TEMPORIZATOR OPRIRE TEMPORIZATOR PORNIRE TIMER OFF TIMER ON Pornire Oprire n...

Страница 43: ...are economic va fi activat iar temperatura setata va creste pentru racire sau va scadea la Incalzire cu 1 grad Celsius 2 grade Fahrenheit in urmatoarele 30 de minute si cu inca 1 grad Celsius 2 grade...

Страница 44: ...e este activata apasati butonul ON OFF schimbati modul sau caderea de curent nu va anula functia I SENSE Functionarea SHORT CUT Acest buton este folosit pentru a restabili setarile curente sau pentru...

Страница 45: ...ui cu limitele pentru dispozitive digitale de clas B ca urmare a articolului 15 a Regulamentului FCC Aceste limite trebuie s ofere o protec ie rezonabil mpotriva interferen elor d un toare din cadrul...

Страница 46: ...pot schimba fara o notificare prealabila datorita imbunatatirii continue a echipamentelor noastre Pentru mai multe detalii va rugam sa contactati producatorul la numarul de telefon 30 211 300 3300 sau...

Страница 47: ......

Страница 48: ...NDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER V 1 0 122021 Manufacturer INVENTOR A G S A 24th km National Road Athens Lamia 2 Thoukididou Str Ag Stefanos 14565 Tel 30 211 300 3300 Fax 30 211 300 3333 www inven...

Отзывы: