INVENTOR CF-WUHI-16L Скачать руководство пользователя страница 82

Страница: 82 / 96

10. REZERVORUL PENTRU APA & FURTUNUL

DE SCURGERE

Exista doua moduri de a elimina apa colectata. Inainte de a continua, asigurati-va ca ati oprit

si deconectat aparatul.
1. Utilizarea rezervorului de apa

Cand unitatea este OPRITA si rezervorul dezumidificatorului este plin, indicatorul va fi aprins.

In plus, cand unitatea este pornita si rezervorul este plin, indicatorul se va aprinde si unitatea

va inceta automat sa functioneze.

• Scoateti cu grija galeata. Apucati manerul cu atentie si trageti incet spre exterior, astfel incat

apa acumulata sa nu se reverse.

• Ridicati capacul din plastic, pentru a indeparta apa acumulata din rezervor, odata ce apa

este golita, inchideti din nou capacul si plasati rezervorul in siguranta si corect in dispozitiv.

• Cand rezervorul de apa este repozitionat, unitatea va reporni.

• Cand scoateti rezervorul, nu atingeti nicio parte din

interiorul aparatului, deoarece il puteti deteriora.

• Asigurati-va ca asezati usor rezervorul in

dezumidificator.

• Nu beti si nu utilizati apa colectata din dispozitiv.

• Stergeti orice exces de apa pe sau in interiorul

aparatului atunci cand scoateti rezervorul

2. Scurgere continua

Apa poate fi golita automat intr-un canal de scurgere a

podelei prin atasarea unitatii un furtun de apa.

• Scoateti dopul de cauciuc. Introduceti furtunul de apa in

orificiul de evacuare si asigurati-va ca toate conexiunile sunt

stranse ferm pentru a evita eventualele scurgeri.

• Dezumidificatorul - purificatorul de aer, trebuie asezat pe

o suprafata plana si in pozitie verticala.

• Pozitionati furtunul de apa catre o instalatie de drenaj

adecvata si asigurati-va ca apa curge in mod natural. Pentru

corectitudinea drenajului, asigurati-va ca furtunul ramane

sub nivelul orificiului de evacuare.

scurgere de apa

Содержание CF-WUHI-16L

Страница 1: ...DEHUMIDIFIER AIR PURIFIER MODELS CF WUHI 16L CF WUHI 20L USER S MANUAL MANUALUL UTILIZATORULUI ENGLISH ROMANA...

Страница 2: ...LANGUAGES ENGLISH 3 33 ROMANA 65...

Страница 3: ...T R290 26 Dear Consumer Congratulations on your choice Comfort dehumidifier series is an innovative device that ensures both dehumidifying and purifying capabilities with a premium performance It s du...

Страница 4: ...people with the lack of knowledge and experience must be supervised depending the situation by persons responsible for their well being and do not undertake procedures such as the cleaning or the mai...

Страница 5: ...r runners etc Cord should be arranged away from areas where accidental tripping may occur l Casters should be able to move comfortably over any obstacle Be extra cautious while moving over carpets sin...

Страница 6: ...Power off the dehumidifier before removing the plug 3 SOCIABLE REMARKS ENVIRONMENTAL PROTECTION Disposal of equipment no longer used Please follow the instructions below when using this dehumidifier...

Страница 7: ...ean environmental directives l Do not penetrate in any way or burn l The maintenance and repairs that require the assistance of qualified personnel should be carried out under the supervision of infla...

Страница 8: ...al number placed on the device Please refer to the electronic warranty instructions in the last page English section of this manual 5 STEPS BEFORE USE User s manual Dehumidifier Air Purifier with Comp...

Страница 9: ...Place the unit in an area where the temperature levels will not fall bellow 5 C 41 F There is a possibility the coils will collect frost at temperatures that are under 5 C 41 F which may result in lo...

Страница 10: ...YOUR DEHUMIDIFIER Air Filter HEPA Filter Power Cord Air outlet Handle both sides Air Intake Grill Drain hose outlet Water tank handle Water level indicator Removable water tank Control Panel Casters H...

Страница 11: ...r When this operation is selected the indications will appear on the digital display The air purification indication will be slowly flashing while the dehumidification indication will be continuously...

Страница 12: ...you can select between four different modes The available modes are Manual mode Smart Dehumidification SMD mode Sleep mode and Dry Clothes mode Manual mode Under manual mode the desired operating cond...

Страница 13: ...vent of a power failure the unit will restart the drying clothes process from the beginning For better results place the device in a small room and set nearby the clothes rack Keep doors shut and allo...

Страница 14: ...s selected wait for 3 seconds without pressing anything and the indication of timer will appear on the digital display to confirm that timer is activated For auto STOP the device should be left conti...

Страница 15: ...ng pressing the OPERATION button for 3 seconds the antibacterial function will be selected After the completion of each operation the device will not turn off but instead the antibacterial function wi...

Страница 16: ...activated on the digital panel of the device once 2160 operational hours have been completed When this indication appears the HEPA filter should be replaced with a new one After the replacement of the...

Страница 17: ...ected In the event of a power failure the device performs Auto Restart once power is restored In case of power failure or when the power plug unplugged from the socket the unit will operate in default...

Страница 18: ...sible to the router during the pairing process Step 1 Download and install the Inventor Control application from the Google Play Store or IOS App Store Step 2 Select Register to create a new account o...

Страница 19: ...ing this step Troubleshooting If the pairing process is not successful l Verify that the router is broadcasting at 2 4GHz l If the router has dual band broadcasting verify that the network names SSIDs...

Страница 20: ...re installed the unit will automatically restart When you remove the tank do not touch any parts inside the unit as you may damage the device Be sure to gently place the tank into the dehumidifier Do...

Страница 21: ...21 EN Caution water hose should never be bend or twisted When the continuous drainage feature is not being used remove the drain hose from the drain hose outlet and re install the rubber cap x x...

Страница 22: ...Make sure that the air filter is dry and refitted correctly Do not bend the filter and ensure it is fitted before operating the unit l Cleaning the tank Remove the plastic protective lid and partiall...

Страница 23: ...a dehumidifier may lower energy costs Where should the dehumidifier be placed ideally For optimal results it is suggested that the dehumidifier is placed in a central area Doors within the household...

Страница 24: ...to dry clothes depend on many factors the room s temperature the humidity level the moisture of the clothes etc so there is no standard time since of these variable factors mentioned above Poor perfo...

Страница 25: ...enough l Make sure you have cleaned the filter as suggested Clogged filter may result in reduced performance l All house exits windows doors etc where the dehumidifier is operating should be shut l Ro...

Страница 26: ...itions within the area have been made safe by control of flammable material 3 Checking for presence of refrigerant The area shall be checked with an appropriate refrigerant detector prior to and durin...

Страница 27: ...cks shall include that capacitors are discharged this shall be done in a safe manner to avoid possibility of sparking that there no live electrical components and wring are exposed while charging reco...

Страница 28: ...d which requires brazing all of the refrigerant shall be recovered from the system or isolated by means of shut off valves in a part of the system both before and during the brazing process 14 Removal...

Страница 29: ...scales before recovery takes place g Start the recovery machine and operate in accordance with manufacturer s instructions h Do not overfill cylinders No more than 80 volume liquid charge i Do not exc...

Страница 30: ...an acceptable level to make certain that flammable refrigerant does not remain within the lubricant The evacuation process shall be carried out prior to returning the compressor to the suppliers Only...

Страница 31: ...The design and the specifications of the product for reasons such as product improvement are subject to change without any prior notice Please consult with the manufacturer at 30 211 300 3300 or with...

Страница 32: ...or l Fill all the fields as shown below once the warranty submission has been completed a confirmation message will be sent to your email Full Name Address Postal Code Phone Number E mail Unit Type Se...

Страница 33: ...33 GR 1 34 2 36 3 36 4 R290 37 5 38 6 40 7 41 8 48 9 INVENTOR CONTROL 50 10 52 11 54 12 55 13 55 14 R290 58 Comfort Comfort...

Страница 34: ...34 GR 1 l 220 240V 50Hz l l l 30 l l l l l l l 8 l l l l l l l l l...

Страница 35: ...35 GR l l l l l l l l l l l l l l l 24...

Страница 36: ...36 GR 2 l l l l l l l l PCB T 3 15A 250V 350V 3 l 2002 96 EC 27 2003 l CO2 l A B...

Страница 37: ...37 GR 4 R290 l l To R290 l l R290 R290...

Страница 38: ...38 GR 5 SN D2002255780115715200209 SN D2002255780115715200209 A SN...

Страница 39: ...39 GR A 1 30cm 40cm 2 5 C 5 C 5 C 35 C 30 90 3 4 2 5...

Страница 40: ...40 GR 6 HEPA...

Страница 41: ...41 GR 7 POWER POWER OPERATION OPERATION manual mode sleep mode idle mode manual mode SMD Sleep mode Dry Clothes mode Pantone 7693C Pantone 1797C Control panel backround white...

Страница 42: ...42 GR manual mode SMD Sleep mode Dry Clothes mode led 55 56 79 80 45 55 MODE MODE manual mode SMD sleep mode dry clothes mode Manual mode manual mode...

Страница 43: ...43 GR Smart dehumidification mode SMD mode 45 55 Sleep mode sleep mode Comfort Dry Clothes mode dry clothes mode 2 45 2 45 2 12 30 50...

Страница 44: ...44 GR RH Relative Humidity 40 80 CO 5 manual mode sleep mode CO FAN SPEED FAN SPEED 01 02 03 FAN SPEED 01 02 03 Auto A 01 02 3 H Auto TIMER IMER...

Страница 45: ...45 GR 1 1 9 3 timer SWING LOUVER INDICATOR LIGHT Muting Of The Control Panel control panel 3 swing louver indicator light IONIZER 3 swing louver...

Страница 46: ...46 GR ULTRAVIOLET TYPE C UVC 3 light indicator ultraviolet UVC led CHILD LOCK timer 3 OPERATION 3 90 90 P1 AUTO DEFROST P1 0 C 12 12 2 C...

Страница 47: ...47 GR Auto Defrost P2 P2 P3 P3 360 FAN SPEED 3 P4 HEPA P4 HEPA 2160 90 HEPA PA FAN SPEED 3 HEPA O HEPA 30 Lo 31 Lo 32...

Страница 48: ...48 GR 8 O O O TIMER Hi 91 Hi 90...

Страница 49: ...outer dual band SSID router l Wi Fi WPA2 PSK AES l router 1 Inventor Control Google Play Store IOS APP Store 2 Register Log in with Existing Account Privacy Policy Agree email email Enter Verification...

Страница 50: ...50 GR 4 MODE 3 Confirm wifi LED 5 Wi Fi Confirm l router 2 4 GHz l router dual band SSID router l Wi Fi WPA2 PSK AES l router l router tablet 5 l 2 l tablet l fter Sales Inventor...

Страница 51: ...51 GR 10 1 2...

Страница 52: ...52 GR x x...

Страница 53: ...53 GR 15 11 l o l 2 l HEPA 30...

Страница 54: ...54 GR 12 24 13 HEPA 45 55...

Страница 55: ...55 GR display 5 C 41 F...

Страница 56: ...56 GR l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l C1 C2 C8 3 C...

Страница 57: ...57 GR POWER 10 14 R290 1 2 3 4 CO2 5...

Страница 58: ...58 GR 6 7 8 9...

Страница 59: ...59 GR 10 11 12 13 O LFL 25 14...

Страница 60: ...60 GR 15 16...

Страница 61: ...61 GR 80 17 18...

Страница 62: ...62 GR 19 20 21 22...

Страница 63: ...63 GR 211 300 3300 www inventoraircondition gr media library...

Страница 64: ...inventor QR 2 4 mail email 5 Inventor 3 email email newsletter Inventor l link QR code https www inventoraircondition gr egiisi inventor l email A email newsletter Inventor l email A email newsletter...

Страница 65: ...mate consumator Felicitari pentru alegere Seria de dezumidificatoare Comfort este un dispozitiv inovator care asigura atat capacitati de dezumidificare cat si de purificare cu o performanta premium Ut...

Страница 66: ...curatare sau mentenanta l Nu permiteti copiilor sa se joace cu acest aparat l Acest aparat se va folosi intr un mediu domestic sau spatiu de birouri Este interzisa folosirea acestui aparat afara in sp...

Страница 67: ...re Nu comprimati cablul de alimentare l Nu trageti cablul de alimentare pe sub covoare carpete sau presuri Asezati cablul de alimentare in asa fel incat sa nu va impiedicati de el l Nu impingeti forta...

Страница 68: ...e a l scoate din priza 3 OBSERVATII PROTECTIA MEDIULUI Mai jos veti gasi informatii cu privire la procedeul de eliminare a acestui produs cand acesta nu mai este folosit l Eliminarea acestui aparat tr...

Страница 69: ...opene cu privire la mediu Acest aparat contine aproximativ 95g agent frigorific R290 l Nu strapungeti si nu utilizati surse de foc in apropierea unitatii l Mentenanta si reparatiile necesita asistenta...

Страница 70: ...te in partea din spate a aparatului Va rugam sa faceti referire la certificatul de garantie electronic la ultima pagina sectiunea limbii engleze a acestui manual 5 INAINTE DE FOLOSIRE Manualul utiliza...

Страница 71: ...easupra 2 Montati aparatul intr o incapere in care temperatura nu va scadea sub 5 C 41 F Aparatul poate acumula straturi de gheata pe componentele interne ceea ce ii va reduce eficienta Conditii de fu...

Страница 72: ...TULUI HEPA Filtru Rotite Grila evacuare aer Water tank handle Water level indicator Panou de control Air Quality Indicator Maner Rezervor de apa detasabil Filtru Grila admisie aer Canal furtun de scur...

Страница 73: ...dificarea Cand unitatea functioneaza ca purificator de aer doar modul Manual si modul Sleep pot fi selectat Dezumidificator Functionare ca dezumidificator Cand este selectata aceasta operatiune indica...

Страница 74: ...ca nivelul de umiditate din camera este cuprins intre 56 79 Ledul rosu indica faptul ca nivelul de umiditate din camera este peste 80 In functie de conditiile externe nivelurile ideale de umiditate fl...

Страница 75: ...e setat de acest mod este de 12 ore si poate fi redusa in functie de dimensiunea camerei si de umezeala hainelor Daca rezervorul de apa se umple in timpul operatiunii inainte de ora stabilita de 2 ore...

Страница 76: ...redusa si in modul de Imbracaminte Uscata setat la viteza mare TEMPORIZATOR Apasati butonul TIMER pentru a configura temporizatorul pentru oprire automata De fiecare data cand este apasat acest buton...

Страница 77: ...butonului temporizator timp de 3 secunde blocarea pentru copii va fi activata dezactivata automat Indicatorul va ramane constant pe afisaj informand ca blocarea pentru copii este activa Sub Child Lock...

Страница 78: ...t corect indicatia P2 va aparea pe panoul de control digital urmat de un semnal sonor P3 ANUNT CURATARE PREFILTRE Cand acest indicator apare pe afisajul digital este un memento ca prefiltrul trebuie i...

Страница 79: ...i Dupa Autorestart functia Timer setata anterior nu va ramane salvata Lo Umiditate foarte scazuta Cand umiditatea camerei este 31 RH acest indicator se activeaza pe panoul de control digital al dispoz...

Страница 80: ...ere Pasul 1 Descarcati si instalati aplicatia Inventor Control din Google Play Store sau IOS App Store Pasul 2 Selectati Inregistrati va pentru a crea un cont nou sau Conectati va cu contul existent N...

Страница 81: ...s l Verificati daca routerul transmite la 2 4GHz l Daca routerul are transmisie cu banda dubla verificati daca numele de retea SSID sunt diferite Pentru ajutor suplimentar contactati furnizorul dvs de...

Страница 82: ...ste repozitionat unitatea va reporni Cand scoateti rezervorul nu atingeti nicio parte din interiorul aparatului deoarece il puteti deteriora Asigurati va ca asezati usor rezervorul in dezumidificator...

Страница 83: ...83 RO Atentie urtunul nu ar trebui sa fie indoit sau rasucit Cand drenajul continuu nu este utilizat scoateti furtunul de evacuare din orificiul de evacuare si reinstalati capacul de cauciuc x x...

Страница 84: ...te uscat si montat corect Nu indoiti filtrul si asigurati va ca este montat inainte de a utiliza unitatea l Curatarea rezervorului Scoateti capacul de protectie din plastic si umpleti partial rezervor...

Страница 85: ...cator poate reduce costurile energiei electrice Unde ar trebui sa fie plasat Pentru rezultate optime se sugereaza ca dezumidificatorul este amplasat intr o zona centrata Usile din gospodarie ar trebui...

Страница 86: ...a obstacole care blocheaza intrarea iesirea aerului Umiditatea ambientala poate fi mai mica decat setarea de umiditate Verificati daca toate usile ferestrele si altele sunt bine inchise Temperatura ca...

Страница 87: ...nd functioneaza l Filtrul de aer este infundat l Dispozitivul este inclinat in loc sa fie in pozitie verticala l Suprafata nu este plana Inghet se formeaza pe bobine lAcest lucru este normal Aceasta u...

Страница 88: ...stuia echipamentul adecvat de stingere a incendiilor va fi la indemana Este necesara o pulbere uscata sau extinctor cu CO2 adiacent zonei 5 Nu exista surse de aprindere Nicio persoana care efectueaza...

Страница 89: ...nexiunilor bornele care nu sunt conforme cu specificatiile originale deteriorarea sigiliilor montarea incorecta etc Asigurati va ca sigiliile sau materialele de etansare nu s au degradat astfel incat...

Страница 90: ...n ruperea vidului din sistem cu OFN si continuarea umplerii pana la atingerea presiunii de lucru apoi aerisirea in atmosfera si in cele din urma tragerea in jos pana la vid Aceasta procesare se repeta...

Страница 91: ...tretinere fie pentru scoaterea din functiune se recomanda ca tot agentul frigorific din cilindri este folosit numai cilindri de recuperare a agentului frigorific corespunzator Asigurati va ca este dis...

Страница 92: ...igorifici inflamabili A se vedea reglementarile nationale 21 Depozitarea echipamentelor aparatelor Depozitarea echipamentelor trebuie sa fie in conformitate cu instructiunile producatorului 22 Depozit...

Страница 93: ...pot schimba fara o notificare prealabila datorita imbunatatirii continue a echipamentelor noastre Pentru mai multe detalii va rugam sa contactati producatorul la numarul de telefon 30 211 300 3300 sa...

Страница 94: ...sau scanati codul QR pentru a va activa garantia pe site ul nostru https www inventoraerconditionat ro certificatul de garantie inventor aer conditionat si electrocasnice l Completati toate campurile...

Страница 95: ......

Страница 96: ...DEHUMIDIFIER AIR PURIFIER Manufacturer INVENTOR A G S A 24th km National Road Athens Lamia 2 Thoukididou Str Ag Stefanos 14565 Tel 30 211 300 3300 Fax 30 211 300 3333 www inventor ac V 1 0 082021...

Результаты поиска

Содержание CF-WUHI-16L

Отзывы:

Похожие инструкции для CF-WUHI-16L

Бренды по названию

Популярные бренды

INVENTOR CF-WUHI-16L, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CF-WUHI-16L

Отзывы:

Похожие инструкции для CF-WUHI-16L

Бренды по названию

Популярные бренды