Invacare TDX SP2 NB Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 116

background image

F

Identification of the
position of the coupling
lever for driving and push
operation (only the right
side visible in the picture).

For details see below.

G

Warning that the mobility
device may not be used
as a vehicle seat

This mobility device
does not satisfy the
requirements of ISO
7176-19.

H

Indication of pinch points
that could occur on the
mobility device.

Explanation of symbols on labels

Date of manufacture

This product complies with Directive
93/42/EEC concerning medical devices. The
launch date of this product is stated in the CE
declaration of conformity.

This product has been supplied from an
environmentally aware manufacturer. This
product may contain substances that could
be harmful to the environment if disposed of
in places (landfills) that are not appropriate
according to legislation.

•

The 'crossed out wheelie bin' symbol is
placed on this product to encourage you
to recycle wherever possible.

•

Please be environmentally responsible
and recycle this product through your
recycling facility at its end of life.

Do not lean out when the lifter is raised!

Do not drive up or down slopes when the
lifter is raised!

Do not allow any body parts to get under a
raised seat!

Never drive with two people!

1578997-E

23

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание TDX SP2 NB

Страница 1: ...Invacare TDX SP2 Series en Power Wheelchair User Manual This manual MUST be given to the user of the product BEFORE using this product read this manual and save for future reference ...

Страница 2: ...le or in part is prohibited without prior written permission from Invacare Trademarks are identified by and All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corporation or its subsidiaries unless otherwise noted Invacare reserves the right to alter product specifications without further notice ...

Страница 3: ... the user s arm 32 5 2 2 Adjusting remote height 32 5 2 3 Adjusting the height of the remote only for swing away remote supports 32 5 2 4 Adjusting remote width 32 5 2 5 Adjusting remote position 33 5 2 6 Swivelling the remote to the side 33 5 3 Adjustment Possibilities for Nucleus Midline Holder 33 5 3 1 Adjusting Depth of Midline Holder 33 5 3 2 Adjusting Height of Nucleus Midline Holder 33 5 3 ...

Страница 4: ...e length of the leg rest 58 5 13 4 Setting the angle of the footplate 59 5 13 5 Setting the angle and height of the calf pad 59 5 14 LNX legrest 59 5 14 1 Setting the length of the legrest 59 5 14 2 Setting the angle of the footplate 60 5 14 3 Setting the height and width of the calf pad 60 5 15 Vari F footrest 61 5 15 1 Swivelling the footrest legrest outward and or removing 61 5 15 2 Setting the...

Страница 5: ...fety information when taking obstacles 84 6 5 4 The correct way to take obstacles 84 6 6 Driving up and down gradients 85 6 7 Use on public roads 86 6 8 Pushing the mobility device in freewheel mode 86 6 8 1 Disengaging motors 86 7 Controls system 88 7 1 Controls protection system 88 7 2 Batteries 88 7 2 1 General information on charging 88 7 2 2 General instructions on charging 88 7 2 3 How to ch...

Страница 6: ...11 Technical Data 105 11 1 Technical Specifications 105 12 Service 113 12 1 Inspections performed 113 ...

Страница 7: ...pecialist provider Refer to the Inspection checks chapter in 9 Maintenance page100 Damages and errors caused by nonobservance of the user manual or as a result of incorrect maintenance are excluded from all guarantees For more information about the product for example product safety notices and product recalls contact your local Invacare representative For address and website see back page of this...

Страница 8: ...le to overcome many obstacles in outdoor areas 1 6 Regulations The vehicle was successfully tested according to German and international standards as to its safety It satisfies the requirements according to RoHS 2011 65 EU REACH 1907 2006 EC and DIN EN 12184 including EN 1021 2 and ISO 7176 14 It was also tested successfully according to EN 60529 IPX4 as to its resistance to spray water and is the...

Страница 9: ...fe We estimate a service life of five years for this product provided it is used in strict accordance with the intended use as set out in this document and all maintenance and service requirements are met The estimated service life can be exceeded if the product is carefully used and properly maintained and provided technical and scientific advances do not result in technical limitations The servi...

Страница 10: ...y device under the influence of medication or alcohol If necessary the mobility device must be operated by an attendant who is physically and mentally able WARNING Risk of damage or injury if mobility device is accidentally set into motion Switch the mobility device off before you get in get out or handle unwieldy objects When the drive is disengaged the brake inside the drive is deactivated For t...

Страница 11: ... Risk of falling out of the mobility device Do not slide forward on the seat do not lean forward between your knees do not lean backwards out over the top of the backrest for example to reach an object If a posture belt is installed it should be correctly adjusted and used each time you use the mobility device When transferring to a different seat position the mobility device as close as possible ...

Страница 12: ...come very hot CAUTION Risk of fire or breaking down due to electric devices being connected Do not connect any electric devices to your mobility device that are not expressly certified by Invacare for this purpose Have all electrical installations done by your authorized Invacare provider 2 2 Safety information on the electrical system WARNING Risk of death serious injury or damage Misuse of the m...

Страница 13: ...ained or covered with non conductive materials so that they are not exposed to human contact or materials that could cause electrical shorts When cables with live pins have to be disconnected for example when removing the bus cable from the remote for safety reasons make sure to restrain or cover the pins with non conductive materials WARNING Risk of death serious injury or damage Corroded electri...

Страница 14: ...mmediately Risk of damage to the mobility device A failure in the electric system can lead to unusual behavior such as continuous light no light or noises from the magnetic brakes If a failure exists switch off the remote and switch it on again If a failure still exists then disconnect or remove the power source Depending on the mobility device model you can either remove the battery packs or disc...

Страница 15: ... vehicle in any way can make it susceptible to electromagnetic interference Keep in mind that there is no sure way to determine the effect such modifications will have on the overall immunity of the electronic system Report all occurrences of unintentional movement of the vehicle or release of the electric brakes to the manufacturer 2 4 Safety information on driving and freewheel mode DANGER Risk ...

Страница 16: ...ht refer to 11 Technical Data page105and information about overcoming obstacles in 6 5 Taking Obstacles page 84 Avoid shifting your center of gravity as well as abrupt joystick movements and changes of direction when the mobility device is in motion WARNING Risk of injury if the mobility device tips over continued Never use the mobility device to transport more than one person Do not exceed the ov...

Страница 17: ...doorways and entrances Drive through narrow passages in the lowest driving mode and with due caution WARNING Risk of injury If your mobility device has been fitted with elevating legrests there is a risk of personal injury and damage to the mobility device if you drive the mobility device with the legrests raised To avoid unwanted displacement of the mobility device center of gravity to the front ...

Страница 18: ...epair and or service MUST be performed by a qualified technician Contact a provider or Invacare technician CAUTION Risk of accident and loss of warranty if maintenance is insufficient For reasons of safety and in order to avoid accidents which result from unnoticed wear it is important that this mobility device undergoes an inspection once every year under normal operating conditions see inspectio...

Страница 19: ...ich have not been approved by Invacare for use with this mobility device can affect the tipping stability and increase tipping hazards Only ever use seating systems additions and accessory parts which have been approved by Invacare for this mobility device Seating systems which are not approved by Invacare for use with this mobility device do not under certain circumstances comply with the valid s...

Страница 20: ...nsible for the conformity assessment CE marking or for registering the mobility device as a special design and for the relevant documentation Important information about maintenance work tools Some maintenance work which is described in this manual and can be carried out by the user without problems require the correct tools for proper work If you do not have the correct tool available we do not r...

Страница 21: ... or visible damage and to make sure the electric plugs are firmly inserted into their sockets CAUTION Damage to wheelchair caused by one sided loading on lifter pillar One sided loading occurs if the seat is raised and or tilted Always return your seat backrest to the upright position and the seat tilting to the horizontal position before ascending slopes Never subject the lifter pillar to continu...

Страница 22: ...he tie down points at the front and back If the symbol appears on a bright yellow sticker the anchoring point is suitable for fixation of the mobility device in a vehicle for use as a vehicle seat C Identification label sticker on the chassis at the right For details see below D Warning regarding the use of the lifter For details see below E Indication of the maximum width to which the armrest can...

Страница 23: ...f this product is stated in the CE declaration of conformity This product has been supplied from an environmentally aware manufacturer This product may contain substances that could be harmful to the environment if disposed of in places landfills that are not appropriate according to legislation The crossed out wheelie bin symbol is placed on this product to encourage you to recycle wherever possi...

Страница 24: ...oth motors must always be engaged This symbol indicates the Push position of the coupling lever In this position the motor is disengaged and the motor brakes are not operational The mobility device can be pushed by an attendant and the wheels turn freely Note that the remote must be switched off Also note the information provided in section 6 8 Pushing the mobility device in freewheel mode page 86...

Страница 25: ...ctric lifter is operated from the remote Refer to the remote manual for more information Information regarding operation of the lifter at temperatures of less than 0 C Invacare mobility devices are fitted with safety mechanisms that prevent capacity overload of the electronic components At operating temperatures below freezing point this can in particular lead to the lifter actuator being shut dow...

Страница 26: ...antee the tipping stability of the mobility device and to avoid personal risk and damage to the mobility device To reapply normal speed lower the lifter down until the forced profile or the speed reduction switches off If the mobility device is fitted with a chin control it reacts different to forced profile Refer to the manual of the chin control for more information CAUTION Risk of tipping if th...

Страница 27: ...posture belt whenever the mobility device is used 4 1 1 Types of posture belts Your mobility device can be fitted with the following posture belt types ex works If your mobility device has been fitted with a different belt to those listed below please ensure that you have received the manufacturer s documentation with regard to correct fitting and use Belt with metal buckle adjustable both sides B...

Страница 28: ...ng the cane holder If your mobility device is fitted with a cane holder it can be used for the safe transport of a walking cane underarm or forearm crutches The cane holder consists of a plastic container bottom and a hook and loop fastener top CAUTION Risk of injury A walking cane or crutches that are not secured during transport on the user s lap for example can cause injury to the user or other...

Страница 29: ...fix adapter The accessory locks in securely Removing the accessory 1 Press the red button and remove the accessory The adapter can turn in 90 steps allowing you to attach an accessory from any of four different directions Please refer to the installation instructions which are available from your Invacare provider or directly from Invacare More information on the KLICKfix system is available at ht...

Страница 30: ... 5719 5 32 3 9688 11 64 4 3656 3 16 4 7625 13 64 5 1594 7 32 5 5563 15 64 5 9531 1 4 6 3500 17 64 6 7469 9 32 7 1438 19 64 7 5406 IMPERIAL METRIC inch mm 5 16 7 9375 21 64 8 3344 11 32 8 7313 23 64 9 1281 3 8 9 5250 25 64 9 9219 13 32 10 3188 27 64 10 7156 7 16 11 1125 29 64 11 5094 15 32 11 9063 31 64 12 3031 1 2 12 7000 33 64 13 0969 17 32 13 4938 35 64 13 8906 9 16 14 2875 37 64 14 6844 19 32 1...

Страница 31: ...k being jammed against the armpad if the position of the remote is adjusted and all screws are not completely tightened This will cause the mobility device to drive forward uncontrollably and potentially injure the mobility device user and any person standing in the way When adjusting the position of the remote always make sure to tighten all screws securely If this should accidentally happen imme...

Страница 32: ... Loosen Allen screws A 2 Adjust remote to desired height 3 Re tighten Allen screws 5 2 3 Adjusting the height of the remote only for swing away remote supports 6 mm Allen key 1 Loosen Allen screw A 2 Adjust remote to desired height 3 Re tighten Allen screw 5 2 4 Adjusting remote width The remote can be adjusted 20 mm widthwise 3 mm Allen key 1 Loosen Allen screws A 2 Adjust remote to desired width...

Страница 33: ...drive up close to a table 5 3 Adjustment Possibilities for Nucleus Midline Holder 5 3 1 Adjusting Depth of Midline Holder 1 Loosen lever A 2 Shift midline holder to desired position 3 Tighten lever 5 3 2 Adjusting Height of Nucleus Midline Holder You can adjust the height of the nucleus midline holder in two ways Adjust it together with the armrest height Refer to corresponding armrest chapters Ad...

Страница 34: ...en key 1 Loosen screw A 2 Position display on nucleus 3 Tighten screw DLX CR400 and DLX CR400LF 5 32 4 mm Allen key 1 Loosen screws A 2 Position joystick on nucleus 3 Tighten screws 1 8 3 mm Allen key 1 Loosen screw A 2 Open clamp and position joystick on nucleus 3 Tighten screw ASL Components on Nucleus Tray 3 16 4 8 mm Allen key The following graphic serves as an example 34 1578997 E ...

Страница 35: ...oystick on nucleus 3 Tighten screw 5 4 Adjustment Possibilities for Chin Control 5 4 1 Adjusting Extremity Control Joystick Adjusting Position on Holder 5 32 4 mm Allen key 1 Loosen screws A 2 Position joystick on holder 3 Tighten screws Adjusting Joystick Orientation The joystick can be turned through 360 degrees A slot on the side allows you to angle the joystick at 90 degrees 1578997 E 35 ...

Страница 36: ...h Orientation The egg switch can be turned through 360 degrees 7 16 11 2 mm wrench 1 Loosen nut A 2 Adjust egg switch orientation 3 Tighten nut Adjusting Depth and Height Refer to 5 5 Adjusting Swing Away Mechanism page 36 5 5 Adjusting Swing Away Mechanism The swing away mechanism can be used for different options such as PROTON wings of head array Extremity control joystick for chin control Egg ...

Страница 37: ...the width of the armrests WARNING Serious injury hazard if one of the armrests falls out of its bracket because they have been adjusted to a width which exceeds the permissible value The width adjustment is fitted with red markings A and the word STOP The armrests must never be pulled out further than the point at which the word STOP is completely legible Always tighten the fixing screws properly ...

Страница 38: ...s procedure for the second armrest 5 6 3 Adjusting the position of the armrest in depth 6 mm Allen key 1 Loosen the screws A and move the armrest lengthwise 2 Tighten the screws 5 6 4 Adjusting the height flip up armrest 1 Loosen thumb screw A 2 Adjust armrest to desired height 3 Retighten thumb screw 38 1578997 E ...

Страница 39: ...ng the resistance flip up following armrest The movement of the flip up and following armrests can be set to have greater or less resistance Tools 5 mm Allen key 1 To make the armrest easier to move release the screw A with the Allen key 2 To make the armrest more difficult to move tighten the screw A with the Allen key 5 6 7 Adjusting the arm pad angle flip up following armrest Tools 5 mm Allen k...

Страница 40: ...rm pad of the flip up armrest 5 mm Allen key 1 Put the armrest in the vertical position 2 Release the interior bolts 1 with the Allen key 3 Position the armrest horizontally 4 Re tighten the bolts Make sure that the Nordlock washers used are re inserted 5 6 9 The hip support The hip support can be combined with the flip up armrest only 40 1578997 E ...

Страница 41: ...Risk of damage If the hip support is adjusted too far to the back there is a risk of collision between hip support and walking beam Adjust hip support as far as possible to the front Check for collisions between hip support and walking beam especially when stepping down obstacles 5 mm Allen key 1 Loosen screw A Do not remove it 2 Adjust hip support to desired position 3 Tighten screw Adjusting wid...

Страница 42: ...nly smaller than the seat width but not wider 3 Tighten screws Adjusting angle of hip support 5 mm Allen key 1 Loosen screws A 2 Adjust hip support to desired angle 3 Tighten screws Adjusting hip pad depth 10 mm wrench 1 Loosen the two screws A 2 Adjust hip pad to desired depth 3 Tighten screws 42 1578997 E ...

Страница 43: ... two ways Via its mounting slots Via its bracket Via mounting slots 10 mm wrench 1 Loosen the two screws A 2 Remove hip pad bracket from mounting slot via cut out B 3 Insert hip pad bracket in other mounting slot 4 Tighten screws Via bracket 5 mm Allen key 1578997 E 43 ...

Страница 44: ...cially trained service technicians and describe operations that are not intended for the end user 5 6 11 Adjusting the seat depth Modulite seat unit The seat depth has a major influence on the selection of the center of gravity of the seat This impacts its dynamic stability If you make a major change to the seat depth the center of gravity of the seat must also be adjusted See Adjusting the center...

Страница 45: ...h is set on both sides 3 Re tighten the screws 5 7 Adjustment options for Max seat 5 7 1 Changing the armrest position Tools 6 mm Allen key 1 Loosen the screws 1 and remove them 2 Position the armrest as desired If you cannot move the armrest hit the clamping jaw slightly to loosen it 3 Reposition the screws and tighten 5 7 2 Setting height of armrests 3 mm Allen key 1 Loosen screw A 2 Adjust armr...

Страница 46: ...ION Risk of damage to the power wheelchair if the sideways and central seat depth adjustment is not set identically When adjusting the seat depth make sure to set identical values sideways and at the spindle or actuator for the backrest adjustment If necessary you may shorten the seat depth by 130 mm using a seat depth adapter Tools Crosstip screwdriver 6 mm Allen key 1 Remove the seat cushion 2 L...

Страница 47: ... CAUTION Adjusting the seat tilt or the backrest angle changes the geometry of the mobility device and directly influences its dynamic stability For details regarding dynamic stability negotiating gradients and obstacles and the correct adjustment of seat tilt or backrest angle refer to 6 5 Taking Obstacles page 84 and 6 6 Driving up and down gradients page 85 5 8 1 Electrical Consult the user man...

Страница 48: ... backrest Modulite seat unit The following section describes the procedures for adjusting the height of the backrest plate The sling back is only available in fixed heights of 48 and 54 cm 5 mm Allen key 1 Loosen the backrest plate screws A and B Do not remove the screws 2 Move the backrest plate to the required height 3 Re tighten the screws 5 9 2 Adjusting the width of the backrest Modulite seat...

Страница 49: ... plate halves to the required width 4 Re insert screw A 5 Re tighten the screws 5 9 3 Adjusting the backrest angle Modulite seat unit CAUTION Every change to the seat angle and the backrest angle alters the geometry of the power wheelchair and affects its dynamic stability For more information on stability overcoming obstacles correctly driving along inclines and slopes and the correct position of...

Страница 50: ...krest bracket The screw must be visible on the inside of the bracket and the screw head must be flush with the bracket Simple backrest 6 mm Allen key 1 On both sides loosen and remove the middle backrest screw A 2 Set the required backrest angle in 7 5 steps Ensure that you set the same angle on both sides 3 Re insert and tighten the screw 5 9 4 Adjusting the backrest angle Max seat Tools Crosstip...

Страница 51: ...kwise and outwards inclines the backrest forwards 7 With the bolt reattach the spindle to the backrest tube and secure the bolt 8 Mount the seat plate and replace the seat cushion 5 9 5 Adjusting the tension adjustable backrest upholstery 1 Remove the backrest cushion attached with hook and loop straps by pulling it up and off to access the adjustment straps 2 Adjust the tension of the individual ...

Страница 52: ...llows for different adjustments according to how the backrest is mounted Position A the part of the backrest with the longer angle turned upwards gives the user more room for the shoulder area while position B gives more room for the bottom 1 Loosen the handwheels A and raise the push handles as far as possible 2 Remove the cushion 52 1578997 E ...

Страница 53: ...Setup 3 Loosen the screws B and remove the backrest by lifting upwards 4 Turn the backrest 180 5 Put the backrest back by fitting it to the receivers on the tubes Tighten the screws 1578997 E 53 ...

Страница 54: ...ly adjusted or not installed This can cause the neck to be hyperextended during collisions A headrest must be installed The headrest optionally supplied for this mobility device by Invacare is perfectly suitable for use during transport The headrest must be adjusted to the user s ear height 5 10 1 Adjusting the position of the headrest or neckrest The adjustment of the position is the same for all...

Страница 55: ...adrest left or right to the required position 6 Retighten the Allen screw 5 10 2 Adjusting the height of the headrest or neckrest The adjustment of the height is the same for all headrests and neckrests 1 Loosen knob A 2 Adjust headrest or neckrest to required height 3 Retighten knob 5 10 3 Adjusting the cheek supports 1 Push the cheek supports inward or pull them out to the required position 1578...

Страница 56: ...pports 2 Adjust the supports to the desired height 3 Re tighten the screws 5 11 3 Adjusting the depth 5 mm Allen key 1 Loosen the screws A that allows the support pads to slide forwards and backwards 2 Adjust the supports to the desired position 3 Re tighten the screws 5 12 Adjusting and removing the tray CAUTION Risk of injury or material damage if a mobility device which is fitted with a tray is...

Страница 57: ...the side The tray can be swivelled up and away to the side to allow the user to get in and out of the mobility device CAUTION Risk of injury When the tray is raised it does not lock in place in this position Do not tilt the tray up and leave it leaning in this position Never attempt to drive with the tray tilted up Always lower the tray in a controlled manner 5 13 Center mounted legrests manually ...

Страница 58: ...ly which could cause an injury Secure the leg rest before you remove the lever to adjust the angle of the leg rest 1 Hold the leg rest securely 2 Pull the lever 1 3 Push the leg rest into the required position 5 13 3 Setting the length of the leg rest 3 16 4 8 mm Allen key You can adjust the length of the leg rests independently of one another 1 Release the bolts 1 on the rear of the leg rest usin...

Страница 59: ...n order to access the bolt 1 2 Loosen the bolt using the Allen key and adjust the calf pad to the required angle and height 3 Retighten the bolt 4 Fold the calf pad back 5 14 LNX legrest 5 14 1 Setting the length of the legrest If needed the legrest can be pre set to 83 or 97 instead of 90 Contact your Invacare provider 4 mm Allen key 10 mm open ended wrench You can adjust the length of the legres...

Страница 60: ...en key 3 Fold the footplate down again 5 14 3 Setting the height and width of the calf pad Risk of damage to the mobility device After changing the configuration of the calf pads make sure that the calf pads contact neither the casters nor the seat plate when adjusting the legrest angle Calf pads may be adjusted independently on their respective mounting bracket using the mounting screws at the re...

Страница 61: ...emoving The small unlocking button is located on the upper section of the footrest legrest When the footrest legrest is unlocked it can be swivelled inward or outward when getting into the wheelchair as well as being removed completely 1 Press the unlocking button 1 and swivel the footrest legrest outward 2 Remove the footrest legrest in an upward direction 5 15 2 Setting the angle CAUTION Risk of...

Страница 62: ...ole 2 and use a hammer to knock on this lightly The clamping mechanism in the interior of the footrest will be released by this Repeat the procedure from the other side of the footrest if necessary 3 Loosen the screw 1 using the Allen key 4 Set the desired angle 5 Re tighten the screw 5 15 3 Setting the end stop of the footrest 6 mm Allen key 10 mm wrench 62 1578997 E ...

Страница 63: ...bber stop 1 2 Fig 5 2 The rubber stop can be screwed in or out A or pushed up or down B 3 Fig 5 3 Use the Allen key to loosen the screw 1 and swivel the footrest upward in order to access the rubber stop 4 Fig 5 4 Use the open ended spanner to loosen the counternut 1 1578997 E 63 ...

Страница 64: ...screw 5 15 4 Adjusting the length of the legrest CAUTION Risk of injury due to incorrect adjustment of the footrests and legrests Before and during every journey it is imperative to ensure that the legrests contact neither the caster wheels nor the ground 5 mm Allen key 1 Use the spanner to loosen the screw 1 2 Adjust to the desired length 3 Re tighten the screw 64 1578997 E ...

Страница 65: ...utward when getting into the wheelchair as well as being removed completely 1 Press the unlocking button 1 and swivel the footrest legrest outward 2 Remove the footrest legrest in an upward direction 5 16 2 Setting the angle CAUTION Risk of injury due to incorrect adjustment of the footrests and legrests Before and during every journey it is imperative to ensure that the legrests contact neither t...

Страница 66: ...the locking knob 1 counter clockwise at least one turn 2 Hit the knob to release the locking mechanism 3 Set the desired angle 4 Turn the knob clockwise to tighten it 5 16 3 Setting the end stop of the legrest 10 mm wrench 66 1578997 E ...

Страница 67: ...est is determined by means of a rubber stop 1 2 The rubber stop can be screwed in or out A or pushed up or down B 3 Loosen the locking knob 1 counter clockwise at least one turn 4 Hit the knob to release the locking mechanism 1578997 E 67 ...

Страница 68: ...upward in order to access the rubber stop 6 Use the wrench to loosen the counternut 1 7 Move the rubber stop to the desired position 8 Re tighten the counternut 9 Move the legrest to the desired position 10 Re tighten the locking knob 68 1578997 E ...

Страница 69: ...red length 3 Re tighten the screw 5 16 5 Adjusting the depth of the calf pad The depth of the calf pad can be adjusted via the holding plate The holding plate hole combinations allow 5 different depth settings 10 mm wrench 1 Use the wrench to loosen the nut 1 and remove 2 Adjust to the desired depth Observe that the round holes are intended for the calf pad retaining screw and the oblong holes for...

Страница 70: ...rews 5 16 7 Unlocking and swivelling the calf pad backward when alighting 1 Press the calf pad straight down 2 Unlock the legrest and swivel outward The calf pad swivels backward on its own 3 Lift leg over the heel strap and place on the ground 5 16 8 Adjusting the angle adjustable foot plate 5 mm Allen key 70 1578997 E ...

Страница 71: ...ADM legrests 5 17 1 Swivelling the footrest legrest outward and or removing The small unlocking button is located on the upper section of the footrest legrest When the footrest legrest is unlocked it can be swivelled inward or outward when getting into the wheelchair as well as being removed completely 1 Press the unlocking button 1 and swivel the footrest legrest outward 2 Remove the footrest leg...

Страница 72: ... legrest upward until the desired angle has been achieved Lowering 1 Keep the legrest in the foot plate area pull the lateral adjusting lever 1 and lower the legrest slowly 5 17 3 Adjusting the length of the legrest CAUTION Risk of injury due to incorrect adjustment of the footrests and legrests Before and during every journey it is imperative to ensure that the legrests contact neither the caster...

Страница 73: ...g plate The holding plate hole combinations allow 5 different depth settings 10 mm wrench 1 Use the wrench to loosen the nut 1 and remove 2 Adjust to the desired depth Observe that the round holes are intended for the calf pad retaining screw and the oblong holes for the aglet without thread 3 Screw the nut back on and tighten 5 17 5 Adjusting the height of the calf pad 4 mm Allen key 1578997 E 73...

Страница 74: ...rews 5 17 6 Unlocking and swivelling the calf pad backward when alighting 1 Press the calf pad straight down 2 Unlock the legrest and swivel outward The calf pad swivels backward on its own 3 Lift leg over the heel strap and place on the ground 5 17 7 Adjusting the angle adjustable foot plate 5 mm Allen key 74 1578997 E ...

Страница 75: ...screw 5 18 Powered elevating legrests ADE legrests 5 18 1 Swivelling the legrest outward and or removing The small unlocking button is located on the upper section of the legrest When the legrest is unlocked it can be swivelled inward or outward when getting into wheelchair as well as being removed completely 1 Press the unlocking button 1 and swivel the legrest outward 2 Remove the legrest in an ...

Страница 76: ...s and legrests Before and during every journey it is imperative to ensure that the legrests contact neither the caster wheels nor the ground 10 mm wrench 1 Use the wrench to loosen the screw 1 2 Adjust to the desired length 3 Re tighten the screw 5 18 4 Adjusting the depth of the calf pad The depth of the calf pad can be adjusted via the holding plate The holding plate hole combinations allow 5 di...

Страница 77: ... 3 Re tighten the screws 5 18 6 Unlocking and swivelling the calf pad backward when alighting 1 Press the calf pad straight down 2 Unlock the legrest and swivel outward The calf pad swivels backward on its own 3 Lift leg over the heel strap and place on the ground 5 18 7 Adjusting the angle adjustable foot plate 5 mm Allen key 1578997 E 77 ...

Страница 78: ...ble foot plate 5 mm Allen key 1 Use the Allen key to loosen the set screw on the foot plate 1 2 Adjust the foot plate to the desired angle or depth 3 Re tighten the screw 5 19 Legrests for Max seat 5 19 1 Adjusting the height of the calf pad Tools Crosstip screwdriver 1 Remove the cushion of the calf pad 2 Loosen the screws 1 using the crosstip screwdriver and remove them 78 1578997 E ...

Страница 79: ...he desired position 3 Re tighten the screws 5 19 3 Adjusting the length of the legrest CAUTION Risk of injury due to incorrect adjustment of the footrests and legrests Before and during every journey it is imperative to ensure that the legrests contact neither the caster wheels nor the ground 5 mm Allen key 1 Use the spanner to loosen the screw 1 2 Adjust to the desired length 3 Re tighten the scr...

Страница 80: ... side mounted legrests Tools 13 mm wrench The screws that allow width adjustment of side mounted legrests are located under the seat 1 1 Loosen the screws using the wrench 2 Adjust the legrest to the desired position 3 Re tighten the screws 80 1578997 E ...

Страница 81: ...rry out adaptations to the seat system 6 2 Before driving for the first time Before you take your first trip you should familiarize yourself well with the operation of the mobility device and with all operating elements Take your time to test all functions and driving modes If installed make sure to properly adjust and use the posture belt each time you use the mobility device Sitting comfortably ...

Страница 82: ...er persons for help Use a sliding board if possible Getting into the mobility device 1 Position your mobility device as close as possible to your seat This might have to be done by an attendant 2 Align casters parallel to the drive wheels to improve stability during transfer 3 Always switch your mobility device off 4 Always engage both motor locks clutches and free wheel hubs if fitted to prevent ...

Страница 83: ...est or swivel it up 6 Now slide onto your new seat 6 4 3 Swivelling Nucleus Midline Holder to Side 1 Push button A and swivel up or down nucleus 6 4 4 Swivelling Swing Away Display Holder to Side The swing away display holder only locks in place when swivelled to its default position 1 Push knob A and swivel display holder to side 6 4 5 Swivelling Chin Control to Side 1 1578997 E 83 ...

Страница 84: ...ven and or loose ground Never drive with too low tire pressure Put your backrest into an upright position before ascending an obstacle CAUTION Risk of falling out of the mobility device and damage to the mobility device such as broken casters Never approach obstacles that are higher than the maximum climbable obstacle height Never let the footrest legrest touch the ground when descending an obstac...

Страница 85: ...he ground Driving the mobility device is then no longer possible 6 6 Driving up and down gradients For information concerning the maximum safe slope refer to 11 Technical Data page105 CAUTION Risk of tipping over Only ever drive downhill at a maximum of 2 3 of the top speed Avoid sudden changes of direction or abrupt braking when driving on slopes Always return the backrest of your seat or the sea...

Страница 86: ...requirements of ISO 7176 14 The intended use of the freewheel mode is to maneuver the mobility device over short distances The push handles or push bars support this function but be aware that there might be some impairment between the feet of the assistant and the rear part of the mobility device 6 8 1 Disengaging motors CAUTION Risk of the mobility device running away When the motors are disenga...

Страница 87: ...age Disengaging motors 1 Switch off remote 2 Turn the engaging lever down A The motors are now disengaged Re engaging motors 1 Turn the engaging lever A upwards The motors are now re engaged 1578997 E 87 ...

Страница 88: ...ire controls system A specialized Invacare provider must perform the replacement You can find information on the fuse type in 11 Technical Data page105 7 2 Batteries Power is supplied by two 12 V batteries The batteries are maintenance free and only need regular charging In the following you find information on how to charge handle transport store maintain and use batteries 7 2 1 General informati...

Страница 89: ... manuals for your remote and battery charger for the position of the charging socket and further information about charging the batteries WARNING Risk of explosion and destruction of batteries if the wrong battery charger is used Only ever use the battery charger supplied with your mobility device or a charger that has been approved by Invacare WARNING Risk of electric shock and damage to the batt...

Страница 90: ...remes when storing We recommend to store batteries at a temperature of 15 C Gel and AGM batteries are maintenance free Any performance issues should be handled by a properly trained mobility device technician 7 2 6 Instructions on using the batteries CAUTION Risk of damaging the batteries Avoid ultra deep discharges and never drain your batteries completely Pay attention to the Battery Charge Indi...

Страница 91: ...ds This classification is based on the German GGVS Hazardous Goods Road Transport Ordinances and the IATA DGR Hazardous Goods Rail Transport Air Transport Ordinances Batteries may be transported without restrictions whether by road rail or by air Individual transport companies have however guidelines which can possibly restrict or forbid certain transport procedures Please ask the transport compan...

Страница 92: ...sistant receptacle immediately after removing them Only ever transport damaged batteries in an appropriate acid resistant receptacle Wash all objects that have come into contact with acid with lots of water Disposing of dead or damaged batteries correctly Dead or damaged batteries can be given back to your provider or directly to Invacare 92 1578997 E ...

Страница 93: ...a vehicle using a ramp ensure that the ramp does not exceed the rated slope refer to 11 Technical Data page105 If the mobility device has to be transferred to a vehicle using a ramp that does exceed the rated slope refer to 11 Technical Data page 105 a winch must then be used An attendant can then safely monitor and assist the transfer process Alternatively a platform lift may be used Ensure that ...

Страница 94: ...f death or serious injury If a mobility device is secured using a 4 point tie down system available from a third party supplier and the curb weight of the mobility device exceeds the maximum weight for the system death or serious injury to the user and potential nearby occupant The actual weight of this mobility device can exceed 140 kg Make sure to use a 4 point tie down system checked and approv...

Страница 95: ...r damage to the mobility device or to the transporting vehicle if the legrests are in a raised position while the mobility device is used as a vehicle seat Always completely lower height adjustable legrests if fitted Risk of damage to the headrest when using a Modulite seat and securing the mobility device with the Docking Station system If you secure the mobility device with the Docking Station s...

Страница 96: ...er body safety belts Both types of safety belt should be used in order to minimize the risk of injuries to head or upper body It is imperative that the mobility device is inspected by an authorized provider before being used again after being involved in a crash Alterations to the mobility device anchoring points may not be carried out without the manufacturer s permission 8 3 1 How the Mobility D...

Страница 97: ...talled in the transport vehicle Safety belts must be in contact with the user s body They must not be held at a distance from the user s body using parts of the mobility device such as armrests or wheels Safety belts must be pulled as tightly as possible without causing the user discomfort Safety belts must not be positioned while twisted Ensure that the third seat belt anchorage point is not fixe...

Страница 98: ...belt installed in the transporting vehicle should be applied as shown in the illustration above 1 Center line of the body 2 Center of the sternum 8 4 Transporting the mobility device without occupant CAUTION Risk of injury If you are unable to fasten your mobility device securely in a transport vehicle Invacare recommends that you do not transport it Your mobility device may be transported without...

Страница 99: ...ransporting your mobility device make sure the motors are engaged and that the remote is switched off Invacare strongly recommends that you additionally disconnect or remove the batteries Refer to Removing the batteries Invacare strongly recommends securing the mobility device to the floor of the transporting vehicle 1578997 E 99 ...

Страница 100: ...titute at http www rki de 9 3 Inspection checks The following table lists inspection checks that should be performed by the user and their intervals If the mobility device fails to pass one of the inspection checks refer to the chapter indicated or contact your authorized Invacare provider A more comprehensive list of inspection checks and instructions for maintenance work can be found in the serv...

Страница 101: ...act your provider 9 3 3 Monthly Item Inspection check If inspection is not passed All upholstered parts Check for damage and wear Contact your provider Removable legrests Check whether the legrests can be fixed securely and whether the loosening mechanism is properly operable Contact your provider Check that all adjustment options function properly Contact your provider Casters Check that casters ...

Страница 102: ...65 C Allowable temperature range to store batteries is 25 up to 65 C Even not being used batteries discharge themselves Best practice is to disconnect the battery supply from the power module if storing the mobility device longer than two weeks Depending on the mobility device model you can either remove the battery packs or disconnect the batteries from the power module Refer to the corresponding...

Страница 103: ... to recommended pressure Use tire gauge to check pressure Check weekly that the tires are inflated to the correct pressure see chapter 9 3 Inspection checks page100 For recommended tire pressure see inscription on tire rim or contact Invacare Compare table below for conversion psi bar 22 1 5 23 1 6 25 1 7 26 1 8 28 1 9 29 2 0 30 2 1 32 2 2 33 2 3 35 2 4 psi bar 36 2 5 38 2 6 39 2 7 41 2 8 44 3 0 1...

Страница 104: ... 5 Setup page 30 10 2 Disposal The equipment wrapping is potentially recyclable The metal parts are used for scrap metal recycling The plastic parts are used for plastic recycling Electric components and printed circuit boards are disposed of as electronic scrap Exhausted or damaged batteries can be returned to your medical equipment supplier or Invacare Disposal must be carried out in accordance ...

Страница 105: ...ues may vary up to 10 mm Permissible Operating and Storage Conditions Temperature Range for Operation According to ISO 7176 9 25 50 C Recommended Storage Temperature 15 C Temperature Range for Storage According to ISO 7176 9 25 65 C with batteries 40 65 C without batteries Electrical System Motors 2 x 324 W Batteries 2 x 12 V 73 5 Ah C20 63 Ah C5 sealed VRLA gel TDX SP2 2 x 12 V 60 Ah C20 47 4 Ah ...

Страница 106: ...m If more than one value is listed the lower one in the corresponding units applies Tolerance 0 3 bar 1 bar 100 kpa Caster Tires Tire Type 6 x 2 puncture proof Driving Characteristics Speed 6 km h 8 km h only 73 5 Ah batteries 10 km h Min Braking Distance 1000 mm 6 km h 1500 mm 8 km h 2100 mm 10 km h Rated Slope2 9 15 8 according to manufacturer s specifications with 136 kg payload 4 seat angle 20...

Страница 107: ...e 1010 1140 mm telescopic seat frame moving the backrest plate 1100 mm 1125 mm Overall Height With Seat Angle Adjustment or Lifter 1170 mm telescopic seat frame moving the backrest plate 1100 mm 1125 mm Base Width 615 mm TDX SP2 NB 650 mm TDX SP2 Max Total Width 615 mm chassis TDX SP2 NB 4 650 mm chassis TDX SP2 675 mm seat width 48 725 mm seat width 53 855 mm seat width 49 915 mm seat width 55 97...

Страница 108: ...30 Sseat Angle Adjustment 475 775 mm 420 720 mm TDX SP2 Low Rider with 73 5 Ah batteries 403 703 mm TDX SP2 Low Rider with 60 Ah batteries Seat Width Armrest Adjustment Range in Parentheses 380 mm 380 430 mm6 430 mm 430 480 mm6 480 mm 480 530 mm6 530 mm 530 580 mm6 490 mm 490 590 mm 550 mm 550 650 mm 610 mm 610 710 mm Seat Depth 410 560 mm 560 600 630 mm Backrest Height5 480 540 mm sling back 560 ...

Страница 109: ...eat plate 275 340 325 390 mm T armrest 250 340 mm 290 380 mm Armrest Depth7 max 440 mm max 550 mm Horizontal Location of Axle8 220 120 mm 350 280 mm Seat Angle Electrical Adjustment 30 0 30 5 25 with 5 fixed anterior mount Seat Angle Electrical Adjustment 20 0 20 Seat Angle Manual Adjustment 0 8 Footrests and Legrests Standard 80 not for Max seat Length 350 450 mm Angle 80 0 Vari F Length 290 460 ...

Страница 110: ...DM manual Length 290 460 mm Angle 80 0 Center Mounted manual Length 280 385 mm Angle 90 0 Center Mounted Powered LNX Length 340 410 mm Angle 97 7 90 0 83 7 Weight9 TDX SP2 NB TDX SP2 Curb Weight With Fixed Seat Angle approx 138 kg approx 154 kg Curb Weight With 20 Electrical Seat Angle Adjustment approx 145 kg approx 164 kg 110 1578997 E ...

Страница 111: ...23 kg per battery 60 Ah Batteries approx 20 kg per battery 50 Ah Batteries approx 17 kg per battery Payload Max Payload10 136 kg TDX Sprint 136 kg 20 seat angle adjustment 150 kg TDX SP2 NB standard user weight 150 kg TDX SP2 10 km h version 160 kg TDX SP2 with lifter or 30 seat angle adjustment 180 kg HD version Axle Loads Max Front Axle Load 106 kg Max Rear Axle Load 97 kg Max Center Axle Load 2...

Страница 112: ...ighting servos etc The specified values are theoretical maximum achievable values measured according to ISO 7176 4 4 Measured with solid tires Pneumatic tires can increase the max total width 5 Measured without seat cushion 6 Width adjustable for side panel adjustment 7 Distance between backrest reference plane and most forward part of armrest assembly 8 Horizontal distance of wheel axle from inte...

Страница 113: ...epair instructions have been properly performed The list of the inspection jobs to be performed can be found in the service manual which is available through Invacare Delivery Inspection 1st Annual Inspection Stamp of authorized provider Date Signature Stamp of authorized provider Date Signature 2nd Annual Inspection 3rd Annual Inspection 1578997 E 113 ...

Страница 114: ...p of authorized provider Date Signature Stamp of authorized provider Date Signature 4th Annual Inspection 5th Annual Inspection Stamp of authorized provider Date Signature Stamp of authorized provider Date Signature 114 1578997 E ...

Страница 115: ...Notes ...

Страница 116: ...e New Zealand Invacare New Zealand Ltd 4 Westfield Place Mt Wellington 1060 New Zealand Phone 0800 468 222 Fax 0800 807 788 sales invacare co nz www invacare co nz United Kingdom Invacare Limited Pencoed Technology Park Pencoed Bridgend CF35 5AQ Tel 44 0 1656 776 222 Fax 44 0 1656 776 220 uk invacare com www invacare co uk Eastern Europe Middle East CIS Invacare EU Export Kleiststraße 49 D 32457 P...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TDX SP2 NB

Бренд: Pride Mobility Страницы: 3

Kiddiepower (Sunny)

Бренд: Vermeiren Страницы: 14

LiNX DLX-ACU200

Бренд: Invacare Страницы: 32

Бренд: Plusmed Страницы: 2

Бренд: Vanraam Страницы: 38

Бренд: Everest & Jennings Страницы: 32

Бренд: Permobil Страницы: 19

Zitzi Sharky Pro

Бренд: Anatomic SITT Страницы: 56

Бренд: Power Plus Mobility Страницы: 11

Бренд: NRS Healthcare Страницы: 2

Бренд: Vermeiren Страницы: 200

Бренд: Mackworth Страницы: 28

Бренд: UCP Страницы: 5

Бренд: Loh Medical Страницы: 6

Бренд: Sunrise Medical Страницы: 16

Бренд: OFF CARR Страницы: 7

Бренд: OFF CARR Страницы: 36

Бренд: Tendercare Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды