Invacare EC-Track, Инструкция по установке и техническое описание

Страница: 11 / 136

Rail system
End Stop
Type Description
Info
End stop The end stop is mounted
at all rail outlets, which
ensures that the trolleys do
not leave the rail system.
When the end stop is
mounted, the rubber plug is
to face towards the trolley.
end stop for traverse rail When the traverse system is
between-hung, the traverse
rails end stop is to be
mounted in the traverse
trolley.
When the rails are mounted
to a wall, the end stop is to
be placed so far into the rail
that the hoist does not hit
the wall
In some countries/local areas there is a demand for double securing of the end stops. Such extra securing can be
achieved by installing one of the following:
• M5x16 mm thread forming screw (e.g. Bufab/Swebolt MRX or equal), 10 mm from each end of the rail, 25 mm
from the rail underside (the screw can be installed in a pre-drilled hole Ø4,3 mm).
• Ø6,3x22 mm thread forming screw (e.g. Bufab/Swebolt R6B or equal), 10 mm from each end of the rail, 18
mm from the rail underside.
Trolleys
Type Description
Info
Hoist Trolley The hoist trolley is used for
individual mono rail systems
as well as traverse systems.
The hoist trolley is used
when a Robin ceiling hoist is
to be mounted in the track
system.
Traverse Trolley The traverse trolley is used
when mounting a traverse
system. For a traverse
system, 2 traverse trolleys
are always used.
Room-To-Room Trolley The room-to-room trolley is
used when a transfer from
one room to another is
required, typically through a
doorway.
1586749-C 11