The user manual belongs to the product. Make sure
that the user manual will be handed over with the
product.
Technical data
Dimensions and weights
B
A
C
E
D
Maxi+ 550
Maxi+ 650
Total width (A)
700 mm / 27,56”
Total height (B)
725 mm / 29” – 895 mm / 35”
815 mm / 32” – 985 mm / 39”
Seat width (C)
520 mm / 20”
Seat height (D)
555 mm / 22”
650 mm / 26”
Total length (E)
640 mm/ 25”
740 mm / 29”
Front/rear wheel
1
diameter
200 mm / 8”
Front/rear wheel
1
width
40 mm / 2”
1
Front wheels are steering wheels. Rear wheels are provided with a brake system for dosed breaking and for locking the wheel.
Maxi+ 550
Maxi+ 650
Weight
2
9,8 kg / 21,6 lbs
10,3 kg / 22,7 lbs
Max. user weight
3
205 kg / 452 lbs
Max. load basket
9 kg / 20 lbs
Max. load tray
5 kg / 11 lbs
2
Total weight excluding equipment.
3
This weight limitation includes the weight of the user whether standing or sitting and the content of the basket.
Material
Frame
Polyester powder coated steel
Handle bars
Chrome plated steel
Handgrips
TPE
Wheels
Polypropylene with treads of TPE
Plastic parts
Material according to marking (PA, PP, PE)
Screws
Steel, rust protected
I
fr
I
Généralités
À propos de ce manuel
Ce manuel d'utilisateur comprend des renseignements
importants au sujet de ce produit. Afin d'assurer
une utilisation sécuritaire, lisez le manuel d'utilisateur
attentivement et suivez les consignes de sécurité.
Symboles présents dans ce manuel d'utilisateur.
Dans ce manuel, les avertissements sont indiqués par des
symboles. Les symboles d’avertissements sont accompagnés
d’une mention sur l’importance du danger.
AVERTISSEMENT!
Indique une situation dangereuse qui pourrait
causer des blessures graves, voire mortelles, si
elle n’est pas évitée.
MISE EN GARDE!
Indique une situation dangereuse qui pourrait
causer des blessures mineures ou légères, si
elle n’est pas évitée.
IMPORTANT
Indique une situation dangereuse qui pourrait
causer des dommages matériels si elle n’est
pas évitée.
Conseils et recommendations
Indique des conseils, des recommandations et
des renseignements utiles pour une utilisation
efficace et sans problème.
Ce produit est conforme à la directive 93/42/CEE
relative aux dispositifs médicaux. La date de
lancement de ce produit est indiquée dans la
déclaration de conformité de la CE.
La
personne
qui
prescrit
le
produit
ou
qui
est
responsable
de
l'utilisateur,
doit
s'assurer
qu'il
est
adapté
à
ce
dernier.
Toutes
les
instructions
doivent
être
données
à
l’utilisateur
du
produit.
Cela
concerne
aussi
bien
l'utilisation
des
fonctionnalités
que
les
restrictions
d'utilisation.
Les
mises
en
garde
du
manuel
d'utilisateur
doivent
également
être
mentionnées.
1587618-D
5