8.2.2 Intervalos de limpeza
IMPORTANTE!
A limpeza e a desinfeção regulares melhoram o
funcionamento correto, aumentam a vida útil e
evitam a contaminação.
Limpe e desinfete o produto
– regularmente enquanto está a ser utilizado,
– antes e depois de qualquer operação de
assistência,
– depois de ter estado em contacto com
quaisquer fluidos corporais
– e antes da sua utilização por um novo utilizador.
8.2.3 Limpeza
O produto pode ser limpo utilizando detergentes disponíveis
comercialmente.
Limpar num ambiente doméstico
1.
Retire todos os acessórios instalados (apenas os
acessórios que não requerem ferramentas).
2.
Retire os apoios de pés das calhas.
3.
Remova a placa de assento e a capa do encosto.
4.
Remova as tampas do travão e as tampas de proteção da
abraçadeira. Consulte a secção
tampas do travão/tampas de proteção da abraçadeira,
página 198
5.
Limpe as peças individuais utilizando um pano ou escova
e agentes de limpeza ou desinfetantes disponíveis
comercialmente.
6.
Enxague as peças com água quente.
7.
Seque as peças com um pano.
8.
Volte a montar o produto. Consulte o capítulo 4
Configuração.
Limpar num ambiente clínico
Além do procedimento de limpeza descrito antes,
recomendamos a limpeza do produto antes de ser
utilizado por outro paciente, no final do período de
utilização ou numa base regular (dependendo do
que ocorrer primeiro) a
•
90 °C durante 1 minuto
•
85 °C durante 3 minutos
•
80 °C durante 10 minutos
na autoclave.
ATENÇÃO!
Risco de queimaduras na pele
– Deixe que o produto arrefeça depois de o
limpar na máquina de lavar ou na autoclave.
Limpar a capa do encosto (opcional)
1.
Remova da capa do encosto.
2.
Lave a capa na máquina a uma temperatura máxima de
60 °C, usando um detergente suave.
IMPORTANTE!
Risco de danos
– A lavagem a temperaturas mais elevadas pode
causar danos.
– Não secar à máquina.
1639504-E
209
Содержание Aquatec Ocean Dual VIP Ergo
Страница 12: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo A Toilet pan holder B Toilet pan C Lid 12 1639504 E...
Страница 21: ...Accessory optional 1639504 E 21...
Страница 36: ...Notes...
Страница 56: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 56 1639504 E...
Страница 92: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 92 1639504 E...
Страница 118: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo A Supporto per padella B Padella C Coperchio 118 1639504 E...
Страница 144: ...Notes...
Страница 164: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 164 1639504 E...
Страница 180: ...Notes...
Страница 190: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo A Suporte de sanita B Sanita C Tampa 190 1639504 E...
Страница 200: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 200 1639504 E...
Страница 216: ...Notes...
Страница 226: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo A Ondersteekhouder B Ondersteek C Deksel 226 1639504 E...
Страница 236: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 236 1639504 E...
Страница 252: ...Notes...
Страница 254: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 1 1 1 Invacare PDF Invacare PDF PDF Invacare 1 2 254 1639504 E...
Страница 255: ...1 3 1 4 ISO 13485 CE 2017 745 I CE REACH 1 4 1 ISO 17966 Invacare 1 5 1639504 E 255...
Страница 256: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 2 A 2 1 Invacare Invacare 256 1639504 E...
Страница 257: ...A Invacare Invacare 2 2 A B C D E F G H I J A B E T Z H I 1639504 E 257...
Страница 258: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 258 1639504 E...
Страница 259: ...A 1639504 E 259...
Страница 262: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo A B 262 1639504 E...
Страница 263: ...4 4 1 4 2 4 2 1 1 A 2 C 3 B 1639504 E 263...
Страница 264: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 4 5 B 4 2 2 1 2 D E C F Allen 3 B A 4 5 Nm 264 1639504 E...
Страница 265: ...1 A 1 B 2 3 4 1639504 E 265...
Страница 267: ...1 C 2 B A Allen 3 4 A 5 6 7 8 9 10 4 2 6 1 Z B 2 H Z A 1639504 E 267...
Страница 269: ...J I C B 4 2 8 Ocean Dual VIP Ergo Ocean Dual VIP Ergo A B D C F E 1 B A 2 D 3 C 4 E F 5 1639504 E 269...
Страница 270: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 4 2 9 A B C 1 A B C 2 D E 3 F G 4 1 A B C 2 270 1639504 E...
Страница 271: ...5 5 1 F G 1 B A 2 E 3 4 5 6 H 1639504 E 271...
Страница 272: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 272 1639504 E...
Страница 273: ...6 6 1 2 2 257 Ocean Dual VIP Ergo Ocean Dual VIP Ergo 1639504 E 273...
Страница 274: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 4 2 9 270 6 2 274 1639504 E...
Страница 275: ...6 3 1 A B D C 2 1 A 2 D C G 1 E 2 F 3 6 4 40 35 1639504 E 275...
Страница 276: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo C 1 2 B 3 A 4 B 5 276 1639504 E...
Страница 277: ...6 5 Ocean Dual VIP Ergo 1 2 B 3 A 4 5 1639504 E 277...
Страница 278: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 6 6 1 A 2 278 1639504 E...
Страница 279: ...7 7 1 3 3 261 1 4 263 11 3 288 1639504 E 279...
Страница 280: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 8 8 1 Ocean Dual VIP Ergo Invacare 8 2 8 2 1 280 1639504 E...
Страница 281: ...8 2 2 8 2 3 1 2 3 4 4 2 9 270 5 6 7 8 4 1639504 E 281...
Страница 283: ...9 9 1 11 3 288 Ocean Dual VIP Ergo 9 2 8 280 9 3 1639504 E 283...
Страница 284: ...Aquatec Ocean VIP Ergo Aquatec Ocean Dual VIP Ergo 10 10 1 Bowden Bowden Dual VIP Dual VIP Bowden Bowden 284 1639504 E...
Страница 285: ...Bowden Bowden 1639504 E 285...
Страница 289: ...Notes...
Страница 290: ...Notes...
Страница 291: ...Notes...