background image

Manual no: LI09509.418  ver.1  131120

Manual - English 

Manual - Svenska 

Manual - Norsk

Manual - Danske

Käyttöohje - Suomi 

Gebrauchsanweisung - Deutsch 

Handleiding - Nederlands

Manual - Français

Manual - Italiano

Manual - Español

Tilting commode/shower chair

Art.no.: 

LI2150.021

SWL, frame: 150 kg/330 lbs

SWL, armrests: 150 kg/330 lbs (75 kg/165 lbs each)

Содержание LI2150.021

Страница 1: ...ska Manual Norsk Manual Danske Käyttöohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manual Français Manual Italiano Manual Español Tilting commode shower chair Art no LI2150 021 SWL frame 150 kg 330 lbs SWL armrests 150 kg 330 lbs 75 kg 165 lbs each ...

Страница 2: ... Før brug Kontroller at produktet er korrekt installeret DE Sichtprüfung Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelmäßigen Funktionskontrollen Vergewissern Sie sich daß das Material unbeschädigt ist DE Vor der Benutzung Prüfen Sie das Produkt auf korrekte Montage NL Visuele controle Inspecteer het product regelmatig Controleer op mogelijke beschadigingen van het materiaal NL Voor gebruik Zorg ervoor da...

Страница 3: ...sen Sie stets die gebrauchsanweisung Lesen Sie stets die gebrauchsanweisung Verwahren Sie die Anleitung so dass sie der Anwender des Produktes rasch zur Hand hat NL Lees altijd de handleiding Lees altijd de handleiding Bewaar de handleiding zo dat deze voor gebruikers van het product altijd beschikbaar is FR Toujours lire le manuel Toujours lire le manuel Conserver le manuel pour qu il soit access...

Страница 4: ...bort vadbandet för att vinkla ut eller ta bort fotstödet DE Entfernen Sie das Wadeband um den fußstutze zu drehen oder zu löschen NL Verwijder de kuitband voor het draaien of verwijderen van de voetsteun FR D abord enlevez la sangle mollet afin de pouvoir tourner ou enlever le repose pied ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...icht haftbar für Schäden die durch unsachgemässe Befestigung Benutzung oder falsches Befestigungsmaterial entstanden sind NL Verwijder na gebruik zeepresten Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen Handicare is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuiste bevestiging gebruik FR Laver régulièrement avec un détergent ménager Ne pas utiliser de détergent agressif Handicare n est pas respo...

Страница 7: ...7 Dimensions mm inch A 1140 44 9 B 685 27 C 1090 42 9 D 410 16 1 E 450 17 7 F 250 9 8 G 385 485 15 2 19 1 H 575 22 6 I 270 10 6 J 625 24 6 K 450 17 7 L 600 23 6 A B C D E F G H I J K L ...

Страница 8: ...ange of high quality products includes various power and manual wheelchairs scooters seating systems a com plete easy transfer system and other patient handling aids stairlifts car adaptations rise and recline chairs and bathing and toileting products Contact your local distributor if you have any questions about the product and its use See www handicare com for a complete list of distributors Alw...

Отзывы: