background image

Aquatec® Marine

1 General

1.1 Information about the user manual

This user manual contains important information about the
handling of the product. In order to ensure safety when
using the product, read the user manual carefully and follow
the safety instructions.

The position specifications (

A

,

B

,

C

, etc.) in the handling

instructions always refer to the preceding figure.

1.2 Symbols in this user manual

In this user manual, warnings are marked with symbols. The
title next to the warning symbol indicates the level of danger.

WARNING
Indicates a dangerous situation which could
lead to death or serious injury if not avoided.

CAUTION
Indicates a dangerous situation which could
lead to minor injuries if not avoided.

IMPORTANT
Indicates a dangerous situation which could
lead to damage if not avoided.

Useful tips, recommendations and information
to ensure efficient and smooth operation.

This product complies with the directive
93/42/EEC for medical products. The launch
date for this product is specified in the CE
declaration of conformity.

Manufacturer

1.3 Warranty

We provide a manufacturer’s warranty for the product
in accordance with our General Terms and Conditions of
Business in the respective countries. Warranty claims
can only be made through the provider from whom the
appliance was obtained.

Covers and suction cups are excluded from this.

1.4 Standards and regulations

Quality is of the utmost importance for our company;
all processes are based on the ISO 9001 and ISO 13485
standards.

This product features the CE mark, in compliance with the
Medical Device Directive 93/42/EEC Class 1.

The product meets the requirements of the standards EN ISO
14971 (Medical devices - Application of risk management to
medical devices), DIN EN ISO 10535 (Hoists for the transfer
of disabled persons - Requirements and test methods)*, IEC
60601-1 (Medical electrical equipment - Part 1: General
requirements for basic safety and essential performance), IEC
60601-1-2 (Medical electrical equipment - Part 1-2: General
requirements for basic safety and essential performance
- Collateral standard: Electromagnetic disturbances -

4

Содержание A1590850

Страница 1: ...Aquatec Marine en Bath lift User Manual 3 This manual MUST be given to the user of the product BEFORE using this product read this manual and save for future reference...

Страница 2: ...ls on the product 7 3 Setup 9 3 1 Safety information 9 3 2 Scope of delivery 9 3 3 Setting up the bath lift 10 3 4 Charging the battery 13 4 Usage 15 4 1 Safety information 15 4 2 Controlling the bath...

Страница 3: ...cts The launch date for this product is specified in the CE declaration of conformity Manufacturer 1 3 Warranty We provide a manufacturer s warranty for the product in accordance with our General Term...

Страница 4: ...ies and in the private domestic area Indications Significant reduction in function missing functionality of the upper and or lower extremities such as amputations paralysis joint disorders neuromuscul...

Страница 5: ...ke any unauthorized changes or alterations to the product Only use accessories and spare parts intended for this product WARNING Risk of injury Never stand on the bath lift to get into or out of the b...

Страница 6: ...ly operated medical products cause a interference or are themselves disrupted switch off your Invacare product and contact your dealer Guidance and manufacturer s declaration relating to electromagnet...

Страница 7: ...Aquatec Marine The identification label is applied to the back of the backrest 8...

Страница 8: ...hat the parts are positioned correctly with respect to one another 3 2 Scope of delivery A seat and backrest cover is optionally available The following components are included in the scope of deliver...

Страница 9: ...r A A Battery B Charger 3 3 Setting up the bath lift WARNING Risk of slipping The bath lift can slip if the suction cups do not have a proper hold Clean the bathtub and the suction cups with a damp cl...

Страница 10: ...Tub width bottom inside min 10 9 C Tub width at 3 1 in height inside 16 7 E Tub width outside 27 3 28 8 H Tub height inside 16 3 IMPORTANT Ensure that the suction cups are mounted Ensure that the bat...

Страница 11: ...e backrest A without the battery onto the seat so that the hooks B of the backrest fit into the hinges C of the seat plate D IMPORTANT Risk of damage Damage to the product caused by the spindle foot s...

Страница 12: ...f necessary 3 4 Charging the battery The bath lift cannot be used when the battery is charging WARNING Risk of electric shock Only recharge the battery in dry rooms at room temperature 15 C to 25 C an...

Страница 13: ...ed while the battery is charging and changes to green when charging is finished It is not possible to overcharge the battery 3 Disconnect the charger from the power socket 4 Pull the jack plug of the...

Страница 14: ...enetrate into a damaged hand control which could lead to failure of the device Always perform a visual inspection of the product for external damage before each use If the housing of the hand control...

Страница 15: ...Up button on the hand control The bath lift stops in the current position Lowering the bath lift IMPORTANT If the seat is already lowered the backrest lowers towards the rear 1 Press the Down button E...

Страница 16: ...level with the edge of the bathtub 2 Make sure that the side flaps are level with the seat plate and rest flat on the edge of the bathtub initial position 3 Fill the bathtub with water 4 Sit on the s...

Страница 17: ...Aquatec Marine IMPORTANT Remove the battery when not used constantly 18...

Страница 18: ...nsporting the bath lift Remove the battery from the backrest for transport Refer to the storage and shipping conditions in chapter 9 4 Environmental Parameters page 27 5 2 Removing the bath lift 1 Let...

Страница 19: ...st up off the seat and out of the bathtub 6 Fold the side flaps of the seat inwards IMPORTANT Release both rear suction cups simultaneously 7 Release the rear suction cups A by pulling up on the protr...

Страница 20: ...The product can be cleaned and disinfected using commercially available agents 1 Disinfect the product seat backrest and covers by wiping down all generally accessible surfaces with disinfectant after...

Страница 21: ...e tumble dryer Cleaning the charger and battery WARNING Risk of electric shock Always disconnect the plug from the power socket before cleaning the charger Never insert objects made of conductive mate...

Страница 22: ...ions and reset if necessary 7 3 Disposal The disposal and recycling of used products and packaging must be conducted in accordance with the applicable statutory regulations WARNING Never throw the bat...

Страница 23: ...eplace the hand control Contact your dealer if necessary The lift can be raised but not lowered Low voltage protection is activated Recharge the battery completely See 3 4 Charging the battery page 13...

Страница 24: ...22 lb Seat weight 12 1 lb Backrest weight 9 9 lb Battery weight 3 5 lb Charger weight 2 lb 9 2 Electronic data Battery operating voltage 12 V DC 3 Ah Rated input power 48 VA Rated current 4 A Fuse 5 A...

Страница 25: ...quatec Marine 2 Dust proof and protected against the penetration of water during temporary immersion 3 Protected against the penetration of water that splashes from any direction against the housing 2...

Страница 26: ...stant and latex free 9 4 Environmental Parameters Operating conditions Ambient temperature 10 40 C Relative humidity 15 93 non condensing Atmospheric pressure 795 1060 hPa Storage and shipping conditi...

Страница 27: ...lication duplication or modification in whole or in part is prohibited without prior written permission from Invacare Trademarks are identified by and All trademarks are owned by or licensed to Invaca...

Страница 28: ...th Care Products 7830 Steubenville Pike Oakdale PA 15071 USA Toll Free 888 347 4537 Fax 724 695 2922 email info clarkehealthcare com www clarkehealthcare com Aquatec Operations GmbH Alemannenstrasse 1...

Отзывы: