Intex 28274 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 65

207A

English

(207) SMALL RECTANGULAR METAL FRAME POOL ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/30/2020

OWNER’S

MANUAL

Small Rectangular

Metal Frame Pool

177-1/4" x 86-5/8" x 33"

(450cm x 220cm x 84cm)

IMPORTANT

SAFETY RULES

Please read, understand, and follow

all instructions carefully before

installing and using this product.

keep for future reference.

Don’t forget to try these other fine Intex products: Pools, Pool

Accessories, Inflatable Pools and In-Home Toys, Airbeds and

Boats available at fine retailers or visit our website listed below.

Due to a policy of continuous product improvement, Intex reserves

the right to change specifications and appearance, which may

result in updates to the instruction manual without notice.

in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.

®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/

Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in

Lizenz von/

Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O.

Box 1440, Long Beach, CA 90801

• Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión

Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/

Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands

www.intexcorp.com

For illustrative purposes only.

207-*A*-R0-2107

Содержание 28274

Страница 1: ...e 2020 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisées dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa...

Страница 2: ...Maintenance Drainage 11 Winter preparations 12 General Aquatic Safety 12 Limited Warranty 13 Special Introductory note Thanks for buying an Intex pool Please read this manual before setting up your pool This information will help extend the pool life and make the pool safer for your family s enjoyment A team of 2 3 people is recommended for pool set up Additional people will speed up the installat...

Страница 3: ...rs pool floor and walkways Stay away from the pool when using alcohol or drugs medication Keep children away from pool covers to avoid entanglement drowning or other serious injury Pool covers must be completely removed before pool use Children and adults cannot be seen under a pool cover Do not cover the pool while you or anyone else is in the pool Keep the pool and pool area clean and clear to a...

Страница 4: ...fety devices It is recommended to install a barrier and secure all doors and windows where applicable to prevent unauthorized access to the swimming pool Barriers pool covers pool alarms or similar safety devices are helpful aids but they are not substitutes for continuous and competent adult supervision Safety equipment It is recommended to keep rescue equipment e g a ring buoy by the pool Keep a...

Страница 5: ...ION QUANTITY SPARE PART NO 1 HORIZONTAL BEAM A 4 10566 2 HORIZONTAL BEAM B 4 10567 3 HORIZONTAL BEAM C 4 10568 4 VERTICAL CORNER LEG 4 10569 5 CORNER JOINT WITH CORNER SEAT 4 10573 6 PIN WITH 2 EXTRA 26 10574 7 T JOINT 8 10575 8 SPRING PIN 8 10313 9 Y JOINT VERTICAL LEG 8 10570 10 INVERTED T SIDE SUPPORT LEG 8 10571 11 STRAINER HOLE PLUG WITH 1 EXTRA 3 10127 12 SPRING PIN 8 10577 13 VERTICAL LEG E...

Страница 6: ... shall facilitate drainage of the pool water after each use and or for long term pool storage POOL SETUP WARNING IMPORTANT SITE SELECTION AND GROUND PREPARATION INFORMATION The pool location must allow you to secure all doors windows and safety barriers to prevent unauthorized unintentional or unsupervised pool entry Install a safety barrier that will eliminate access to the pool for young childre...

Страница 7: ... to warm it in the sun This warming will make installation easier Be sure to face the end with the 2 hose connectors towards the electrical power source IMPORTANT Always set up the pool unit with at least 2 persons Do not drag the liner across the ground as this can cause liner damage and pool leakage see drawing 1 During the setup of the pool liner point the hose connections or openings in the di...

Страница 8: ...rners Secure the joints with the pins 6 by inserting them into the pre drilled holes see drawing 4 5 Connect the vertical corner legs 4 to the corner top rail joints 5 see drawing 5 6 Attached the leg s end cap 13 to the bottom of the vertical legs 4 see drawing 6 7 Pull the restrainer straps out from under the liner Connect the Y joint vertical legs 9 to the T joints 7 and secure these joints usi...

Страница 9: ...y level Setting up the pool on unleveled ground will cause the pool to tilt resulting in the sidewall material to bulge and a potential collapse of the pool If the pool is not completely level you must drain the pool level the area and re fill the pool following the above directions Smooth out the remaining wrinkles from inside the pool by pushing out where the pool floor and pool sides meet Or fr...

Страница 10: ...Use Intex pool skimmer Water maintenance The maintenance of a proper water balance through appropriate use of sanitizers is the single most important factor in maximizing the life and appearance of the liner as well as ensuring clean healthy and safe water Proper technique is important for testing and treating the pool water See your pool professional for chemical test kits and testing procedures ...

Страница 11: ... parts 12 Be sure that the pool and all parts are completely dry before storage Air dry the liner in the sun until completely dry before folding see drawing 10 Sprinkle some talcum powder to prevent the vinyl from sticking together and to absorb any residual moisture 13 Create rectangular shape Starting at one side fold one sixth of liner in on itself twice Do the same on the opposite side see dra...

Страница 12: ... period Consult your local pool dealer as to which chemicals you should use and how to use them This can vary greatly by region 7 Cover pool with Intex Pool Cover IMPORTANT NOTE INTEX POOL COVER IS NOT A SAFETY COVER 8 Clean and drain the pump filter housing and hoses Remove and discard the old filter cartridge Keep a spare cartridge for the next season 9 Bring pump and filter parts indoors and st...

Страница 13: ...etermine the validity of the claim If the item is covered by the provisions of the warranty the item will be repaired or replaced with the same or comparable item at Intex s choice at no charge to you Other than this warranty and other legal rights in your country no further warranties are implied To the extent possibly in your country in no event shall Intex be liable to you or any third party fo...

Страница 14: ...nne vejledning Kun til illustration 2020 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisées dans certains pays sous licence de Marcas re...

Страница 15: ...ligeholdelse og afledning 11 Vinter forberedelser 12 Generelle sikkerhedsregler 12 Begrænset garanti 13 Introduktion Tak for dit køb af en Intex pool Brug et par minutter til at læse denne manual før opstilling af poolen Informationerne kan øge poolens levetid samt sikre din families glæder Det anbefales at der er 2 3 personer til at opstille poolen Flere personer vil gøre opstillingen hurtigere D...

Страница 16: ... skal der sørges for belysning af sikkerhedsskilte stiger poolens bund og området omkring poolen Poolen må ikke benyttes af personer under indflydelse af alkohol eller stoffer Hold børn væk fra poolcoveret for at undgå indvikling drukning eller andre alvorlige skader Poolcoveret skal fjernes helt inden brug af poolen Børn og voksne kan ikke ses under et poolcover Dæk ikke poolen til imens du eller...

Страница 17: ...dshjælpemidler Det anbefales at opsætte en afspærring og sikre alle døre og vinduer for at undgå uautoriseret adgang til poolen Afspærring poolbetræk og poolalarm eller lignende hjælpemidler kan hjælpe en del men de kan ikke erstatte at en voksen holder øje med poolen Sikkerhedsudstyr Det anbefales at have redningsudstyr ved poolen f eks en redningskrans Sørg for at der er en telefon med nummeret ...

Страница 18: ...NTAL RESERVEDEL NUMMER 1 VANDRET STANG A 4 10566 2 VANDRET STANG B 4 10567 3 VANDRET STANG C 4 10568 4 LODRET HJØRNE 4 10569 5 HJØRNESAMLING MED HJØRNESÆDE 4 10573 6 SAMLEPIND 2 EKSTRA 26 10574 7 T SAMLING 8 10575 8 FJEDRENDE PIND 8 10313 9 Y SAMLING LODRET BEN 8 10570 10 SPEJLVENDT T SIDESTØTTEBEN 8 10571 11 FILTERPROP 1 EKSTRA 3 10127 12 FJEDRENDE PIND 8 10577 13 HÆTTE TIL LODRET BEN 12 10576 14...

Страница 19: ... til at opsuge poolvandet efter brug og når poolen skal opbevares OPSTILLING AF POOL ADVARSEL VIGTIG INFORMATION OM UDVÆLGELSE AF OMRÅDE OG FORBEREDELSE AF UNDERLAGET Poolens placering skal tillade dig at sikre alle døre vinduer og sikkerhedsbarrierer for at undgå uautoriseret utilsigtet og ubevogtet brug Opsæt en sikkerhedsbarriere der hindrer børn og dyr adgang til poolen Poolen skal installeres...

Страница 20: ... varme den i solen Denne advarsel gør installering lettere Sørg for at vende siden med de to slangetilslutninger hen i mod strømforsyningen Vigtigt Opstille altid pøl enheden med mindst 2 personer Træk ikke pooldugen over jorden da dette kan resultere i utætheder eller andre skader se tegning 1 Under opstillingen af poolen skal slangetilslutningerne eller åbningerne pege i retning mod strømkilden ...

Страница 21: ...ger i de 4 hjørner Sikr samlingerne med splitterne 6 ved at isætte dem i de forborede huller se tegning 4 5 Påsæt de lodrette hjørneben 4 to hjørnetopskinnernes samlinger 5 se tegning 5 6 Monter hætterne 13 i bunden af de vandrette ben 4 se tegning 6 7 Hiv bindestropper ud fra under lineren Tilslutte de lodrette Y samlings ben 9 til T samlingerne 7 og sikre disse samlinger ved hjælp af de for inst...

Страница 22: ...n hælder til den ene side så er poolen ikke helt plan Opstilling af poolen på et ujævnt område vil få poolen til at hælde hvilket vil få væggene til at bule ud Hvis poolen ikke står helt lige er du nødt til at tømme poolen udjævne området og fylde poolen igen Begynd at udglatte de sidste folder fra indersiden af poolen ved at skubbe ud der hvor bunden er samlet med siderne eller fra ydersiden af p...

Страница 23: ...t filtret hyppigt Justér PH værdien til anbefalet niveau Kontroller klorværdien Rens eller udskift filtret Find revnen hullet og sæt en lap på Reparer udskift slange Stram alle spændebånd Erstat slangerne Brug Intex suger til at rense bunden af poolen Brug Intex pool skimmer Opretholdelse af vandkvaliteten Vedligeholdelse af en korrekt vandbalance er den vigtigste faktor til forlængelse af pooldug...

Страница 24: ...lle poolen ad og fjern alle metaldelene 12 Pool og alle tilbehørsdele skal være helt tørre før opbevaring Lufttør pooldugen i solen så den er helt tør inden den foldes sammen se tegning 10 Drys talkum på pooldugen for at undgå at den klistre sammen og for at suge det vand op du kan have overset 13 Lav en rektangulær form Start fra den ene side og fold 1 6 af pooldugen sammen ad 2 omgange Gør det s...

Страница 25: ...temperaturen falder til under 5 C for at forhindre at is beskadiger poolen og de tilhørende komponenter Hvis is beskadiger poolen kan det medføre pludselige skader på dugen eller at poolen kollapser Se sådan tømmer du poolen sektion Hvis temperaturerne i dit område ikke falder til under 5 C og du derfor opbevarer din pool udenfor skal du gøre følgende 1 Rens vandet i poolen grundigt hvis det er en...

Страница 26: ...teten af kravet Hvis varen er dækket af bestemmelserne i garantien repareres eller udskiftes varen med den samme eller tilsvarende vare efter Intexs eget valg uden beregning Udover denne garanti og andre juridiske rettigheder i dit land er ingen yderligere garantier underforstået I omfanget hvor det er muligt i dit land er Intex under ingen omstændigheder ansvarlig for dig eller nogen tredjepart f...

Страница 27: ...du installerar och använder produkten Spara för framtida bruk 2020 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisées dans certains pays...

Страница 28: ...ing 11 Förberedelser för vintern 12 Allmänna säkerhetsregler 12 Begränsad garanti 13 OBS Tack för att du har köpt en Intex pool Ägna några minuter åt att läsa bruksanvisningen innan du monterar poolen Informationen kommer att hjälpa dig att förlänga poolens livslängd samt göra användandet av den säkrare för dig och din familj Titta också på videon innan du börjar Vi rekommenderar att 2 3 personer ...

Страница 29: ... fräsch Poolgolvet ska alltid vara synligt från utsidan av avspärrningen runt poolen Vid användning på natten ska lampor användas för att belysa alla säkerhetsskyltar stegar poolgolv och gångar Den som använt alkohol eller droger får inte använda poolen Håll barn borta från poolskyddet för att undvika att de trasslar in sig drunknar eller skadar sig på något sätt Poolskyddet måste tas av helt inna...

Страница 30: ...ter Det rekommenderas att installera en barriär och säkerställa alla dörrar och fönster där tillämpligt för att förhindra otillåten åtkomst till badbassängen Barriärer poolskydd poollarm eller likande säkerhetsfunktioner är användbara verktyg men de ersätts inte för kontinuerlig och kompetent övervakning av vuxen Säkerhetsutrustning Det rekommenderas att hålla räddningsutrustning t ex en ringboj v...

Страница 31: ...ERENSNR BESKRIVNING KVANTITET RESERVDELSNR 1 HORISONTELL STÅNG A 4 10566 2 HORISONTELL STÅNG B 4 10567 3 HORISONTELL STÅNG C 4 10568 4 VERTIKALT HÖRNBEN 4 10569 5 HÖRNFOG MED SITTPLATS I HÖRNET 4 10573 6 PINNE MED 2 EXTRA 26 10574 7 T FOG 8 10575 8 FJÄDERPINNE 8 10313 9 VERTIKALT BEN MED Y KOPPLING 8 10570 10 SIDOSTÖDBEN MED OMVÄNT T 8 10571 11 SILFILTERPLUGG MED 1 EXTRA 3 10127 12 FJÄDERPINNE 8 1...

Страница 32: ...äxa genom duken Gräs som växer upp genom materialet är inte en tillverkningsdefekt och omfattas inte av garantin 7 Området måste ha dränering för poolvattnet efter varje användning och eller för långvarig förvarning av poolen VARNING IMPORTANT SITE SELECTION AND GROUND PREPARATION INFORMATION Du måste kunna låsa alla dörrar fönster och säkerhetsbarriärer på området där poolen ska stå Detta för att...

Страница 33: ... vänd mot tömningsområdet Placera inte tömningsventilen i riktning mot huset Öppna upp och värm i solen Uppvärmningen gör monteringen enklare Se till att poolduken är centrerad ovanpå markskyddet Se till att vända änden med slanganslutningar mot strömkällan VIKTIGT Dra inte poolduken över marken eftersom det kan orsaka läckor eller andra skador se bild 1 När du monterar poolduken ska du se till at...

Страница 34: ...en Säkra fogarna med stiften 6 genom att trycka in dem i de förborrade hålen se bild 4 5 Anslut de vertikala hörnbenen 4 till de övre hörnfogarna 5 se bild 5 6 Fäst stödbenens fot 13 på undersidan av de vertikala stödbenen 4 se bild 6 7 Dra ut fasthållningsremmarna från undersidan av kanterna Koppla ihop benen med Y kopplingen 9 till T kopplingarna 7 och fäst dessa kopplingar med de förinstallerad...

Страница 35: ...står helt plant Om man placerar poolen på en ojämn yta kommer poolen att luta vilket leder till att sidoväggen buktar ut åt ett håll Om poolen inte står helt plant måste du tömma den jämna ut området eller flytta poolen till en annan plats som är jämn för att sedan fylla poolen på nytt Jämna ut kvarvarande veck och rynkor från insidan av poolen genom att trycka utåt där golvet och väggarna möts Al...

Страница 36: ...n Håll din pool ren och klar Poolgolvet måste vara synlig vid alla tidpunkter från barriärens utsida av poolen Håll barn borta från poolskydd för att undvika att de trasslar in sig det risk för drunkning eller andra allvarliga personskador VARNING PROBLEMER BESKRIVNING ORSAK LÖSNING ALGER FÄRGAT VATTEN FLYTANDE PARTIKLAR I VATTNET DET ÄR HELA TIDEN FÖR LÅG VATTENNIVÅ DET LIGGER SLAM PÅ POOLBOTTEN ...

Страница 37: ...lt torra innan förvaring Lufttorka poolduken i solen tills den är helt torr innan du viker ihop den se bild 10 Strö ut talkpuder för att undvika att plasten klibbar ihop sig samt för att eventuellt kvarvarande vatten ska absorberas 12 Gör en rektangulär form Börja från den ena sidan och vik ihop en sjättedel av duken två gånger Gör samma sak på motsatt sida se bild 11 1 och 11 2 13 När du har skap...

Страница 38: ...ort alla slangar som kopplar ihop pumpen och filtret med poolen 6 Tillsätt tillbörliga kemikalier för vinterperioden Rådfråga din lokala poolhandlare om vilka kemikalier du ska använda och hur de ska användas Detta kan variera kraftigt mellan olika regioner 7 Täck poolen med ett Intex poolöverdrag VIKTIGT INTEX POOLÖVERDRAGET ÄR INTE ETT SÄKERHETSÖVERDRAG 8 Rengör och töm pumpen filterhuskåpan och...

Страница 39: ...t Om produkten omfattas av bestämmelserna i garantin kommer objektet att repareras eller bytas ut med samma eller liknande produkt Intex val utan kostnad för dig Förutom denna garanti och andra juridiska rättigheter i ditt land är inga ytterligare garantier underförstådda I den mån som omfattas av ditt land skall under inga omständigheter Intex hållas ansvariga gentemot dig eller någon tredje part...

Страница 40: ...llere og bruke dette produktet Oppbevar disse anvisningene for fremtidig referanse 2020 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisé...

Страница 41: ...1 Klargjøring for vinteren 12 Generell bassengsikkerhet 12 Garantibestemmelser 13 Introduksjon Takk for at du har kjøpt et basseng fra Intex Les gjennom denne veiledningen før du begynner å montere bassenget Denne informasjonen bidrar til å forlenge bassengets levetid samt å gjøre bassenget tryggere for hele familien Se også videoen som kom med produktet før du setter det opp Det anbefales at mins...

Страница 42: ...må alltid være synlig fra utsiden av sperringene Hvis du svømmer om natten må du bruke kunstig lys til å opplyse alle sikkerhetsanvisninger stiger og gangstier samt bassengbunnen Ikke bruk bassenget hvis du er påvirket av alkohol eller medikamenter Hold barn i avstand fra bassengovertrekket for å hindre drukning at de vikler seg inn eller andre personskader Bassengovertrekket må være tatt helt av ...

Страница 43: ...ler ikke holdes under oppsyn for å unngå at barn blir tiltrukket til bassenget Sikkerhetsinnretninger Det anbefales å installere en barriere og sikre alle dører og vinduer om relevant for å forhindre uautorisert tilgang til svømmebassenget Barrierer bassengtrekk bassengalarmer og tilsvarende sikkerhetsinnretninger er nyttige hjelpemidler men de kan ikke erstatte kontinuerlig tilsyn fra en voksen s...

Страница 44: ...BESKRIVELSE ANTALL RESERVEDELSNR 1 HORISONTAL STAN A 4 10566 2 HORISONTAL STAN B 4 10567 3 HORISONTAL STAN C 4 10568 4 VERTIKALT HJØRNEBEN 4 10569 5 HJØRNESTYKKE MED HJØRNESETE 4 10573 6 PLUGGER MED TO EKSTRA 26 10574 7 T STYKKE 8 10575 8 SPENNSTIFT 8 10313 9 Y STYKKE VERTIKAL DEL 8 10570 10 T FORMET STØTTEBEN 8 10571 11 FILTERHULLPLUGG MED 1 EKSTRA 3 10127 12 SPENNSTIFT 8 10577 13 DEKSEL TIL VERT...

Страница 45: ... alt vanskelig gress Noen gresstyper som St Augustine og Bermuda kan vokse gjennom bassengduken 7 Området må være egnet for drenering av bassengvannet etter hver bruk og eller i forbindelse med langtidsoppbevaring av bassenget MONTERING AV BASSENGET ADVARSEL VIKTIG INFORMASJON OM VALG AV OPPSTILLINGSSTED OG KLARGJØRING AV UNDERLAGET Bassenget må plasseres slik at alle dører vinduer og avsperringer...

Страница 46: ...en så den peker bort fra huset Åpne den for å varme den i solen Når den er varm går monteringen lettere Sørg for at duken er sentrert oppå bakkeunderlaget Vendt ned med slangekoblingene mot strømkilden VIKTIG Ikke dra duken over bakken da dette kan skade duken og føre til lekkasje se fig 1 Under oppsett av bassengduken må slange koblingene eller åpningene peke i retning av strømkilden Den ytre kan...

Страница 47: ...til de horisontale bena i alle de 4 hjørnene Fest pluggene 6 i de forhåndslagde hullene se fig 4 5 Koble de vertikale hjørnebena 4 til den øvre hjørnerammen 5 se fig 5 6 Fest dekslene 13 under de vertikale bena 4 se fig 6 7 Dra støttestoppene ut fra fôringen Koble Y stykkets vertikale ben 9 til T stykkene 7 og fastgjør disse stykkene ved bruk av de forhåndsmonterte fjærbelastede stiftene 8 Posisjo...

Страница 48: ...e bassenget i vater Hvis bassenget settes opp på en ujevn grunn kan bassenget helle og dette vil medføre at sideveggen buler pga vanntrykket Hvis ikke bassenget er helt vannrett må det tømmes og plasseres vannrett og deretter fylles igjen Glatt ut resterende folder fra innsiden av bassenget ved å trykke ut der bassenggulvet møter sideveggene Du kan også gripe tak i duken under bassenget fra utside...

Страница 49: ...nt Ikke svelg bassengvannet Alltid praktiser god hygiene Hold bassenget ditt rent og klart Bassenggulvet må være synlig til enhver tid fra bassengets ytre barriere Hold barn borte fra bassengets deksler for å unngå innviklinger drukning eller andre alvorlige skader ADVARSEL PROBLEM BESKRIVELSE ÅRSAK LØSNING ALGER FARGET VANN FLYTENDE PARTIKLER I VANNET KRONISK LAVT VANNIVÅ SEDIMENTER PÅ BUNNEN AV ...

Страница 50: ...edningen i solen til den er fullstendig tørr før den brettes i sammen se fig 10 Strø over litt talkum for å hindre at vinylen klistrer seg sammen samt for å absorbere eventuell gjenværende fuktighet 12 Form et rektangel Begynn på en side og fold en sjettedel av bassengduken innover seg selv to ganger Gjør det samme på motsatt side se fig 11 1 og 11 2 13 Når du har laget to foldede sider folder du ...

Страница 51: ...som kobler pumpen og filteret til bassenget 6 Tilsett egnede kjemikalier for vinterperioden Ta kontakt med din lokale bassengforhandler for råd om hvilke kjemikalier du skal bruke og hvordan du skal bruke dem Dette kan variere kraftig fra region til region 7 Dekk til bassenget med et bassengovertrekk fra Intex VIKTIG BASSENGOVERTREKK FRA INTEX FUNGERER IKKE SOM ET BESKYTTENDE OVERTREKK 8 Rengjør o...

Страница 52: ...elsene i garantien vil den bli reparert eller erstattet med en identisk eller sammenlignbar artikkel etter Intex eget skjønn uten kostnader for deg Det gis ingen underforståtte garantier utover denne garantien og de juridiske rettighetene som gjelder i ditt land I den grad dette er tillatt i ditt land skal Intex ikke under noen omstendigheter kunne holdes ansvarlig overfor deg eller tredjemann for...

Страница 53: ...attaa seurata päivityksiä käyttöoppaaseen 2020 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits réservés Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under license from Marques utilisées dans certains pays sous licence de Mar...

Страница 54: ...1 Maanpäällisen altaan talvisäilytys 12 Yleinen turvallisuus vedessä 12 Rajoitettu takuu 13 Johdanto Kiitos että ostit Intex altaan Lue nämä käyttöohjeet ennen altaan asennusta Käyttöohjeen tiedot auttavat pidentämään altaan käyttöikää ja tekemään siitä turvallisemman jotta perheesi voi nauttia sen käytöstä Katso mukana tuleva video ennen altaan asennusta Altaan asennukseen tarvitaan 2 3 henkilöä ...

Страница 55: ...ioston hyväksymä rengaspoiju jossa kiinnitysköysi vahva ja kestävä tanko jonka pituus on vähintään 366 cm Älä ui altaassa yksin äläkä anna muidenkaan uida yksin Pidä allas puhtaana ja esteettömänä Altaan pohjan on näyttävä aina altaan esteen ulkopuolelta Jos uit yöllä valaise kaikki turvamerkinnät tikkaat altaan pohja ja kävelyreitit keinovalolla Pysy poissa altaasta jos olet käyttänyt alkoholia t...

Страница 56: ...iteltavaa asentaa aita tai lukita ovet ja ikkunat mikäli sovellettavissa estämään luvaton pääsy uima altaalle Aidat altaan kannet altaan hälyttimet tai vastaavat turvalaitteet ovat hyviä apuvälineitä mutta ne eivät korvaa pätevän aikuisen suorittamaa jatkuvaa valvontaa Pelastusvarusteet On suositeltavaa pitää pelastusvarusteet esim pelastusrengas altaan lähellä Säilytä toimiva puhelin ja luettelo ...

Страница 57: ...66 2 VAAKASUORA TANKO B 4 10567 3 VAAKASUORA TANKO C 4 10568 4 KULMAN PYSTYJALKA 4 10569 5 KULMALIITOSKAPPALE KULMAISTUKALLA 4 10573 6 TAPPI 2 YLIMÄÄRÄISTÄ 26 10574 7 T LIITOSKAPPALE 8 10575 8 JOUSITAPPI 8 10313 9 Y LIITOKSELLINEN PYSTYJALKA 8 10570 10 KÄÄNNETTY T SIVUTUKIJALKA 8 10571 11 SIIVILÄREIÄN TULPPA 1 YLIMÄÄRÄINEN 3 10127 12 JOUSITAPPI 8 10577 13 KULMAN PYSTYJALAN PÄÄTYKORKKI 12 10576 14 ...

Страница 58: ...pensasleikkuri ja muut laitteet eivät vahingoita sitä Katso muut varoitukset ja ohjeet suodatinpumpun käyttöohjeesta Vakavan henkilövahingon vaara älä yritä asentaa allasta tuulisissa olosuhteissa Sijoita allas ulos näiden ohjeiden mukaan 1 Alustan on oltava täysin tasainen ja vaakasuora Älä pystytä allasta rinteeseen tai kaltevalle alustalle 2 Alustan on oltava riittävän kiinteä ja luja kestääkse...

Страница 59: ...eunat ovat vähintään 1 5 2 metrin etäisyydellä kaikista esteistä kuten seinistä aidoista puista jne Lämpeneminen helpottaa asennusta Varmista että vuoraus on keskellä aluspeitettä Muista kohdistaa letkuliitännöillä varustettu pää kohti virtalähdettä ITÄRKEÄÄ Älä vedä vuorausta maata pitkin sillä se saattaa johtaa vesivuotoihin tai muihin vaurioihin katso kuvaa 1 Kun asennat tämän altaan vuorausta ...

Страница 60: ...nitä liitoskappaleet tapeilla 6 työntämällä ne valmiiksi porattuihin reikiin katso kuvaa 4 5 Yhdistä pystysuorat nurkkajalat 4 nurkkien yläkiskoliitäntöihin 5 katso kuvia 5 6 Kiinnitä jalkojen päätykorkit 13 pystysuorien jalkojen pohjiin 4 katso kuvia 6 7 Vedä kiinnityshihnat ulos vuorauksen alta Yhdistä Y liitokselliset pystyjalat 9 T liitoksiin 7 ja kiinnitä nämä liitokset käyttäen esiasennettuj...

Страница 61: ...e täysin vaakasuorassa tyhjennä allas tasoita alustaa ja täytä allas uudelleen Suorista jäljellä olevat rypyt altaan sisäpuolelta työntämällä altaan pohjan ja reunojen yhtymäkohtia Tai altaan ulkopuolelta ottamalla kiinni altaan alapuolelta ja vetämällä altaan pohjaa ulospäin Jos rypyt johtuvat aluspeitteestä kahden henkilön on vedettävä sitä vastakkaisiin suuntiin jolloin rypyt suoristuvat Smooth...

Страница 62: ...an vettä Huolehdi hygieniasta Pidä allas puhtaana ja esteettömänä Altaan pohjan on näyttävä aina altaan esteen ulkopuolelta Pidä lapset poissa altaan peitteiden luota estääksesi takertumisen hukkumisen ja vakavat loukkaantumiset VAROITUS ONGELMA KUVAUS SYY KORJAUS LEVÄ VÄRJÄYTYNYT VESI VEDESSÄ ON LIETETTÄ VESIMÄÄRÄ ON JATKUVASTI LIIAN ALHAINEN ALTAAN POHJALLA ON SAKKAA PINNALLA ON LIKAA Vesi on vi...

Страница 63: ...na auringossa täysin kuivaksi ennen kuin viikkaat sen katso piirros 10 Ripottele altaaseen talkkijauhetta jotta vinyylipinnat eivät tartu yhteen ja jotta altaaseen mahdollisesti jäänyt vesi imeytyy jauheeseen 12 Taittele allas neliön muotoiseksi Aloita toiselta puolelta ja taita kuudesosa vuorauksesta kahdesti itsensä päälle Tee sama toiselle puolelle katso piirros 11 1 11 2 13 Taita päädyt keskel...

Страница 64: ...a ennen varastointia että tikkaat ovat täysin kuivat 5 Irrota letkut joilla pumppu ja suodatin on liitetty altaaseen 6 Lisää oikeat talvikemikaalit Ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään sillä ohjeet vaihtelevat suuresti alueittain 7 Peitä allas Intexin allaspeitteellä TÄRKEÄÄ INTEXIN ALLASPEITE EI OLE SUOJAKUORI 8 Puhdista ja tyhjennä pumppu suodatinkotelo ja letkut Irrota ja hävitä vanha suoda...

Страница 65: ...tai vaihdetaan samanlaiseen tai vastaavaan tuotteeseen Intexin valinnan mukaan veloituksetta Mitään muut takuut eivät ole voimassa kuin tämä takuu ja lakisääteiset oikeutesi kotimaassasi Kotimaasi lainsäädännön sallimissa puitteissa Intex ei ole korvausvastuussa sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle suorista tai välillisistä vahingoista jotka aiheutuvat Intex altaan tuotteen käytöstä tai I...

Результаты поиска

Содержание 28274

Отзывы:

Похожие инструкции для 28274

Бренды по названию

Популярные бренды

Intex 28274, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 28274

Отзывы:

Похожие инструкции для 28274

Бренды по названию

Популярные бренды