Intex Marketing CHALLENGER 3/SET Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

(98IO) “ISO” BOAT W / MOTOR MOUNTING (TYPE II) ENGLISH 4.875” X 7.25” 06/17/2020

98A

098-*A*-R0-2106

INTEX

OWNER’S MANUAL

INFLATABLE BOAT

ISO-6185 BOAT DESIGN CATEGORY D

Due to a policy of continuous product improvement, Intex reserves the right

to change specifications and appearance, which may result in updates to

the instruction manual without notice.

IMPORTANT

THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY

INFORMATION. READ IT THOROUGHLY BEFORE USING

THIS PRODUCT AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Impreso en China/Gedruckt in China.

®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains

pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen

verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/

Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd.,

G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801

• Distributed

in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der

Europäischen Union durch/

Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands

www.intexcorp.com

Содержание CHALLENGER 3/SET

Страница 1: ...d Tous droits r serv s Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the world under li...

Страница 2: ...ETY WARNING 3 MANUFACTURER S RECOMMENDATION 4 DESCRIPTION 5 7 INFLATING INSTRUCTIONS 8 HOW TO USE BOSTON VALVE 8 SEAT INSTALLATION 9 FISHING ROD HOLDER USE 9 OAR ASSEMBLY 9 10 GRAB LINE INSTALLATION 1...

Страница 3: ...to help you to operate your craft with safety and pleasure It contains details of the craft the equipment supplied or fitted its systems and information on its operation and maintenance Please read it...

Страница 4: ...principale MAXIMUM CAPACITIES MAXIMUM KAPAZIT T CAPACIT S MAXIMUM MAXIMUM POWER MAXIMUM MOTORKRAFT PUISSANCE MAXIMUM PERSONS PERSONEN PERSONNES MANUFACTURER HERSTELLER FABRICANT MODEL MODELL MOD LE RE...

Страница 5: ...e 5 98A Recommended seating arrangement of the occupants Description Challenger Series 3 5 1 8 10 2 4 6 11 Recommended seating arrangement of the occupants Seahawk Series Challenger 3 Set Seahawk 2 Se...

Страница 6: ...OUNTING TYPE II ENGLISH 4 875 X 7 25 06 17 2020 SAVE THESE INSTRUCTIONS Page 6 98A Recommended seating arrangement of the occupants Excursion Series Excursion 5 Set 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11 1 4 2 6 7 9 1...

Страница 7: ...e Grab handle All around grab line Seat or seat cushion Inflatable floor or removable slats floor Oar lock Oar holder Gear pouch or accessory bag Inflation valve Keel valve Fishing rod holder Motor mo...

Страница 8: ...NOT OVER INFLATE Fill with cold air only IMPORTANT Air temperature and weather condition do affect the internal air pressure of inflatable products In cold weather the product will lose some pressure...

Страница 9: ...at cushions after inflation are tuck in directly into the fore mid or aft locations of the boat cockpit 5 To disassemble the seats deflate the seats first and reverse the installation procedures Fishi...

Страница 10: ...98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II ENGLISH 4 875 X 7 25 06 17 2020 SAVE THESE INSTRUCTIONS Page 10 98A FOR MARINER 3 4 FRENCH OARS 3 4 1 2 Shaft B Shaft A Pin Blade 1 2 3...

Страница 11: ...m your boat dealer or local boating authorities Know all local regulations and hazards related to water activities and boat operation Check weather forecast local currents tides and wind conditions Ad...

Страница 12: ...bes and sharp objects or aggressive liquids such as acid Do not smoke on board Most importantly while filling the fuel tank Any fuel spilled must be cleaned and disposed of according to local laws and...

Страница 13: ...tion you need to start looking for a leak Take a good look at your boat from just a few feet away Flip it over and closely check over the outside Any large leaks should be clearly visible If you have...

Страница 14: ...with the same or comparable item at Intex s choice at no charge to you Other than this warranty and other legal rights in your country no further warranties are implied To the extent possibly in your...

Страница 15: ...under license from Marques utilis es dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa ses del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen L ndern der Welt i...

Страница 16: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 2 3 3 3 4 5 7 8 Boston 8 9 9 9 10 11 11 11 12 12 13 13 13 14...

Страница 17: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 3 II WIN ________________________ 2 5 24 2013 53 EU ISO 6185 NMMA ABYC D 4 0 3 m 0 5 WIN...

Страница 18: ...FOHLENE ARBEITENDE DRUCK F R JEDE LUFTKAMMER RECOMMAND FONCTIONNEL PRESSION POUR CHAQUE CHAMBRE AIR BY INTEX ____________________ ___ bar ___ psi CHINA 3 5 6 7 8 2 1 ___ Kg ___ Lbs ___kW ___HP ___Kg _...

Страница 19: ...R MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 5 Challenger Seahawk Series Challenger 3 Set 3 5 1 8 10 2 4 6 11 Seahawk 2 Set 1 8 7 2 4 5 6 10 9 11 Seahawk 3 Set 3 5 1 8 10 7 2 9 4 6 11 Seahawk 4 S...

Страница 20: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 6 Escursion Excursion 4 Set Excursion 5 Set 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11...

Страница 21: ...8IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 7 Mariner 4 Set Boston 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Intex 68624 1 6 8 3 4 5 7 9 2 12 13 10 11 Mariner 3 Set 1 11 3 8 6 5 7 10 2 4...

Страница 22: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 8 Boston 1 2 3 4 5 Challenger Seahawk Excursion 1 2 3 4 5 Mariner series 1 2 3 4 5...

Страница 23: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 9 1 75 2 3 4 Mariner series 1 75 2 3 4 5 d 1 2 Mariner series 1 2 3 1 2 3 B 4 B A 5 B A A...

Страница 24: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 10 MARINER 3 4 1 2 B A Blade 1 2 3 3 4...

Страница 25: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 11...

Страница 26: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 12 Alpha 50 164 91 300 ISO 6185 32 0 104 40...

Страница 27: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II BULGARIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 13 32 C 90 F 25 C 77 F Intex 1 5 1 2 30 PVC...

Страница 28: ...tex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex ______________________________________________________________________________________________ _____________________________...

Страница 29: ...der license from Marques utilis es dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa ses del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen L ndern der Welt in L...

Страница 30: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 2 3 3 3 4 5 7 8 BOSTON 8 9 9 9 10 11 11 11 12 12 13 13 13 14...

Страница 31: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 3 PFD WIN WATERCRAFT IDENTIFICATION NUMBER WIN ________________________ 2 5 24 CE 2013 53 EU ISO 6185 NMMA ABYC 4 30 0 5...

Страница 32: ...liser de compresseur pour le go flage Le gonflage doit tre effectu par un adulte avec de l air froid en suivant les tapes suivantes Utiliser la r gle jointe pour ajuster le gonglage de la chambre air...

Страница 33: ...MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 5 Challenger Seahawk Challenger 3 Set 3 5 1 8 10 2 4 6 11 Seahawk 2 Set 1 8 7 2 4 5 6 10 9 11 Seahawk 3 Set 3 5 1 8 10 7 2 9 4 6 11 Seahawk 4 Set 3 6...

Страница 34: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 6 Excursion Excursion 4 Set Excursion 5 Set 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11...

Страница 35: ...98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 7 Mariner 4 Set Intex 68624 Boston 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Mariner 3 Set 1 6 8 3 4 5 7 9 2 12 13 10 11 1 11 3 8 6 5 7 10 2 4 9...

Страница 36: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 8 1 2 3 4 5 Challenger Seahawk Excursion Mariner 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 37: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 9 1 75 2 A 3 4 Mariner 1 75 2 3 4 5 1 2 Mariner 1 2 3 1 A 2 A 3 B 4 5 B A A...

Страница 38: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 10 MARINER 3 4 1 2 1 2 3 3 4 A B...

Страница 39: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 11 PFD PFD o v o v o Av v v v o o ou o v o o o v v o u o o o v o o o o o o o...

Страница 40: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 12 PFD 50 164 91 300 ISO 6185 32 Fahrenheit 0 104 Fahrenheit 40...

Страница 41: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II GREEK 7 5 X10 3 09 21 2020 13 32 C 90 F 25 C 77 F Intex 1 5 1 2 30 PVC camping...

Страница 42: ...Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex Intex WIN ________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________...

Страница 43: ...rights reserved Tous droits r serv s Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Gedruckt in China Trademarks used in some countries of the...

Страница 44: ...NDAREA PRODUC TORULUI 4 DESCRIERE 5 7 INSTRUC IUNI DE UMFLARE 8 UTILIZAREA SUPAPEI CU CAPAC 8 MONTAREA SCAUNELOR 9 UTILIZAREA SUPORTULUI UNDI EI 9 ASAMBLAREA V SLEI 9 10 MONTAREA PAR MEI DE REDRESARE...

Страница 45: ...nual a fost conceput pentru a v ajuta s utiliza i ambarca iunea dumneavoastr n condi ii de siguran i s v bucura i de ea Include detalii despre ambarca iune echipamentele livrate sau montate sistemele...

Страница 46: ...r Ne pas utiliser de compresseur pour le go flage Le gonflage doit tre effectu par un adulte avec de l air froid en suivant les tapes suivantes Utiliser la r gle jointe pour ajuster le gonglage de la...

Страница 47: ...STE INSTRUC IUNI Pagina 5 Descriere Seria Challenger Seria Seahawk Dispunerea recomandat a ocupan ilor Dispunerea recomandat a ocupan ilor Challenger 3 Set 3 5 1 8 10 2 4 6 11 Seahawk 2 Set 1 8 7 2 4...

Страница 48: ...W MOTOR MOUNTING TYPE II ROMANIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 P STRA I ACESTE INSTRUC IUNI Pagina 6 Seria Excursion Dispunerea recomandat a ocupan ilor Excursion 4 Set Excursion 5 Set 1 4 2 6 7 9 10 5 3 11 1...

Страница 49: ...rimea real M ner de prindere Par m de redresare de jur mprejurul b rcii Scaun sau banchet Fund pneumatic sau fund din pl ci deta abile Dispozitiv de fixare a v slei Suport v sl Geant pentru echipament...

Страница 50: ...fecteaz presiunea intern a aerului din produsele pneumatice Atunci c nd temperatura exterioar este sc zut produsul va pierde din presiune dat fiind c aerul se va contracta Dac se nt mpl acest lucru pu...

Страница 51: ...banchete p trund direct n pror mijlocul sau pupa b rcii 5 Pentru a demonta scaunele dezumfla i le mai nt i i apoi urma i procedurile de montare n ordine invers Utilizarea suportului undi ei anumite mo...

Страница 52: ...98 IO 98IO ISO BOAT W MOTOR MOUNTING TYPE II ROMANIAN 7 5 X10 3 09 21 2020 P STRA I ACESTE INSTRUC IUNI Pagina 10 French oars 1 2 1 2 3 3 4 Palet Tija A Tija B Cap t ascu it Pentru MARINER 3 4...

Страница 53: ...este distribuit uniform din fa pror n spate pup i de la o lateral la alta Asigura i v c toate echipamentele de siguran necesare sunt la bord consulta i legisla ia i reglement rile din ara sau localit...

Страница 54: ...ta i contactul ntre tuburile plutitoare i obiectele ascu ite sau lichidele agresive cum ar fi acidul Nu fuma i la bord Mai ales atunci c nd umple i rezervorul de combustibil Combustibilul v rsat trebu...

Страница 55: ...a moale n diminea a urm toare Dac nu au existat varia ii de temperatur c uta i sursa problemei Uita i v atent la barc de la o distan de c teva picioare 1 picior 30 cm ntoarce i o i verifica i cu aten...

Страница 56: ...t cu un articol identic sau comparabil la alegerea Intex f r niciun cost pentru dumneavoastr n afar de prezenta garan ie i celelalte drepturi legale din ara dumneavoastr nu sunt implicate alte garan i...

Страница 57: ...aluminium alloys Moulded fiber reinforced plastic Steel steel alloys Wood Other specify Recreational Craft Design category ies related to the maximum recommend number of persons See Table 1 Engine po...

Страница 58: ...r s plate 2 2 EN ISO 6185 1 2018 Protection from falling overboard and means of reboarding 2 3 EN ISO 6185 1 2018 Visibility from the main steering position 2 4 N A Owner s manual 2 5 EN ISO 6185 1 20...

Страница 59: ...dustries Fujian Co Ltd Shangzheng Honglu Fuqing Fujian 350300 4700 1075 A A1 B C B D B E B F G H H A A1 G H H 1 1 1 1 1 kW kW Lh m Bh m T m 1 ________kW kW _________ kg Z CI SI 4 1 2013 53 2020 09 10...

Страница 60: ...5 D 4 500 8 Excursion 5 Set II 3 66 1 68 D 5 600 1 IA IC EN ISO 8666 2002 2 EN ISO 6185 1 2018 2 1 EN ISO 10087 2019 2 2 EN ISO 6185 1 2018 2 3 EN ISO 6185 1 2018 2 4 2 5 EN ISO 6185 1 2018 3 3 1 EN I...

Страница 61: ...uqing Fujian 350300 Intex Trading B V 4700 BB Roosendaal P B Box 1075 A A1 B C B D B E B F G H N A A A1 G H N A 1 1 RIB 1 1 1 kW kW Lh m Bh m T m 1 kW kW kg As m POD CI SI LPG CNG 4 1 2013 53 John Lee...

Страница 62: ...n 5 Set II 3 66 1 68 N A D 5 600 1 4 EN ISO 8666 2002 2 EN ISO 6185 1 2018 2 1 EN ISO 10087 2019 2 2 EN ISO 6185 1 2018 2 3 EN ISO 6185 1 2018 2 4 N A 2 5 EN ISO 6185 1 2018 3 3 1 EN ISO 6185 1 2018 3...

Страница 63: ...rsat din fibre turnate O el aliaje de o el Lemn Altele specifica i Ambarca iune de agrement Categorie ii de proiectare n raport cu num rul maxim recomandat de persoane Vezi Tabelul 1 Puterea motorului...

Страница 64: ...derii peste bord i mijloace de readucere la bord 2 3 EN ISO 6185 1 2018 Vizibilitatea de la pozi ia principal de comand 2 4 N A Manualul utilizatorului 2 5 EN ISO 6185 1 2018 Cerin e de integritate i...

Страница 65: ...1284 Ciudad Aut noma de Buenos Aires Argentina 5411 4308 2606 info intexargentina com ar postventa intexargentina com ar www intexargentina com ar AUSTRIA STEINBACH VERTRIEBSGMBH Aistinger Stra e 2 43...

Страница 66: ...com PERU CONSORCIO MEGAFOX SAC Av Canad 209 Santa Catalina La Victoria Lima 51 9 46460345 info intexstoreperu com www intexstoreperu com pe PHILIPPINE BAN KEE TRADING INC FUNTIME SEVICE CENTER Unit 1...

Страница 67: ...BH Aistinger Stra e 2 4311 Schwertberg intexservice steinbach at helpdesk steinbach at AUSTRALIA IDEAL SOURCES PTY LTD UNIT 3 11 13 LAKEWOOD BOULEVARD BRAESIDE VICTORIA AUSTRALIA 3195 1800 359 947 03...

Страница 68: ...ATALINA LA VICTORIA LIMA 51 9 46460345 info intexstoreperu com www intexstoreperu com pe PHILIPPINE BAN KEE TRADING INC FUNTIME SEVICE CENTER Unit 1C 1D Ground Floor Edificio Enriqueta Bldg 422 N S Am...

Результаты поиска

Содержание CHALLENGER 3/SET

Отзывы:

Похожие инструкции для CHALLENGER 3/SET

Бренды по названию

Популярные бренды

Intex Marketing CHALLENGER 3/SET, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CHALLENGER 3/SET

Отзывы:

Похожие инструкции для CHALLENGER 3/SET

Бренды по названию

Популярные бренды