background image

 

7

 

26) ÉPURATION 

 

1.  Ouvrez le circuit électrique de l'unité ; 
2.  Fermez le robinet d'arrêt du réservoir d'huile ; 
3.  Enlevez le tuyau de raccordement ; 
4.  Nettoyez le tuyau central du chauffe-eau avec une 

brosse en fil de fer et avec l'aspirateur ; 

5.  Enlevez le brûleur du chauffe-eau et vérifiez la 

chambre de combustion ; 

6.  Enlevez la vis qui retient le transformateur d'ignition 

au boîtier et balancez le transformateur sur sa 
penture ; 

7.  Séparez le tube qui relie le tuyau du gicleur et 

enlevez-le ; 

8.  Enlevez le montage du gicleur en tirant celui-ci ; 
 

 

9.  Nettoyer le gicleur et l'intérieur du brûleur ; 
10.  Assurez-vous que le gicleur et les électrodes aient le 

bon ajustement. (voir les spécifications du 
manufacturier du brûleur) ; 

11.  Remontez le tout inversant la procédure. 

 

27) 

CHAMBRE DE REMPLACEMENT 

 

Pour le remplacement de la chambre de combustion, 
ouvrez le circuit électrique du chauffe-eau. Enlevez le 
brûleur ainsi que la porte, dévissez de chaque côté les 
vis qui retiennent la porte de la chambre à combustion et 
remplacez la chambre endommagée en la glissant vers 
l'extérieur. 
 
Installez la nouvelle chambre. Ré-assemblez le chauffe-
eau en inversant la procédure mentionnée pour 
remplacement. Voir à ce que l'isolant ferme 
complètement l'espace entre la chambre de combustion 
et le réservoir. 

 

Pour une commande de pièces de remplacement, 
donnez le numéro de série de l‘appareil qui est 
mentionné sur la libelle signalétique. 
 
 
 
 
 
 

SECTION 2 

INFORMATION 

 

 
 

 
 
 

Modèle : 

 

Numéro de série : 

 

 
Date d’installation : 

 

 
Nos tél. service – Jour : 

 

 
Soir : 

 

 
Nom et adresse du distributeur : 

 

 
 
 
 

 
 
 

RAPPORT D’EXAMEN 

 

 
CO

 

 
Température cheminée : 

 

 
Consommation : 

 

 
GPH 

 
Tire à la cheminée : 

 

 
Fumée : 

 

 
Examiné par : 

 

 

Содержание CMO32

Страница 1: ...its controls Call a qualified service technician INSTALLER SERVICE TECHNICIAN USE THE INFORMATION IN THIS MANUAL FOR THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS WATER HEATER AND KEEP THE DOCUMENT NEAR THE...

Страница 2: ...nformation page of your manual close by in order to be able to provide the contractor with the required information such as the model and serial numbers of the water heater 2 LOCATION The water heater...

Страница 3: ...uch a case the thermal switch will shut down the oil burner The device will then need to be re armed MANUALLY Refer to the wiring diagrams and the detailed instructions supplied with the BVSO for the...

Страница 4: ...burner This return line must be the same size as the suction line At the beginning of every heating season have a qualified service technician check the entire oil distribution system for leaks 19 VEN...

Страница 5: ...strainer cover taking care not to damage gaskets c Take out strainer cartridge and replace it annually d Re assemble strainer 25 1 BLOCKED VENT SHUT OFF BVSO CLEANING For continued safe operation the...

Страница 6: ...uter liner Take off the insulation pad and remove the damaged chamber by sliding it out Install the new chamber Re install insulation outer liner access panel and burner Ensure that the insulation com...

Страница 7: ...PART 2 INFORMATION Model Serial number Installation date Service telephone Day Night Dealer name and address START UP TEST RESULTS CO2 Stack temp Firing rate GPH Smoke Draft at stack Test performed b...

Страница 8: ...3 8 31646 n a 3 3 8 31646 n a Nozzle Delavan 100 PSIG pump pressure 0 65 80W n a 0 65 80W n a RIELLO BURNER 40 F3 insertion tube 5 5 8 Nozzle Delavan n a 0 65 70A n a 0 65 70A Pump pressure n a 135 n...

Страница 9: ...10 ELECTRICAL WIRING BECKETT BURNER DNS 0242 Rev D...

Страница 10: ...11 ELECTRICAL WIRING RIELLO BURNER DNS 0769 Rev B...

Страница 11: ...2 13 G14G007 GASKET 3 3 4 OD 1 ID LDPE WHITE 14 G99Z019 OVERFLOW TUBE 3 4 NPT x 42 15 G11F024 RELIEF VALVE 150 3 4x3 4 W 100XL 4 16 B10359 01 PANEL ASSEMBLY TOP FRONT 17 R02J008 WELL 3 4 NPT PLASTIC H...

Страница 12: ...NTERIOR 14 B10368 HEAT CHAMBER AND INSULATION ASSEMBLY includes items 0 11 12 13 14 15 15 B10093 REFRACTORY HEAT CHAMBER 16 B10424 CASING INSULATION 17 B10366 CASING ASSEMBLY RIGHT SIDE 18 G99Z003 MAG...

Страница 13: ...T PR S DE L UNIT POUR R F RENCES ULT RIEURES PROPRI TAIRE S V P GARDER CE MANUEL PR S DE L UNIT POUR R F RENCES ULT RIEURES Attention Ne pas alt rer votre unit ou ses contr les Appeler un technicien q...

Страница 14: ...s informer sur les items suivants i L interrupteur d alimentation lectrique ii La valve d arr t sur le r servoir de mazout iii Le filtre de mazout sur le conduit comment le changer une fois par ann e...

Страница 15: ...OULEMENT BVSO Pour vacuation par chemin e MISE EN GARDE LE DISPOSITIF DOIT OBLIGATOIREMENT TRE INSTALL PAR UN TECHNICIEN QUALIFI Le dispositif est con u pour d tecter une mauvaise vacuation des gaz de...

Страница 16: ...E Le r servoir d huile doit tre install sur un support convenable pour que celui ci ne s affaisse pas et la base doit tre d un mat riel non combustible Un robinet d arr t et un filtre l huile doivent...

Страница 17: ...appelez un technicien qualifi 25 ENTRETIEN 1 Le chauffe eau et le tuyau central de celui ci devraient tre nettoy s tous les ans 2 L unit devrait tre vidang e mensuellement Si l eau est dure plus souv...

Страница 18: ...r 11 Remontez le tout inversant la proc dure 27 CHAMBRE DE REMPLACEMENT Pour le remplacement de la chambre de combustion ouvrez le circuit lectrique du chauffe eau Enlevez le br leur ainsi que la port...

Страница 19: ...8 31646 n a 3 3 8 31646 n a Gicleur Delavan 100 PSIG pression pompe 0 65 80W n a 0 65 80W n a BRULEUR RIELLO 40 F3 tube insertion 5 5 8 Gicleur Delavan n a 0 65 70A n a 0 65 70A Pression pompe n a 13...

Страница 20: ...9 DIAGRAMME LECTRIQUE BR LEUR BECKETT DNS 0242 Rev D...

Страница 21: ...10 DIAGRAMME LECTRIQUE BR LEUR RIELLO DNS 0769 Rev B...

Страница 22: ...1 ID LDPE BLANC 14 G99Z019 TUBE TROP PLEIN 3 4 NPT X 42 BMI 08614 15 G11F024 VALVE SURPR 150 3 4x3 4 W 100XL 4 16 B10359 01 ASS PANNEAU DEVANT HAUT 17 R02J008 PUITS IMMER 3 4 NPT PLASTIQ HON 123870B 1...

Страница 23: ...VIROLE INTERIEURE AVANT 14 B10368 ASSEMBLAGE FOYER ET ISOLATION comprend items 10 11 12 13 14 15 15 B10093 CHAMBRE EN REFRACTAIRE 16 B10424 ISOLATION CABINET 17 B10366 ASS CABINET COTE DROIT 18 G99Z00...

Отзывы: