Commutateur-détecteur
d’occupation/inoccupation
encastré à technologie double
PIR/ultrasons
MODÈLE : IOS-DOV-DT
Caractéristiques :
Tension : 120/277 V c.a., 50/60 Hz
Incandescent : 800 W, 120 V c.a., 50/60 Hz
Ballast électronique : 5 A, 120/277 V c.a., 50/60 Hz
Moteur : 1/4 HP, 120 V c.a., 50/60 Hz
Niveau de luminosité ambiante réglable : 10 fc à lumière du jour
Temporisation sélectionnable : 15 s à 30 min (commutateur DIP)
Mode Traversée : 3 min en absence d’activité après 30 s
Mode Essai : 15 s à la mise sous tension
Réglage de sensibilité PIR : 50 % ou 100 % (commutateur DIP)
Réglage de sensibilité ultrasons : 30 % à 100 %
Couverture - PIR : jusqu’à 110 m
2
(1200 pi
2
)
Ultrasons : jusqu’à 37 m
2
(400 pi
2
)
Plage de température : 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F)
Figure 4
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE CONFIGURATION
Figure 1
Figure 2
DESCRIPTION :
Le détecteur d’occupation encastré à technologie double série IOS-DOV-DT commande une charge
en fonction de l’occupation, de l’inoccupation et des niveaux d’éclairage ambiant. Il combine des
technologies à infrarouge passif (PIR) et à ultrasons pour éviter les faux déclenchements tout en
améliorant la détection de présence. Les modes sélectionnables permettent au détecteur mettre
le circuit de charge SOUS TENSION (ON) et à le maintenir SOUS TENSION aussi longtemps qu’une
présence est détectée par l’une ou l’autre des technologies. Lorsqu’aucun mouvement n’est détecté
pendant une durée spécifiée par l’utilisateur, comprise entre 15 secondes et 30 minutes, le circuit
de charge est mis HORS TENSION (OFF). Le détecteur offre une zone de couverture sur 180°, d’un
maximum de 110 m
2
(1200 pi
2
) pour le capteur PIR et de 37 m
2
(400 pi
2
) pour les ultrasons.
EMPLACEMENT/MONTAGE
Dans la mesure où cet appareil est sensible aux variations de températures, prendre certaines
précautions lors de son montage. NE PAS monter directement au-dessus d’une source de chaleur,
dans un endroit où des courants d’air chauds ou froids peuvent souffler directement sur le détecteur
ou où des mouvements imprévus peuvent se produire dans le champ de vision du détecteur.
INSTALLATION
1. Vérifier que l’alimentation électrique est coupée au niveau du sectionneur principal.
2. Retirer l’interrupteur unipolaire ou le gradateur, le cas échéant.
3. Retirer 1,9 cm (3/4 po) d’isolant de chaque conducteur du circuit. Vérifier que les extrémités des
fils sont droites.
4. Raccorder les fils comme sur le SCHÉMA DE CÂBLAGE (voir Figure 2) : fil noir à la phase, fil rouge
au fil de charge, fil blanc au neutre, fil vert à la terre.
5. Avec précaution, placer les fils dans la boîte murale, puis fixer l’interrupteur détecteur à la boîte.
6. Monter l’appareil avec le marquage « TOP » en haut.
7. Rétablir le courant au niveau du disjoncteur ou du fusible, attendre une minute.
8. Déposer le petit couvercle en le soulevant par le bord inférieur (voir Figure 3).
9. Utiliser les boutons de réglage de la commande pour exécuter les essais et les réglages (voir
Figure 4).
10. Remettre le petit couvercle en place après avoir effectué les essais et les réglages.
11. Attacher la plaque murale.
Figure 3
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie ou de choc électrique
• Débrancher l’alimentation au niveau des disjoncteurs ou des fusibles avant de procéder à
l’installation ou à l’entretien.
• L’installation et/ou le câblage doivent être conformes aux exigences du code de l’électricité
en vigueur.
• Utiliser EXCLUSIVEMENT des conducteurs en CUIVRE.
• Utiliser dans un endroit sec à l’intérieur seulement.
• Ne pas dépasser caractéristiques électriques nominales.
RÉGLAGE DU DÉTECTEUR
Déposer le couvercle du détecteur.
REMARQUE : Il y a un délai de chauffage de 40 secondes lors de la mise sous tension initiale de l’appareil.
Les détecteurs sont préréglés à l’usine de façon à permettre une installation rapide dans la majorité des situations. Suivre la
procédure ci-dessous pour vérifier la couverture du détecteur et ajuster ses réglages.
COMMUTATEUR DE BANDE
Le détecteur peut être configuré en tant que détecteur d’occupation ou d’inoccupation. La principale différence est qu’en mode
d’inoccupation le circuit de charge est mis SOUS TENSION uniquement au moyen du bouton poussoir.
Mode
Position
Description
Réaction au bouton poussoir
OFF
Gauche
Le circuit est ouvert en permanence
Néant
OCC
Centre
Mode Occupation : FERMETURE (ON) automatique,
OUVERTURE (OFF) automatique après le délai programmé
FERMETURE/OUVERTURE
manuelle du circuit de charge.
VAC
Droite
Mode Inoccupation : FERMETURE (ON) manuelle seulement,
OUVERTURE (OFF) automatique après le délai programmé
FERMETURE/OUVERTURE
manuelle du circuit de charge.
VUE DE CÔTÉ
Vue de dessus
6 m
(20 pi)
3 m
(10 pi)
Couverture PIR : 110 m
2
(1200 pi
2
)
Couverture des ultrasons : 37 m
2
(400 pi
2
)
6 m
(20 pi)
12 m
(40 pi)
3 m
(10 pi)
6 m
(20 pi)
1,5 m (5 pi)
1,2 m (4 pi)
Neutre
Blanc
Phase
Noir
Terre
Vert
Charge
Rouge
Charge
Neutre
Blanc
INDOOR
USE ONLY
Lentille PIR
Couvercle du panneau
de commande
Fourche de montage
Cônes d’ultrasons
Voyants de détection
Rouge = PIR
Bleu = Ultrasons
Position haute
Position basse
Réglages