manualshive.com logo in svg

Intenso MEDIAPERFORMER, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Intenso MEDIAPERFORMER Скачать руководство пользователя страница 26

 

FR - 1 

Instructions d’utilisation

 

cadre photo numériques 8" Intenso 

 

 

Veuillez suivre les instructions de cette notice pour obtenir toute l'information sur les différentes 
fonctions du 

cadre photo numérique d’Intenso

.  

 
 
 
 

 

 
 
 

1  

Power On/Off 

 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2   

Home 

[

] 

 

3  

 Touche En amont [

] 

4

   Touche En aval [

] 

5  

 Touche Play/Pause [ ] 

6  

 Touche Gauche [

] 

 

 

7   

Touche Droite [

] 

8 

  Touche Stop [

] 

 

 

 

 

 

1 

 

Power On / Off

 

2 

 

Affiche le menu précédent 

3 

[

]

 

Touche play / pause 

4 

 

Déplace le curseur vers le haut 

5 

 

Déplace le curseur vers le bas

 

6 

 

Déplace le curseur vers la gauche 

7 

 

Déplace le curseur vers la droite

 

8 

MODE 

Choix de l’affichage d’image 

 

9 

OSD 

Affichage de l’écran On-Screen (OSD) 

 

Содержание MEDIAPERFORMER

Страница 1: ...Intenso 8 MEDIAPERFORMER V1 0...

Страница 2: ...1 Power An Aus 2 Home Taste 3 Aufw rts Taste 4 Abw rts Taste 5 Play Pause Taste 6 Links Taste 7 Rechts Taste 8 Zur ck Taste 1 Power On Off 2 R cksprung zum vorherigen Men 3 Play Pause Taste 4 Bewegt d...

Страница 3: ...nd fragen Sie beim betreffenden Energieversorger nach Benutzen Sie nur das beiliegende Netzadapter und Netzanschlusskabel Um die Stromversorgung zu Ihrem Ger t zu unterbrechen ziehen Sie das Netzteil...

Страница 4: ...k Taste um die Diashow zu verlassen und das Vorschaumen aufzurufen Funktionen w hrend der Diashow Durch Dr cken der Pfeiltasten nach Rechts oder Links k nnen Sie jeweils ein Foto Vorw rts oder Zur ck...

Страница 5: ...erbunden ist haben Sie hier die Auswahl zwischen SD MMC und USB Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Play Pause Taste Es werden Ihnen jetzt alle verf gbaren Ordner angezeigt W hlen Sie den gew nschten...

Страница 6: ...ideo wird in Endlosschleife wiederholt Keine Wiederholung Aktuell ausgew hltes Video wird 1x wiedergegeben Skalieren Einstellen des Anzeigeformates f r den Video Modus Cinema Original oder Vollbild Fo...

Страница 7: ...altzei t Einstellen der Uhrzeit des automatischen Einschaltens Ausschaltze it Einstellen der Uhrzeit des automatischen Ausschaltens H ufigkeit Einstellen der H ufigkeit des automatischen Einschaltens...

Страница 8: ...a Card Unterst tztes Bildformat JPEG Maximale Aufl sung 9000 9000 Pixel Unterst tzte Videoformate MPEG 1 4 MJPEG Unterst tzte Musik Formate MP3 Betriebstemperatur 0 C 40 C Abmessungen 217 172 22 mm Ge...

Страница 9: ...egenst nden Bitte vermeiden Sie die Benutzung auf Kissen Sofas oder anderen Wohngegenst nden die eine W rmeentwicklung unterst tzen da die Gefahr einer berhitzung des Ger tes besteht Bitte entfernen S...

Страница 10: ...oto frame 1 Power On Off 2 Home button 3 Play Pause Button 4 Up Button 5 Down Button 6 Left Button 7 Right Button 1 Power On Off 2 Leaps back to the previous menu 3 Play Pause button 4 Moves the curso...

Страница 11: ...the installation point ask your energy provider Use the included line adapter and line connection cable only To interrupt the power supply of your equipment unplug the adapter While you are unplugging...

Страница 12: ...y continue with this slide show If required you need to manually adjust the view of the folders available and the picture preview menu Please press the Back button to leave the slide show and to start...

Страница 13: ...iles Navigate the main menu to get to the video function The storage media are displayed online Depending on the storage medium connected you may select between SD MMC and USB Confirm your selection w...

Страница 14: ...the actual The current selected video is repeated in an infinite sequence No repeat The current selected video is played 1x Scalar Setting the display format for the video mode cinema or the original...

Страница 15: ...he automatic switching on off Turn On Set the time for an automatic power on Turn Off Set the time for an automatic power off Frequency Set the frequency of the automatic power on off Daily Mon Fri We...

Страница 16: ...MMC Multi Media Card Picture size supported JPEG max resolution 9000 9000 pixels Video Formats MPEG 1 4 MJPEG Music Formats MP3 Operating temperature 0 C 40 C Dimensions 217 172 22 mm Weight 420 gr A...

Страница 17: ...id operating the device on pillows sofas or other objects which support the development of heat as there is danger of overheating of the device Do not remove memory cards during read operation This ma...

Страница 18: ...nto 2 Home Tasto 3 Tasto S 4 Tasto Gi 5 Tasto Play Pause 6 Tasto Sinistra 7 Tasto Destra 8 Tasto Interruzione 1 Power Acceso Spento 2 Ritorno al menu precedente 3 Tasto Play Pause 4 Muove il cursore v...

Страница 19: ...d installazione si rivolga al rispettivo fornitore di servizi elettrici Utilizzi esclusivamente l adattatore e il cavo di connessione inclusi nel volume di consegna Per interrompere l approvvigioname...

Страница 20: ...accoglitore e del menu di presentazione delle immagini Premere il tasto indietro per uscire dal Diashow e per richiamare il menu di presentazione Funzioni durante la riproduzione diapositive Premendo...

Страница 21: ...Navighi nel menu principale per arrivare alla funzione video Le vengono visualizzati i mezzi di memorizzazione collegati A seconda del mezzo di memorizzazione collegato pu scegliere tra SD MMC e USB C...

Страница 22: ...uti in sequenza infinita Ripetere quello attuale Il video selezionato attualmente viene ripetuto in sequenza infinita Nessuna ripetizione Il video selezionato attualmente viene riprodotto 1x Scalare I...

Страница 23: ...Acceso spento Attivare disattivare l accensione lo spegnimento automatica o Orario di accensione Impostare l orario dell accensione automatica Orario di spegnimento Impostare l orario dello spegnimen...

Страница 24: ...ltiMedia Card Formato immagine supportato JPEG risoluzione massima 9000 9000 pixel Formato video MPEG 1 4 MJPEG Formati audio MP3 Temperatura di funzionamento 0 C 40 C Dimensioni 217 172 22 mm Peso 42...

Страница 25: ...che sostengono la formazione di calore visto che sussiste il rischio di surriscaldare l apparecchiatura La preghiamo di non togliere le schede di memoria durante il procedimento di lettura Altrimenti...

Страница 26: ...tenso 1 Power On Off 2 Home 3 Touche En amont 4 Touche En aval 5 Touche Play Pause 6 Touche Gauche 7 Touche Droite 8 Touche Stop 1 Power On Off 2 Affiche le menu pr c dent 3 Touche play pause 4 D plac...

Страница 27: ...r s du fournisseur d nergie comp tent N utilisez que l adaptateur r seau et les c bles de raccordement au r seau ci inclus Pour interrompre l alimentation de votre appareil nous vous prions de d branc...

Страница 28: ...du menu de pr sentation des images devra tre effectu manuellement Appuyez sur la touche Retour pour quitter le diaporama et appeler le menu de pr sentation Fonctions disponibles pendant le diaporama E...

Страница 29: ...ecture al atoire Chanson suivante pr c dente Lire suspendre Avance rapide retour rapide R glage de la dur e de la luminosit de l affichage e Lecture des fichiers vid os Explorez le Menu principal pour...

Страница 30: ...de l cran d affichage TFT Ecran d affichage hors tension D finissez ici le laps de temps partir duquel l cran d affichage doit se mettre hors tension apr s la non utilisation Mise hors tension D finis...

Страница 31: ...heures PM ou 24 heures Heure Ajuster l heure actuelle Modification de l heure R glage de pr cision de l heure Timer Mise sous tension hors tension Activer d sactiver la mise sous tension hors tension...

Страница 32: ...ultiMedia Card Format d images support JPEG r solution maximale 9000 9000 pixels Format vid o MPEG 1 4 MJPEG Formats audio MP3 Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C Dimensions 217 172 22 mm Poids 420...

Страница 33: ...ment Evitez l utilisation sur des coussins des canap s d autres objets qui soutiennent une thermog nie car l appareil risque d tre surchauff N enlevez pas de cartes de m moire pendant la lecture Sinon...

Страница 34: ...apagado 2 Home 3 Tecla arriba 4 Tecla abajo 5 Tecla Play Pause 6 Tecla derecha 7 Tecla izquierda 8 Tecla Stop 1 Power on off encendido apagado 2 Salto atr s al men anterior 3 Bot n reproducir pausa 4...

Страница 35: ...la instalaci n consulte al suministrador de energ a correspondiente Use s lo el cable del adaptador de corriente y el cable de alimentaci n suministrados Para interrumpir la alimentaci n de su aparat...

Страница 36: ...lla En caso necesario la indicaci n de los ficheros disponibles y del men de previsi n de im genes tiene que hacerse manualmente Aprieten la tecla atr s para salir de la presentaci n de diapositivas y...

Страница 37: ...o Encuentre la funci n video en el men principal Se visionar n los diferentes medios de almacenamiento de datos disponibles Atendiendo a la naturaleza del medio de almacenamiento disponible podr elegi...

Страница 38: ...continua de todos los videos seleccionados Repetici n actual El video que se vidualiza en estos momentos se repetir de manera continua Repetici n nica El video elegido se reproducir una nica vez Esca...

Страница 39: ...resici n del reloj Temporizador Encendido Apagado Activa y desactiva el horario de encendido y apagado autom tico del aparato Hora de encendido Configura la hora de encendido autom tico Hora de apagad...

Страница 40: ...Formato de imagen aceptado JPEG resoluci n m xima 9000 9000 pixels Formato de Video MPEG 1 4 MJPEG Formatos de audio MP3 Temperatura de funcionamiento 0 C 40 C Medidas 217 172 22 mm Peso 420 gr Acces...

Страница 41: ...tivo Evite su uso sobre cojines sof s u otros objetos de sal n que favorezcan el desarrollo de calor puesto que existe riesgo de sobrecalentamiento No retire la tarjeta de memoria mientras se est prod...

Страница 42: ...Tecla para cima 4 Tecla para tr s 5 Tecla Play Pause 6 Tecla Esquerda 7 Tecla Direita 8 Tecla Stop 1 Power On Off 2 Volta para o menu anterior 3 Tecla Play Pause 4 Movimenta o cursor para cima 5 Movi...

Страница 43: ...necedor de energia Use apenas o adaptador de rede e o cabo de liga o rede fornecidos Para interromper a alimenta o el ctrica para o seu aparelho retire o transformador da tomada Ao retirar o transform...

Страница 44: ...e Caso necess rio a visualiza o das pastas dispon veis e da previs o do menu das imagens ter o que ser feitas manualmente Clique na tecla Voltar para sair da apresenta o de diapositivos e ir para o me...

Страница 45: ...os de v deo Navegue no menu principal para a fun o do v deo Pode visualizar os meios de mem ria conectados Dependendo do meio de mem ria pode seleccionar entre SD MMC e USB Confirme atrav s de Play Pa...

Страница 46: ...tinuamente Repetir actual V deo actualmente seleccionado repetido continuamente Sem repeti o Reproduzir 1x o v deo actualmente seleccionado Escalar Defini o do formato de visualiza o para o modo de v...

Страница 47: ...escativar Activar Descativar o ligar desligar autom tico Hora de ligar Ajustar a hora de ligar automaticamente Hora de desligar Ajustar a hora de desligar automaticamente Frequ ncia Ajustar a frequ nc...

Страница 48: ...dia Card Formatos de fotos compat veis JPEG Defini o m xima 9000 9000 pixels Formato de v deo MPEG 1 4 MJPEG Formatos de udio MP3 Temperatura de opera o 0 C 40 C Medidas 217 172 22 mm Peso 420 gr Aces...

Страница 49: ...sobre almofadas sof s ou outros objetos dom sticos que possam produzir calor devido ao perigo de superaquecimento do aparelho N o remova cart es de mem ria durante o processo de leitura Podem ocorrer...

Страница 50: ...o 1 Moc w czona wy czona 2 Home 3 Do przodu 4 W d Klawisz 5 Play Pause Klawisz 6 W prawo Klawisz 7 W lewo Klawisz 8 Stop Klawisz 1 W czenie Wy czenie 2 Powr t do poprzedniego menu 3 Przycisk Play Paus...

Страница 51: ...ostawc energii elektrycznej Nale y u ywa wy cznie zawartych w zestawie zasilacza oraz przewodu zasilania Aby przerwa zasilanie urz dzenia pr dem elektrycznym nale y wyci gn zasilacz z gniazdka wtyczko...

Страница 52: ...a Prezentacj dost pnych folder w oraz menu prezentacji zdj nale y w razie potrzeby dokona r cznie Prosimy nacisn przycisk powrotu celem wyj cia z pokazu diapozytyw w i wywo ania menu prezentacji Funkc...

Страница 53: ...ie plik w wideo W Menu g wnym nale y przej do funkcji Wideo Wy wietlone zostan pod czone no niki danych w zale no ci od tego jaki no nik danych jest pod czony mo na wybra pomi dzy SD MMC i USB Wyb r n...

Страница 54: ...o Wszystkie obs ugiwane pliki wideo zostan odtwarzane 1 raz Wszystko powt rzy Wszystkie obs ugiwane pliki wideo zostan niesko czenie odtwarzane Aktualny powt rzy Aktualnie wybrany plik wideo zostanie...

Страница 55: ...e aktualnego czasu Korekta zegara Dok adnie ustawianie zegara Odliczanie czasu W czony wy czony Aktywowanie dezaktywowanie automatycznego w czania wy czania Czas w czenia Ustawianie godziny automatycz...

Страница 56: ...EG maksymalna rozdzielczo 9000 9000 pikseli Format wideo MPEG 1 4 MJPEG Formaty audio MP3 Temperatura robocza 0 C 40 C Wymiary 217 172 22 mm Waga 420 gr Akcesoria Pilot zdalnego sterowania w tym bater...

Страница 57: ...eblach lub przedmiotach domowych wspomagaj cych wytwarzanie ciep a gdy istnieje niebezpiecze stwo przegrzania urz dzenia Nie wolno wyjmowa kart pami ci w trakcie procesu ich odczytu W innym przypadku...

Страница 58: ...RU 1 8 1 2 Home 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 MODE 9 OSD OSD...

Страница 59: ...RU 2 1 DC IN Power 100 240 50 60 2 USB USB USB USB USB 2 100 Secure Digital Card SD Secure Digital High Capacity SDHC Multimedia Card MMC...

Страница 60: ...RU 3 3 a Play Pause Play Pause b SD MMC USB Play Pause Play Pause Play Pause c...

Страница 61: ...RU 4 d MP3 SD MMC USB MP3 MP3 MP3 e SD MMC USB f...

Страница 62: ...RU 5 www intenso de ECO TFT 1 1x...

Страница 63: ...RU 6 12 AM PM 24...

Страница 64: ...LCD 8 20 32 4 3 800 600 100 240 AC 50 60 5 1A DC USB USB Host 2 0 USB SD SDHC Secure Digital Card MMC MultiMedia Card JPEG 9000 9000 MPEG 1 4 MJPEG MP3 0 C 40 C 217 172 22 mm 420 rp 49 0 900 1 50 40 3...

Страница 65: ...RU 8 LCD LCD 2002 96 EC...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды