Intellinet 561693, Инструкции

Страница: 2 / 2

DEUTSCH: Gigabit Ultra PoE-Splitter mit USB-C-Ausgang
1 Ethernet-Kabel anschließen (min. Cat5e) von einem PSE-Anschluss
einer PoE-Quelle zum
POWER-DATA IN
-Anschluss des Splitters.
2 Ethernet-Kabel anschließen (min. Cat5e) vom DATA OUT -Anschluss
am Splitter zu einem RJ45-Anschluss an einem Netzwerkgerät.
3 Schließen Sie ein geeignetes Kabel vom USB-C OUT -Anschluss am Splitter an das
Netzwerkgerät oder ein anderes Gerät an, das Sie mit Strom versorgen möchten.
Die Spezifikationen finden Sie auf
intellinetnetwork.com
. Registrieren Sie Ihr Produkt auf
register.intellinet-network.com/r/561693 oder scannen Sie den QR-Code auf dem Deckblatt.
ESPAÑOL: Splitter Gigabit Ultra PoE con salida USB-C
1 Conecte el cable de Ethernet (min. Cat5e) desde un puerto PSE de una fuente PoE hasta
el puerto de
ENTRADA DE ENERGÍA Y DATOS (POWER-DATA IN)
en el separador.
2 Conecte el cable de Ethernet (min. Cat5e) desde el puerto de SALIDA DE DATOS
(DATA OUT) en el separador hasta un puerto RJ45 en un dispositivo de red.
3 Conecte un cable adecuado desde el puerto de SALIDA DE USB-C (USB-C OUT) en
el separador hasta el dispositivo de red u otro dispositivo que desee alimentar.
Para más especificaciones, visite
intellinetnetwork.com
. Registre el producto en
register.intellinet-network.com/r/561693 o escanee el código QR en la cubierta.
FRANCAIS: Splitter Gigabit Ultra PoE avec sortie USB-C
1 Connectez le câble Ethernet (min. Cat5e) d’un port PSE sur une
source PoE au port POWER-DATA IN du répartiteur
2 Connectez le câble Ethernet (min. Cat5e) du port DATA OUT du
répartiteur à un port RJ45 d’un périphérique réseau.
3
Connectez un câble adapté à partir du port
USB-C OUT
du répartiteur au
périphérique réseau, ou à tout autre appareil que vous souhaitez alimenter.
Vous trouvez les spécifications sur intellinetnetwork.com . Enregistrez votre produit sur
register.intellinet-network.com/r/561693 ou scannez le code QR figurant sur la couverture.
POLSKI: Rozdzielacz Splitter Ultra PoE Gigabit z wyjściem USB-C
1 Podłącz kablem Ethernet (min. Cat5e) z portu PSE przy źródle
PoE z portem POWER-DATA IN na splitterze.
2
Podłącz kablem Ethernet (min. Cat5e) z portu
DATA OUT
na
splitterze do portu RJ45 w urządzeniu sieciowym.
3
Podłącz odpowiedni kabel z portu
USB-C OUT
na splitterze do urządzenia
sieciowego lub innego urządzenia, które ma być zasilane.
Specyfikacja techniczna dostępna jest na stronie intellinetnetwork.com . Zarejestruj produkt
na register.intellinet-network.com/r/561693 lub zeskanuj znajdujący się na pokrywie kod QR.
ITALIANO: Splitter Gigabit Ultra PoE con uscita USB-C
1
Collegare il cavo Ethernet (min. Cat5e) da una porta PSE su una
sorgente PoE alla porta POWER-DATA IN sullo splitter.
2
Collegare il cavo Ethernet (min. Cat5e) dalla porta
DATA OUT
sullo splitter a una porta RJ45 su un dispositivo di rete.
3 Collegare un cavo appropriato dalla porta USB-C OUT dello splitter al
dispositivo di rete o ad un altro dispositivo che si desidera alimentare.
Per ulteriori specifiche, visita il sito intellinetnetwork.com . Registra il tuo prodotto su
register.intellinet-network.com/r/561693 o scansiona il codice QR presente sulla copertina.
2 3 1
PWR
PoE
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23
26 28
25 27
Link/Act
Link/Act
PoE
24 Port 10/100/1000Base-TX with 4x10G SFP and 24 PoE L2+Managed Switch
2
1
4
3
6
5
8
7
10
9
12
11
14
13
16
15
18
17
20
19
22
21
24
23
26
25
28
27 Console
PWR 1 Lan 1 WLan Lan 2
Waste Electrical & Electronic Equipment
Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the E.U. and other countries with separate collection systems)
ENGLISH : This symbol on the product or its packaging means that
this product must not be treated as unsorted household
waste. In accordance with EU Directive 2012/19/EU
on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE),
this electrical product must be disposed of in accordance with
the user’s local regulations for electrical or electronic waste.
Please dispose of this product by returning it to your local
point of sale or recycling pickup point in your municipality.
DEUTSCH : Dieses auf dem Produkt oder der Verpackung
angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit
dem Hausmüll entsorgtwerden darf. In Übereinstimmung
mit der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments
und des Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)
darf dieses Elektrogerät nicht im normalen Hausmüll oder
dem Gelben Sack entsorgt werden. Wenn Sie dieses Produkt
entsorgen möchten, bringen Sie es bitte zur Verkaufsstelle
zurück oder zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.
ESPAÑOL
: Este símbolo en el producto o su embalaje indica
que el producto no debe tratarse como residuo doméstico. De
conformidad con la Directiva 2012/19/EU de la UE sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), este producto eléctrico
no puede desecharse se con el resto de residuos no clasificados.
Deshágase de este producto devolviéndolo a su punto de venta
o a un punto de recolección municipal para su reciclaje.
FRANÇAIS : Ce symbole sur Ie produit ou son emballage signifie
que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager.
Conformément à la Directive 2012/19/EU sur les déchets
d’équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit
électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme
de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce
produit en Ie renvoyant à son point de vente ou au point de
ramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.