background image

WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT

DISPOSAL OF ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT

(Applicable In The European Union And Other European Countries With Separate Collection Systems)

ENGLISH:

 This symbol on the product or its 

packaging means that this product must not 

be treated as unsorted household waste. In 

accordance with EU Directive 2012/19/EU on 

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), 

this electrical product must be disposed of in 

accordance with the user’s local regulations for 

electrical or electronic waste. Please dispose of this 

product by returning it to your local point of sale 

or recycling pickup point in your municipality. 

DEUTSCH:

 Dieses auf dem Produkt oder der 

Verpackung angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses 

Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgtwerden 

darf. In Übereinstimmung mit der Richtlinie 

2012/19/EU des Europäischen Parlaments und 

des Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte 

(WEEE) darf dieses Elektrogerät nicht im normalen 

Hausmüll oder dem Gelben Sack entsorgt werden. 

Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, 

bringen Sie es bitte zur Verkaufsstelle zurück oder 

zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.

ESPAÑOL:

 Este símbolo en el producto o su 

embalaje indica que el producto no debe tratarse 

como residuo doméstico. De conformidad con 

la Directiva 2012/19/EU de la UE sobre residuos 

de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), este 

producto eléctrico no puede desecharse se con el 

resto de residuos no clasificados. Deshágase de este 

producto devolviéndolo a su punto de venta o a un 

punto de recolección municipal para su reciclaje. 

FRANÇAIS:

 Ce symbole sur Ie produit ou son 

emballage signifie que ce produit ne doit pas être 

traité comme un déchet ménager. Conformément à la 

Directive 2012/19/EU sur les déchets d’équipements 

électriques et électroniques (DEEE), ce produit 

électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut 

sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez 

vous débarrasser de ce produit en Ie renvoyant à 

son point de vente ou au point de ramassage local 

dans votre municipalité, à des fins de recyclage.  

ITALIANO:

 Questo simbolo sui prodotto o 

sulla relativa confezione indica che il prodotto 

non va trattato come un rifiuto domestico. In 

ottemperanza alla Direttiva UE 2012/19/EU sui 

rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 

(RAEE), questa prodotto elettrico non deve 

essere smaltito come rifiuto municipale misto. 

Si prega di smaltire il prodotto riportandolo al 

punto vendita o al punto di raccolta municipale 

locale per un opportuno riciclaggio.

POLSKI:

 Jeśli na produkcie lub jego opakowaniu 

umieszczono ten symbol, wówczas w czasie 

utylizacji nie wolno wyrzucać tego produktu wraz 

z odpadami komunalnymi. Zgodnie z Dyrektywą 

Nr 2012/19/EU w sprawie zużytego sprzętu 

elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego 

produktu elektrycznego nie wolno usuwać jako 

nie posortowanego odpadu komunalnego. 

Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez 

jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do 

miejscowego komunalnego punktu zbiórki 

odpadów przeznaczonych do recyklingu.

WARRANTY AT: | GARANTIE AUF: | GARANTÍA EN: | GARANTIE À : | GWARANCJA NA: | GARANZIA A:

intellinetnetwork.com

EN MÉXICO

: Póliza de Garantía Intellinet Network Solutions — Datos del importador y responsable 

ante el consumidor • IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque 

Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54730, México. • Tel. (55)1500-4500

La presente garantía cubre los siguientes productos contra cualquier 

defecto de fabricación en sus materiales y mano de obra.

Garantizamos los productos de limpieza, aire comprimido y consumibles, por 60 

dias a partir de la fecha de entrega, o por el tiempo en que se agote totalmente 

su contenido por su propia función de uso, lo que suceda primero.

Garantizamos los productos con partes móviles por 3 años.

Garantizamos los demás productos por 5 años (productos sin partes móviles), bajo las siguientes condiciones:

Todos los productos a que se refiere esta garantía, ampara su 

cambio físico, sin ningún cargo para el consumidor.

El comercializador no tiene talleres de servicio, debido a que los productos que se garantizan 

14

Содержание 560559

Страница 1: ...Leer antes de usar 24 Port Gigabit Ethernet PoE Web Managed Switch with 2 SFP Ports Instructions Model 560559 IPS 24GM02 240W For additional benefits or go to register intellinet network com r 560559 Scan to register your product warranty ...

Страница 2: ...essive moisture The switch includes brackets and screws for optional rack mounting 1 Disconnect any cables from the switch 2 Position a bracket over the mounting holes on one side of the switch and secure it in place with screws 3 Repeat Step 2 on the other side of the switch 4 Position the switch in the rack and screw the brackets to the rack 5 Reconnect any cables Chassis Ground Column Located o...

Страница 3: ...ection Blinking Data transmitted received Off No link established PoE Orange On The connected device is receiving power Blinking Abnormal power supply Off No PD device is linked SFP1 SFP2 Green On Valid port connection Blinking Data transmitted received Off No link established Basic Web Based Browser Management 1 Open your Web browser 2 Enter http and the IP address of the switch in the Address fi...

Страница 4: ...egen Haltewinkel und Schrauben für optionale Rackmontage bei 1 Trennen Sie alle Kabel von dem Switch 2 Platzieren Sie einen Haltewinkel über den Montagelöchern auf einer Seite des Switches und fixieren Sie ihn mit Schrauben 3 Wiederholen Sie Schritt 2 auf der anderen Seite des Switches 4 Platzieren Sie den Switch in dem Rack und schrauben Sie die Haltewinkel fest 5 Schließen Sie alle Kabel wieder ...

Страница 5: ...tragung Aus Verbindung ist nicht hergestellt PoE Orange An Das angeschlossene Gerät erhält Strom Blinkend Unnormale Spannungsversorgung am Port Aus Kein PD Gerät angeschlossen SFP1 SFP2 Grün An Verbindung ist hergestellt Blinkend Datenübertragung Aus Verbindung ist nicht hergestellt Grundlagen der Steuerung über den Webbrowser 1 Öffnen Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie http und die IP Adresse des S...

Страница 6: ...rtes y tornillos para su montaje en Rack opcional 1 Desconecte cualquier cable del switch 2 Coloque el soporte sobre los orificios de montaje ubicados a un lado del switch y sujételo con los tornillos 3 Repita el paso 2 en el lado contrario del switch 4 Coloque el switch en el rack y atornille los soportes al rack 5 Conecte nuevamente todos los cables Chasis Tornillo de toma de tierra Ubicado en e...

Страница 7: ...onexión PoE Naranja Encendido El dispositivo conectado recibe alimentación eléctrica Parpadeo Suministro eléctrico anómalo Apagado No hay un dispositivo PD conectado SFP1 SFP2 Verde Encendido Válida el puerto de conexión Parpadeo Datos enviados recibidos Apagado No hay conexión Administración básica vía Navegador Web 1 Inicie su Navegador Web 2 Ingrese http y la dirección IP del switch en la barra...

Страница 8: ...erres et vis pour un montage en rack optionnelle 1 Déconnectez tous les cordons du commutateur 2 Positionnez une équerre sur les trous de montage à un côté du commutateur et sécurisez la avec des vis 3 Répétez l étape 2 à l autre côté du commutateur 4 Positionnez le commutateur en rack et vissez les équerres au rack 5 Reconnectez tous les cordons Vis de châssis Mise à la terre Situé sur le côté du...

Страница 9: ...s sont transmises Éteint Connexion n est pas établie PoE Orange Allumé L appareil connecté est alimenté Clignotant Alimentation électrique anormale Éteint Port n est connecté pas à un appareil PD SFP1 SFP2 Vert Allumé Connexion est établie Clignotant Données sont transmises Éteint Connexion n est pas établie Base de la gestion Web 1 Ouvrez votre navigateur Web 2 Entrez http et l adresse IP du comm...

Страница 10: ...mowe itp z dala od nadmiernej wilgoci W zestawie znajdują się uchwyty oraz śrubki do opcjonalnego mocowania rackowego 1 Odłącz wszystkie kable od przełącznika 2 Umieść uchwyt na dziurach na bocznej części przełącznika i przykręć go śrubami 3 Powtórz czynność z punktu nr 2 dla drugiego uchwytu 4 Umieść przełącznik w racku i przykręć go śrubami 5 Podłącz kable Śruba uziemiająca obudowy Umieszczony w...

Страница 11: ...jąca Transmisja odbiór Off wył Nie nawiązano połączenia PoE Pomarańczowy On wł Podłączone urządzenie jest zasilane Migająca Nieoczekiwanie wysokie napięcie wydzielone do portu Off wył Nie ma połączenia z urządzeniem PoE SFP1 SFP2 Zielony On wł Prawidłowe podłączenie portu Migająca Transmisja odbiór Off wył Nie nawiązano połączenia Konfiguracja podstawowa 1 Otwórz przeglądarkę internetową 2 Wpisz h...

Страница 12: ...plificatori di banda ecc dove non venga sottoposto ad eccessiva umidità Lo switch include staffe e viti per il montaggio opzionale a rack 1 Disconnettere qualsiasi cavo dallo switch 2 Posizionare la staffa sui fori di fissaggio su un lato dello switch e assicurarla sul posto con le viti 3 Ripetere il passo 2 per l altro lato dello switch 4 Posizionare lo switch sul rack ed avvitare le staffe sul r...

Страница 13: ...te Dati trasmessi ricevuti Spento Nessuna connessione stabilita PoE Arancia Accesso Il dispositivo collegato sta ricevendo corrente Lampeggiante Alimentazione elettrica anomala Spento Nessuna periferica PD è collegata SFP1 SFP2 Verde Accesso Porta di connessione valida Lampeggiante Dati trasmessi ricevuti Spento Nessuna connessione stabilita Gestione tramite browser 1 Aprire il vostro Web browser ...

Страница 14: ... son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité à des fins de recyclage ITALIANO Questo simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non va trattato come un rifiuto domestico In ottemperanza alla Direttiva UE 2012 19 EU sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE questa prodotto elettrico non deve essere smaltito come rifiuto...

Страница 15: ... generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Any changes or modifications made to this...

Страница 16: ...trade names are the property of their respective owners IC Intracom All rights reserved Intellinet Network Solutions is a trademark of IC Intracom registered in the U S and other countries INT_560559_QIG_0421_REV_5 11 Printed on recycled paper ...

Отзывы: