background image

Technical Reference 

49

 

2.2.4.7

 

Internal USB 2.0 Dual-Port Header (1.25 mm Pitch) 

Figure 16 is a connection diagram for the internal USB header.  

Connector is Molex part number 53398-0571, 1.25 mm pitch PicoBlade header, surface mount, 
vertical, lead-free, 8 circuits. 

 

NOTE 

 

The +5 V DC power on the USB header is fused. 

 

Use only an internal USB connector that conforms to the USB 2.0 specification for high-speed 
USB devices. 

 

Figure 16.  Connection Diagram for Internal 

USB 2.0 Dual-Port Header (1.25 mm Pitch) 

 

Содержание NUC Kit NUC5PGYH

Страница 1: ... Order Number H78081 008 The Intel NUC Board NUC5PGYH may contain design defects or errors known as errata that may cause the product to deviate from published specifications Current characterized errata are documented in the Intel NUC Board NUC5PGYH Specification Update ...

Страница 2: ...milar locations The suitability of this product for other PC or embedded non PC applications or other environments such as medical industrial alarm systems test equipment etc may not be supported without further evaluation by Intel Intel Corporation may have patents or pending patent applications trademarks copyrights or other intellectual property rights that relate to the presented subject matte...

Страница 3: ...was not stuffed on the board November 2015 Spec Clarification Updated the operating temperature in Table 22 Environmental Specifications March 2016 Spec Clarification Added a Note to Section 2 2 4 4 to clarify what the Auxiliary Power Connector is used for May 2016 Spec Change Deleted the Near Field Communication NFC header and all related text Added Section 2 2 4 5 Front Panel Header 2 0 mm Pitch...

Страница 4: ...Intel NUC Board NUC5PGYH Technical Product Specification iv ...

Страница 5: ...ocument Contains Chapter Description 1 A description of the hardware used on Intel NUC Board NUC5PGYH 2 A map of the resources of the Intel NUC Board 3 The features supported by the BIOS Setup program 4 A description of the BIOS error messages beep codes and POST codes 5 Regulatory compliance and battery disposal information Typographical Conventions This section contains information about the con...

Страница 6: ...lobyte 1024 bytes Kb Kilobit 1024 bits kb s 1000 bits per second MB Megabyte 1 048 576 bytes MB s Megabytes per second Mb Megabit 1 048 576 bits Mb s Megabits per second TDP Thermal Design Power xxh An address or data value ending with a lowercase h indicates a hexadecimal value x x V Volts Voltages are DC unless otherwise specified This symbol is used to indicate third party brands and names that...

Страница 7: ...1 5 Processor Graphics Subsystem 21 1 5 1 Integrated Graphics 21 1 6 USB 23 1 7 SATA Interface 23 1 7 1 AHCI Mode 23 1 8 Real Time Clock Subsystem 24 1 9 Audio Subsystem 25 1 9 1 Mini TOSLINK Interface 26 1 9 2 Audio Subsystem Software 26 1 10 LAN Subsystem 27 1 10 1 Realtek 8111HN Gigabit Ethernet Controller 27 1 10 2 LAN Subsystem Software 27 1 10 3 RJ 45 LAN Connector with Integrated LEDs 28 1 ...

Страница 8: ...2 5 2 Fan Header Current Capability 53 2 6 Thermal Considerations 53 2 7 Reliability 56 2 8 Environmental 56 3 Overview of BIOS Features 3 1 Introduction 57 3 2 BIOS Flash Memory Organization 57 3 3 System Management BIOS SMBIOS 57 3 4 Legacy USB Support 58 3 5 BIOS Updates 58 3 5 1 Language Support 59 3 5 2 Custom Splash Screen 59 3 6 BIOS Recovery 60 3 7 Boot Options 61 3 7 1 Network Boot 61 3 7...

Страница 9: ...N Connector LED Locations 28 8 Thermal Solution and Fan Header 30 9 Location of the Standby Power LED 35 10 Front Panel Connectors 38 11 Back Panel Connectors 38 12 Headers and Connectors Top 39 13 Connectors and Headers Bottom 40 14 Connection Diagram for Front Panel Header 2 0 mm Pitch 46 14 Location of the CIR Sensor 48 15 Connection Diagram for Internal USB 2 0 Dual Port Header 1 25 mm Pitch 4...

Страница 10: ...el Header 2 0 mm Pitch 46 19 States for a One Color Power LED 47 20 States for a Dual Color Power LED 47 17 BIOS Security Jumper Settings 51 18 Fan Header Current Capability 53 19 Thermal Considerations for Components 55 20 Tcontrol Values for Components 55 21 Environmental Specifications 56 22 Acceptable Drives Media Types for BIOS Recovery 60 23 Boot Device Menu Options 61 24 Master Key and User...

Страница 11: ...phics support with Intel Graphics Technology High Definition Multimedia Interface HDMI VGA Audio Intel High Definition Intel HD Audio via the HDMI v1 4b interface through the processor Realtek HD Audio via a stereo microphone headphone 3 5 mm jack on the front panel Compressed 5 1 7 1 digital audio through a Mini TOSLINK jack on the back panel Peripheral Interfaces USB 3 0 ports Two ports are impl...

Страница 12: ... Realtek 8111HN Gigabit Ethernet Controller Hardware Monitor Subsystem Hardware monitoring subsystem based on an ITE IT8607D embedded controller including Voltage sense to detect out of range power supply voltages Thermal sense to detect out of range thermal values One processor fan header Fan sense input used to monitor fan activity Simple fan speed control Wireless Intel Dual Band Wireless AC 31...

Страница 13: ...Product Description 13 1 1 2 Board Layout Top Figure 1 shows the location of the major components on the top side of Intel NUC Board NUC5PGYH Figure 1 Major Board Components Top ...

Страница 14: ...e 2 lists the components identified in Figure 1 Table 2 Components Shown in Figure 1 Item from Figure 1 Description A Battery B Front panel header C Thermal solution D Processor fan header E Onboard power button F Power LED G Hard Disk Drive LED H Standby Power LED ...

Страница 15: ...Product Description 15 1 1 3 Board Layout Bottom Figure 2 shows the location of the major components on the bottom side of Intel NUC Board NUC5PGYH Figure 2 Major Board Components Bottom ...

Страница 16: ... pitch C VGA connector D M 2 2230 Module connector E SDXC slot F Front panel dual port USB 2 0 header 1 25 mm pitch G SATA power connector 1 25 mm pitch H SATA 6 0 Gb s connector I Front panel USB 3 0 connectors one blue and one orange charging capable J BIOS security jumper K Front panel stereo microphone headphone jack L Front panel Consumer Infrared sensor CIR M DDR3L SO DIMM socket ...

Страница 17: ...Product Description 17 1 1 4 Block Diagram Figure 3 is a block diagram of the major functional areas of the board Figure 3 Block Diagram ...

Страница 18: ...tes http downloadcenter intel com Tested memory http www intel com NUCSupport Integration information http www intel com NUCSupport 1 3 Processor Intel NUC Board NUC5PGYH has a soldered down System on a Chip SoC which consists of a quad core Intel Pentium processor N3700 with up to 6 W TDP Integrated graphics Integrated memory controller Integrated PCH NOTE This board has specific requirements for...

Страница 19: ...ure This allows the BIOS to read the SPD data and program the chipset to accurately configure memory settings for optimum performance If non SPD memory is installed the BIOS will attempt to correctly configure the memory settings but performance and reliability may be impacted or the SO DIMMs may not function under the determined frequency Table 4 lists the supported SO DIMM configurations Table 4...

Страница 20: ...Intel NUC Board NUC5PGYH Technical Product Specification 20 Figure 4 illustrates the memory channel and SO DIMM configuration Figure 4 Memory Channel and SO DIMM Configuration ...

Страница 21: ...ion Intel Dynamic Video Memory Technology DVMT is a method for dynamically allocating system memory for use as graphics memory to balance 2D 3D graphics and system performance If your computer is configured to use DVMT graphics memory is allocated based on system requirements and application demands up to the configured maximum amount When memory is no longer needed by an application the dynamical...

Страница 22: ... NUC5PGYH Technical Product Specification 22 1 5 1 4 Analog Display VGA The VGA port supports analog displays The maximum supported resolution is 1920 x 1200 WUXGA at a 60 Hz refresh rate LPCM 192 kHz 24 bit 8 Channel ...

Страница 23: ...bout Refer to The location of the USB connectors on the back panel Figure 11 page 38 The location of the USB connector on the front panel Figure 2 page 15 1 7 SATA Interface The SoC provides one SATA port with a theoretical maximum transfer rate of 6 0 Gb s A point to point interface is used for host to device connections The underlying SATA functionality is transparent to the operating system The...

Страница 24: ... the power supply extends the life of the battery The clock is accurate to 13 minutes year at 25 ºC with 3 3 VSB applied via the power supply 5 V STBY rail NOTE If the battery and AC power fail date and time values will be reset and the user will be notified during the POST When the voltage drops below a certain level the BIOS Setup program settings stored in CMOS RAM for example the date and time...

Страница 25: ...utputs Support for 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz sample rates on all analog inputs Back Panel Audio Jack Support see Figure 5 for 3 5 mm audio jack pin out Speakers only Headphones only Microphone only Combo Headphone Microphone Pin Number Pin Name Description 1 Tip Left Audio Out 2 Ring Right Audio Out 3 Ring Common Ground 4 Sleeve Audio In Figure 5 4 Pin 3 5 mm 1 8 inch Audio Jack Pin Out NOTE The anal...

Страница 26: ...anel plus analog audio out PCM datastream support S PDIF datastream support Mini TOSLINK adaptor necessary to connect to standard TOSLINK cable Stereo audio out Figure 6 Mini TOSLINK Adaptor 1 9 2 Audio Subsystem Software Audio software and drivers are available from Intel s World Wide Web site For information about Refer to Obtaining Audio software and drivers http downloadcenter intel com ...

Страница 27: ...r The Realtek 8111HN Gigabit Ethernet Controller supports the following features 10 100 1000 BASE T IEEE 802 3 compliant Energy Efficient Ethernet EEE IEEE802 3az support Low Power Idle LPI mode Dual interconnect between the Integrated LAN Controller and the Physical Layer PHY PCI Express based interface for active state operation S0 state SMBUS for host and management traffic Sx low power state C...

Страница 28: ...hed Blinking LAN activity is occurring Data Rate B Green Yellow Off 10 Mb s data rate is selected Green 100 Mb s data rate is selected Yellow 1000 Mb s data rate is selected 1 10 4 Wireless Network Module The Intel Dual Band Wireless AC 3165 module provides hi speed wireless connectivity with the following capabilities Intel Dual Band Wireless AC 3165 module 2nd Gen 802 11ac Dual Band 1x1 Wi Fi Du...

Страница 29: ...mation about Refer to Wired for Management WfM Specification www intel com design archives wfm 1 11 1 Hardware Monitoring The hardware monitoring and fan control subsystem is based on an ITE IT8607D embedded controller which supports the following Processor and system ambient temperature monitoring Chassis fan speed monitoring Voltage monitoring of 5 V 3 3 V Memory Vcc SDRAM SMBus interface 1 11 2...

Страница 30: ...nical Product Specification 30 1 11 3 Thermal Solution Figure 8 shows the location of the thermal solution and processor fan header Item Description A Processor fan header B Thermal solution Figure 8 Thermal Solution and Fan Header ...

Страница 31: ...15 watt system operation in the power on standby sleeping state A Soft off feature that enables the operating system to power off the computer Support for multiple wake up events see Table 8 on page 33 Support for a front panel power and sleep mode switch Table 6 lists the system states based on how long the power switch is pressed depending on how ACPI is configured with an ACPI aware operating s...

Страница 32: ... Sleeping States Processor States Device States Targeted System Power Note 1 G0 working state S0 working C0 working D0 working state Full power G1 sleeping state S3 Suspend to RAM Context saved to RAM No power D3 no power except for wake up logic Power 5 W Note 2 G1 sleeping state S4 Suspend to disk Context saved to disk No power D3 no power except for wake up logic Power 5 W Note 2 G2 S5 S5 Soft ...

Страница 33: ...t supported Notes 1 Monitor will remain in sleep state 2 S5 WoL after G3 supported w Deep Sleep disabled 3 Wake from S4 and S5 only supported w Deep Sleep disabled 4 Wake from device event not supported immediately upon return from AC loss NOTE The use of these wake up events from an ACPI state requires an operating system that provides full ACPI support In addition software drivers and peripheral...

Страница 34: ...omputer from the S3 state The use of Instantly Available PC technology requires operating system support and drivers for any installed PCI Express add in card 1 12 2 3 LAN Wake Capabilities LAN wake capabilities enable remote wake up of the computer through a network The LAN subsystem monitors network traffic at the Media Independent Interface Upon detecting a Magic Packet frame the LAN subsystem ...

Страница 35: ...ppears to be off Figure 9 shows the location of the standby power LED CAUTION If AC power has been switched off and the standby power indicator is still lit disconnect the power cord before installing or removing any devices connected to the board Failure to do so could damage the board and any attached devices Figure 9 Location of the Standby Power LED ...

Страница 36: ......

Страница 37: ...uration space 256 MB SoC base address registers PCI Express ports up to 256 MB Memory mapped I O I O fabric that is dynamically allocated for PCI Express add in cards 256 MB The board provides the capability to reclaim the physical memory overlapped by the memory mapped I O logical address space The board remaps physical memory from the top of usable DRAM boundary to the 4 GB boundary to an equiva...

Страница 38: ...A CIR B Front panel Stereo microphone headphone jack C USB 3 0 ports one blue and one orange charging capable Figure 10 Front Panel Connectors 2 2 2 Back Panel Connectors Figure 11 shows the location of the back panel connectors for the board Item Description A USB 3 0 ports B LAN C HDMI connector D Back panel TOSLINK stereo E 12 19V DC input jack Figure 11 Back Panel Connectors ...

Страница 39: ...of the headers and connectors on the top side of the board Figure 12 Headers and Connectors Top Table 9 lists the headers and connectors identified in Figure 12 Table 9 Headers and Connectors Shown in Figure 12 Item from Figure 12 Description A Front panel header B Processor fan header ...

Страница 40: ...rd NUC5PGYH Technical Product Specification 40 2 2 4 Connectors and Headers Bottom Figure 13 shows the locations of the connectors and headers on the bottom side of the board Figure 13 Connectors and Headers Bottom ...

Страница 41: ...ctors and Headers Shown in Figure 13 Item from Figure 13 Description A Auxiliary power connector 1 25 mm pitch B VGA connector C M 2 2230 Module connector D SDXC slot E Front panel dual port USB 2 0 header 1 25 mm pitch F SATA power connector 1 25 mm pitch G SATA 6 0 Gb s connector H BIOS security jumper ...

Страница 42: ...itch Pin Signal Name 1 5 V 2 5 V 3 3 3 V 4 GND 5 GND NOTE Connector is Molex part number 53398 0571 1 25 mm pitch PicoBlade header surface mount vertical lead free 5 circuits Table 13 Dual Port Internal USB 2 0 Header 1 25 mm Pitch Pin Signal Name Pin Signal Name 1 5 V DC 2 Data negative 3 Data positive 4 Ground 5 Ground 6 Data positive 7 Data negative 8 5 V DC NOTE Connector is Molex part number ...

Страница 43: ... O 0 3 3V 50 SUSCLK 32kHz O 0 3 3V 51 GND 48 RESERVED 49 REFCLKN0 46 RESERVED 47 REFCLKP0 44 RESERVED 45 GND 42 C Link CLK I O 43 PERn0 40 C Link DATA I O 41 PERp0 38 C Link RESET I 0 3 3V 39 GND 36 RESERVED 37 PETn0 34 RESERVED 35 PETp0 32 RESERVED 33 GND 30 Connector Key 31 Connector Key 28 Connector Key 29 Connector Key 26 Connector Key 27 Connector Key 24 Connector Key 25 Connector Key 22 RESE...

Страница 44: ...he Secure Digital eXtended Capacity SDXC format 3 01 specification with UHS I support SD Card sizes supported from 8GB to 128GB Table 15 SDXC Card Reader Connector Pin Signal Name Descriptive Name 1 CD Card Detection 2 DATA2 Serial Data 2 3 DATA3 Serial Data 3 4 CMD Command 5 VSS1 Ground 6 VDD Power 3 3 V 7 CLK Serial Clock 8 VSS2 Ground 9 DATA0 Serial Data 0 10 DATA1 Serial Data 1 11 WP Write Pro...

Страница 45: ... is dependent on the type of power brick used Table 16 Auxiliary Power Connector Pin Signal Name Descriptive Name 1 5VSB 5V 2 PCH_GPIO24 Power draw sensor 3 GND Ground 4 VIN 12V 19V DC input NOTE The Auxiliary Power Connector is a limited voltage source output for 5V Standby and the voltage supplied to the board typically 19V DC for use by expansion peripherals The Auxiliary Power Connector is lim...

Страница 46: ...ED 4 POWER_LED_ALT Out Front panel LED alt color 5 GROUND Ground 6 POWER_SWITCH In Power switch 7 RESET_SWITCH In Reset switch 8 GROUND Ground 9 5V_DC Power 2A 10 Key No pin Figure 14 Connection Diagram for Front Panel Header 2 0 mm Pitch 2 2 4 5 1 Hard Drive Activity LED Header Pins 1 and 3 can be connected to an LED to provide a visual indicator that data is being read from or written to a hard ...

Страница 47: ... default other patterns may be set via BIOS setup 2 2 4 5 4 Power Switch Header Pins 6 and 8 can be connected to a front panel momentary contact power switch The switch must pull the SW_ON pin to ground for at least 50 ms to signal the power supply to switch on or off The time requirement is due to internal debounce circuitry on the board At least two seconds must pass before the power supply will...

Страница 48: ...ared usage models The CIR feature is made up of the receiving sensor The receiving sensor consists of a filtered translated infrared input compliant with Microsoft CIR specifications Customers are required to provide their own media center compatible remote or smart phone application for use with the Intel NUC Figure 15 shows the location of the CIR sensor Item Description A CIR Sensor Figure 15 L...

Страница 49: ...ector is Molex part number 53398 0571 1 25 mm pitch PicoBlade header surface mount vertical lead free 8 circuits NOTE The 5 V DC power on the USB header is fused Use only an internal USB connector that conforms to the USB 2 0 specification for high speed USB devices Figure 16 Connection Diagram for Internal USB 2 0 Dual Port Header 1 25 mm Pitch ...

Страница 50: ...e power cord from the computer before changing a jumper setting Otherwise the board could be damaged Figure 17 shows the location of the BIOS security jumper The 3 pin jumper determines the BIOS Security program s mode Table 20 describes the BIOS security jumper settings for the three modes normal lockdown and configuration Figure 17 Location of the BIOS Security Jumper ...

Страница 51: ...r the Boot Menu Power Button Menu is not available see Section 3 7 4 Power Button Menu BIOS updates are not available except for automatic Recovery due to flash corruption Configuration None BIOS Recovery Update process if a matching bio file is found Recovery Update can be cancelled by pressing the Esc key If the Recovery Update was cancelled or a matching bio file was not found a Config Menu wil...

Страница 52: ...ns 2 4 1 Form Factor The board is designed to fit into a custom chassis Figure 18 illustrates the mechanical form factor for the board Dimensions are given in millimeters The outer dimensions are 101 60 millimeters by 101 60 millimeters 4 0 inches by 4 0 inches Figure 18 Board Dimensions ...

Страница 53: ...lity Fan Header Maximum Available Current Processor fan 25 A 2 6 Thermal Considerations CAUTION A chassis with a maximum internal ambient temperature of 58 o C at the processor fan inlet is recommended If the internal ambient temperature exceeds 58 o C further thermal testing is required to ensure components do not exceed their maximum case temperature CAUTION Failure to ensure appropriate airflow...

Страница 54: ... see the environmental specifications in Section 2 8 CAUTION The processor voltage regulator area shown in Figure 20 can reach a temperature of up to 97 5 o C in an open chassis Ensure that proper airflow is maintained in the processor voltage regulator circuit Failure to do so may result in shorter than expected product lifetime Figure 20 shows the locations of the localized high temperature zone...

Страница 55: ...r sustained power dissipation equal to Thermal Design Power TDP is specified as the maximum sustainable power to be dissipated by the components When the component is dissipating less than TDP the case temperature should be below the Maximum Case Temperature The surface temperature at the geometric center of the component corresponds to Case Temperature It is important to note that the temperature...

Страница 56: ...mperature from the junction of the heatsink fins and fan next to the attachment screw in a closed chassis while the system is in operation Shock Unpackaged 50 g trapezoidal waveform Velocity change of 170 inches s Packaged Half sine 2 millisecond Product Weight pounds Free Fall inches Velocity Change inches s 20 36 167 21 40 30 152 41 80 24 136 81 100 18 118 Vibration Unpackaged 5 Hz to 20 Hz 0 01...

Страница 57: ...e 3 3 System Management BIOS SMBIOS SMBIOS is a Desktop Management Interface DMI compliant method for managing computers in a managed network The main component of SMBIOS is the Management Information Format MIF database which contains information about the computing system and its components Using SMBIOS a system administrator can obtain the system types capabilities operational status and instal...

Страница 58: ...ing system and Legacy USB support from the BIOS is no longer used 7 Additional USB legacy feature options can be access by using Intel Integrator Toolkit To install an operating system that supports USB verify that Legacy USB support in the BIOS Setup program is set to Enabled and follow the operating system s installation instructions 3 5 BIOS Updates The BIOS can be updated using either of the f...

Страница 59: ...b site for support 3 5 2 Custom Splash Screen During POST an Intel splash screen is displayed by default This splash screen can be augmented with a custom splash screen The Intel Integrator s Toolkit that is available from Intel can be used to create a custom splash screen NOTE If you add a custom splash screen it will share space with the Intel branded logo For information about Refer to Intel In...

Страница 60: ...ble 25 Acceptable Drives Media Types for BIOS Recovery Media Type Note Can be used for BIOS recovery Hard disk drive connected to SATA or USB Yes CD DVD drive connected to SATA or USB Yes USB flash drive Yes USB diskette drive with a 1 4 MB diskette No BIOS update file is bigger than 1 4 MB size limit NOTE Supported file systems for BIOS recovery NTFS sparse compressed or encrypted files are not s...

Страница 61: ...ess Level in the BIOS Setup program s Security menu must be set to Full 3 7 2 Booting Without Attached Devices For use in embedded applications the BIOS has been designed so that after passing the POST the operating system loader is invoked even if the following devices are not present Video adapter Keyboard Mouse 3 7 3 Changing the Default Boot Device During POST Pressing the F10 key during POST ...

Страница 62: ...is taken the BIOS will use default settings ignoring settings in VPD where possible At the point where Setup Entry Boot would be in the normal boot path the BIOS will display the following prompt and wait for a keystroke ESC Normal Boot F2 Intel Visual BIOS F3 Disable Fast Boot F4 BIOS Recovery F7 Update BIOS F10 Enter Boot Menu F12 Network Boot F3 Disable Fast Boot is only displayed if at least o...

Страница 63: ...ower cycle Table 27 shows the effects of setting the Hard Disk Drive Passwords Table 27 Master Key and User Hard Drive Password Functions Password Set Password During Boot Neither None Master only None User only User only Master and User Set Master or User During every POST if a User hard disk drive password is set POST execution will pause with the following prompt to force the user to enter the ...

Страница 64: ...layed before the computer is booted If only the supervisor password is set the computer boots without asking for a password If both passwords are set the user can enter either password to boot the computer For enhanced security use different passwords for the supervisor and user passwords Valid password characters are A Z a z and 0 9 Passwords may be up to 20 characters in length To clear a set pa...

Страница 65: ...d each three times then 2 5 second pause off entire pattern repeats blinks and pause until the system is powered off Thermal trip warning Each beep will be accompanied by the following blink pattern 25 seconds on 25 seconds off 25 seconds on 25 seconds off This will result in a total of 16 blinks Note Disabled per default BIOS setup option 4 2 BIOS Error Messages Table 30 lists the error messages ...

Страница 66: ...Intel NUC Board NUC5PGYH Technical Product Specification 66 ...

Страница 67: ...ndards Product certification markings 5 1 1 Safety Standards Intel NUC Board NUC5PGYH complies with the safety standards stated in Table 31 when correctly installed in a compatible host system Table 31 Safety Standards Standard Title CSA UL 60950 1 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Requirements USA and Canada EN 60950 1 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Re...

Страница 68: ...a 2002 95 EC kehtestatud nõuetele Suomi Tämä tuote noudattaa EU direktiivin 2004 108 EC 2006 95 EC 2002 95 EC määräyksiä Français Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 2004 108 EC 2006 95 EC 2002 95 EC Deutsch Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 2004 108 EC 2006 95 EC 2002 95 EC Ελληνικά Το παρόν προϊόν ακολουθεί τις διατάξεις των Ευρωπ...

Страница 69: ...ies with the EMC regulations stated in Table 32 when correctly installed in a compatible host system Table 32 EMC Regulations Regulation Title FCC 47 CFR Part 15 Subpart B Title 47 of the Code of Federal Regulations Part 15 Subpart B Radio Frequency Devices USA ICES 003 Interference Causing Equipment Standard Digital Apparatus Canada EN55022 Limits and methods of measurement of Radio Interference ...

Страница 70: ...Intel NUC Board NUC5PGYH Technical Product Specification 70 ...

Страница 71: ...n If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit ot...

Страница 72: ...ation Technology Equipment VCCI If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual Korea Class B Statement Korea Class B Statement translation This equipment is for home use and has acquired electromagnetic conformity registration so it can be used not only in residential ar...

Страница 73: ... power supply EPEAT Korea e Standby European Union Energy related Products Directive 2013 ErP Lot 6 For information about Refer to Electronic Product Environmental Assessment Tool EPEAT http www epeat net Korea e Standby Program http www kemco or kr new_eng pg02 pg02100300 asp European Union Energy related Products Directive 2009 ErP http ec europa eu enterprise policies sustainable business susta...

Страница 74: ...uthority ACA and New Zealand Radio Spectrum Management NZ RSM C tick mark Includes adjacent Intel supplier code number N 232 Japan VCCI Voluntary Control Council for Interference mark Korea Certification mark Includes an adjacent KCC Korean Communications Commission certification number KCC REM CPU NUC5PGYH Taiwan BSMI Bureau of Standards Metrology and Inspections mark Includes adjacent Intel comp...

Страница 75: ...ljølovgivning OBS Det kan oppstå eksplosjonsfare hvis batteriet skiftes ut med feil type Brukte batterier bør kastes i henhold til gjeldende miljølovgivning VIKTIGT Risk för explosion om batteriet ersätts med felaktig batterityp Batterier ska kasseras enligt de lokala miljövårdsbestämmelserna VARO Räjähdysvaara jos pariston tyyppi on väärä Paristot on kierrätettävä jos se on mahdollista Käytetyt p...

Страница 76: ...do com as regulamentações ambientais da região AŚCIAROŽZNAŚĆ Існуе рызыка выбуху калі заменены акумулятар неправільнага тыпу Акумулятары павінны па магчымасці перепрацоўвацца Пазбаўляцца ад старых акумулятараў патрэбна згодна з мясцовым заканадаўствам па экалогіі UPOZORNÌNÍ V případě výměny baterie za nesprávný druh může dojít k výbuchu Je li to možné baterie by měly být recyklovány Baterie je tře...

Страница 77: ...е взрыва Батареи должны быть утилизированы по возможности Утилизация батарей должна проводится по правилам соответствующим местным требованиям UPOZORNENIE Ak batériu vymeníte za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo jej výbuchu Batérie by sa mali podľa možnosti vždy recyklovať Likvidácia použitých batérií sa musí vykonávať v súlade s miestnymi predpismi na ochranu životného prostredia POZOR Zamenjava...

Страница 78: ...Intel NUC Board NUC5PGYH Technical Product Specification 78 ...

Страница 79: ...Regulatory Compliance and Battery Disposal Information 79 ...

Отзывы: