1 SCARICA L’APPICAZIONE
DOWNLOAD APP
3 RIPRISTINO LAMPADA PER ASSOCIAZIONE
RESET LAMP FOR PAIRING
2 REGISTRATI E ACCEDI CON LA TUA EMAIL
SIGN-IN AND LOGIN WITH YOUR EMAIL
5 COLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO ALL’APP SMART INTEC
PAIRING DEVICE
TO APP
(*) il lampeggiamento è riferito
alla lampada
(*) the flashing refers to the lamp
D. Confermare il lampeggiamen-
to della lampada (in caso contra-
rio seguire le indicazioni per il
rispristino)
D. Confirm the lamp flashing (if not,
follow the instructions for rescue)
E. Selezionare “avanti” e atten-
dere la fine del processo di avve
-
nuto collegamento.
E. Select “next” and wait for the
end of the connection process.
A. Selezionare aggiungi
dispositivo
A. Select add device
Una volta collegato il dispositivo
all’app basta cliccare sul tasto di
gestione dispositivo come in figu
-
ra “G.”
When pairing is done you are ready
to control your device from button
as in image: “G.”
Ricercare nel
relativo store
l’app smart in-
tec e installar-
la sul proprio
smartphone
Download smart
intec app from
app store or play
store
Registrazione: cliccare sul bottone
“crea un nuovo account” e inserire
un email valida. Quando richiesto in-
serire nell’ apposito campo il codice
di verifica arrivato sull’ email inserita
e finalizzare la procedura di registra
-
zione
Registration: select the button “create
a new account” and fill-in your e-mail
address. As soon as received it by
e-mail, insert verification code in to
the verification code space to comple
-
te registration procedure
Login: cliccare sul bottone “effettua
il login” solo se si possiede già un
account smart intec quindi quando
l’app verrà disinstallata e reinstalla-
ta di nuovo basterà effettuare solo
il login
login: click on the button “login” only
if you have already completed the
registration procedure with the app
Smart Intec then the same registration
data could be used in case of un-instal
-
ling and then installing second time
Collegare a rete Wi-Fi 2,4Ghz o
Bluetooth (dare consenso come ri-
chiesto dall’app)
Attenzione: SMART INTEC funziona
solo con connessione Wi-Fi 2.4Ghz o
connessione Bluetooth (per prodotti
compatibili Bluetooth)
Connect to 2.4Ghz Wi-Fi network or
Bluetooth connection. (Give permis
-
sion as required from the app)
Attention: SMART INTEC can be used
only with Wi-Fi 2.4Ghz or Bluetooth
connection ( for product equipped
with Bluetooth)
Accendere e spegnere per 9 volte, la lampada ini-
zierà a lampeggiare lentamente o rapidamente.
Switch on/off 9 times and the lamp will start to blink
slowly or quickly
ON/OFF
9 volte
9 times
C. Selezionare
“ventola (wi-fi)“
C. Select “fan
(wi-fi)”
C.
LED-ALISEO-INT, LED-FOEHN-INT LED-SKYRON-INT, LED-BOREA-INT
MANUALE DI CONNESSIONE ALL’APP SMART INTEC
~
Connection App User Manual
®
Imported by
Fan Europe Lighting s.r.l. a socio unico
Via Nuova Poggioreale 45A 80143 (NA)
www.faneurope.it
DOWNLOAD
CA
TA
LO
G
Login
A.
A.
D.
(*)
E.
G.
F.
Aggiungi dispositivo
4 IMPOSTARE RETE WIFI SU APP SMART INTEC
ON/OFF 9 TIMES
Avanti
B. selezionare
piccoli elettrodo-
mestici
B. Select “small
home appliances”
Piccolo
elettrodomestico
B.
C.
Piccolo
elettrodomestico
B.
+
Password
Nome Wi-fi
Password
Avanti
Accedi
Ottieni codice di verifica
Wi-Fi
- 5Ghz
Wi-Fi -
2.4Ghz
i
Wi-Fi
- 5Ghz
Wi-Fi -
2.4Ghz
i