Inspire 3276007144697 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 30

background image

Yonkers

2020/07-V02

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση

τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais / Original Instructions

3610/3620/3630/3650/36100/3620-WHITE/3630-WHITE/3650-WHITE

EAN CODE : 3610:3276007144697 3620:3276007144710 3630:3276007144734
3650:3276007144758 36100:3276007144772
3620-WHITE:3276007144819 3630-WHITE:3276007144833
3650-WHITE:3276007144857

Manuel d'Instructions

Εγχειρίδιο Οδηγιών

FR

EL

Manual de Instruções

PT

Інструкція З Експлуатації

UA

Manual de Instrucţiuni

RO

IT

Manuale di Istruzioni

Manual de Instruções

Manual de Instrucciones

ES

Instrukcją Obsługi

PL

Instructions Manual

EN

BR

1
2
3
...
»

Содержание 3276007144697

Страница 1: ...ais OriginalInstructions 3610 3620 3630 3650 36100 3620 WHITE 3630 WHITE 3650 WHITE EAN CODE 3610 3276007144697 3620 3276007144710 3630 3276007144734 3650 3276007144758 36100 3276007144772 3620 WHITE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...8mm PZ SL N 2 3mm 6mm N 1 3mm B x2 C A x2 x2 A st5x40mm B 8x40mm C 16 5mm 4...

Страница 5: ...5 6 25 28 26 29 FR Montage ES Montaje PT Montagem IT Montaggio EL PL Monta UA i RO Montaj BR Montagem EN Assembly...

Страница 6: ...l appareil hors de la port e des enfants et des personnes non autoris es AVERTISSEMENT l alimentation lectrique doit tre coup e avant de proc der au montage l entretien au changement de l ampoule ou a...

Страница 7: ...ques de blessure Placer vos c bles lectriques H05RN F 3G 1 0mm non fournis dans le bo tier de connexion via le goujon et le joint en plastique V rifier que le goujon en plastique est assez serr Le fil...

Страница 8: ...Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os y de las personas no autorizadas ADVERTENCIA se debe cortar la alimentaci n el ctrica antes de proceder al montaje al mantenimiento a la sustituci n...

Страница 9: ...puede presentar riesgos de heridas corporales Introduzca el cable de alimentaci n H05RN F 3G 1 0 mm no incluido en el cajet n de conexi n a trav s de la abrazadera de pl stico y la junta de goma Aseg...

Страница 10: ...er o aparelho fora do alcance das crian as e das pessoas n o autorizadas AVISO A alimenta o el ctrica deve ser cortada antes de proceder montagem manuten o mudan a da l mpada ou limpeza Retire o fus v...

Страница 11: ...ferimentos corporais Insira o cabo de liga o rede el trica H05RN F 3G 1 0mm n o fornecido na caixa de jun o atrav s do bucim em pl stico e da junta Certifique se de que o bucim em pl stico est suficie...

Страница 12: ...o al di fuori della portata di bambini e persone non autorizzate AVVERTENZA l alimentazione elettrica deve essere interrotta prima di procedere al montaggio alla manutenzione alla sostituzione della l...

Страница 13: ...avo di alimentazione H05RN F 3G 1 0 mm non incluso nella scatola di giunzione attraverso il perno di plastica e la guarnizione di gomma Assicurarsi che il perno di plastica sia sufficientemente serrat...

Страница 14: ...FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 14 1 2 4 3 1 2...

Страница 15: ...4758 3276007144819 3276007144833 3276007144857 3276007144772 10W 20W 30W 50W 100W 77 3cm 115 2cm 167 2cm 236 6cm 426 3cm 0 19KG 0 27KG 0 41KG 0 6KG 1 3KG 103x59x115mm 128x62x131mm 152x65x151mm 182x67x...

Страница 16: ...dzenie nale y umie ci w miejscu niedost pnym dla dzieci i os b nieuprawnionych OSTRZE ENIE zasilanie elektryczne musi zosta wy czone przed przyst pieniem do monta u konserwacji wymiany ar wki lub czy...

Страница 17: ...o e prowadzi do powa nych obra e cia a Pod czy przew d zasilania H05RN F 3G 1 0 mm niedostarczany w zestawie do skrzynki przy czowej przez plastikow podk adk z uszczelk gumow Upewni si e plastikowa po...

Страница 18: ...FR ES PT IT EL PL UA RO BR EN 18 1 2 4 3 1 2...

Страница 19: ...58 3276007144819 3276007144833 3276007144857 3276007144772 10W 20W 30W 50W 100W 77 3cm 115 2cm 167 2cm 236 6cm 426 3cm 0 19KG 0 27KG 0 41KG 0 6KG 1 3KG 103x59x115mm 128x62x131mm 152x65x151mm 182x67x16...

Страница 20: ...1 Generalit i Nu l sa i aparatul la ndem na copiilor sau a persoanelor neautorizate AVERTISMENT Alimentarea electric trebuie ntrerupt nainte de a se ncepe montajul ntre inerea schimbarea becului sau...

Страница 21: ...re H05RN F 3G 1 0 mm v ndut separat n cutia de jonc iuni prin prezonul din plastic i garnitura de cauciuc Asigura i v de str ngerea corespunz toare a prezonului din plastic Firul de mp m ntare trebuie...

Страница 22: ...erimentos pessoais 1 Geral Manter o aparelho longe do alcance das crian as e de pessoas n o autorizadas ADVERT NCIA A fonte de alimenta o deve ser desativada antes da montagem manuten o troca da l mpa...

Страница 23: ...r um risco de ferimentos pessoais Instale o cabo de alimenta o H05RN F 3G 1 0 mm n o inclu do na caixa de jun o atrav s do prisioneiro pl stico e da junta de borracha Garanta que o prisioneiro pl stic...

Страница 24: ...re electrical shock and personal injury 1 General Keep device out of reach of children and unauthorised persons WARNING The power supply must be deactivated prior to assembly maintenance exchanging th...

Страница 25: ...t your mains cable H05RN F 3G 1 0mm not included into the junction box through the plastic stud and rubber gasket Ensure that the plastic stud is sufficiently tight The earth wire should be longer tha...

Страница 26: ...adequados ao seu suporte Utilizzare viti e tasselli adatti al proprio supporto Nale y u y rub i ko k w odp owiednich dla rodzaju pod o Utiliza i uruburi i dibluri corespunz toare suportului dvs Utiliz...

Страница 27: ...27 4 5 6 L Marron Marr n Castanho Vert Verde Verde Verde Verde Green 1 2 1 2 3...

Страница 28: ...28 7...

Страница 29: ...29 1 0 5m...

Страница 30: ...6 andar cj 61 a 64 Vila Cordeiro S o Paulo SP CEP 04581 060 CALM Central de Atendimento Leroy Merlin Capitais 4020 5376 Demais Regi es 0800 0205376 IMAGEM ILUSTRATIVA BR Imported by Adeo South Africa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 3276007144697

Бренд: BARTEC FEAM Страницы: 11

Бренд: Pentair Страницы: 4

Бренд: Monacor Страницы: 2

Бренд: Parkside Страницы: 39

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Бренд: Beamz professional Страницы: 12

Бренд: Sensio Страницы: 4

Portfolio LDSQA4

Бренд: Eaton Страницы: 16

Бренд: Trotec Страницы: 12

Martin Exterior Projection 1000

Бренд: Harman Страницы: 60

Бренд: JBSYSTEMS Light Страницы: 34

Бренд: HQ Power Страницы: 30

Бренд: Omelon Страницы: 7

Бренд: ANSMANN Страницы: 32

Бренд: CAPERE Страницы: 16

Бренд: North Страницы: 32

Бренд: Dometic GROUP Страницы: 2

Бренд: Sealey Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды