background image

24

Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif

www.insigniaproducts.com

une manipulation abusive;

la négligence;

une utilisation commerciale;

la modification de tout ou partie du Produit, y compris l’antenne.

un écran plasma endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent 
affichées pendant de longues périodes (rémanentes).

La présente garantie ne couvre pas non plus :

les dommages ayant pour origine une utilisation ou une maintenance 
défectueuse;

la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate;

toute réparation effectuée par quiconque autre qu’un service de réparation agréé 
par Insignia pour la réparation du Produit;

les produits vendus en l’état ou hors service;

les consommables tels que les fusibles ou les piles;

les produits dont le numéro de série usine a été altéré ou enlevé.

LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR LA 
PRÉSENTE GARANTIE, CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE L’ACHETEUR. 
INSIGNIA NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE DOMMAGES 
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE 
GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS, SANS S’Y 
LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, 
L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU LA PERTE DE PROFITS. INSIGNIA PRODUCTS 
N’OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE À CE PRODUIT; 
TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT, Y 
COMPRIS MAIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ 
MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA 
PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE CI-DESSUS ET 
AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE S’APPLIQUERA APRÈS LA 
PÉRIODE DE GARANTIE. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE 
RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES 
GARANTIES IMPLICITES. PAR CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS 
SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À L’ACHETEUR ORIGINAL. 
LA PRÉSENTE GARANTIE DONNE À L'ACHETEUR DES GARANTIES JURIDIQUES 
SPÉCIFIQUES; IL PEUT AUSSI BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES QUI VARIENT 
D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE.

Pour contacter Insignia :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. 
©2009 Best Buy Enterprise Services, Inc.
Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise 
Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de 
marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm  Page 24  Monday, March 30, 2009  1:20 PM

Содержание NS-P5113

Страница 1: ...Guide de l utilisateur Lecteur CD MP3 et syntoniseur num rique FM portatif NS P5113 NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 1 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 2: ...NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 2 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 3: ...u arri re Aucune pi ce interne ne peut tre r par e par l utilisateur Toutes les r parations doivent tre r alis es par un personnel qualifi L clair pointe de fl che dans un triangle quilat ral a pour o...

Страница 4: ...tc Ne placer aucune source de flamme nue telle que des bougies allum es sur l appareil et l adaptateur CA Veiller respecter la r glementation sur l environnement pour la mise au rebut des piles L appa...

Страница 5: ...n des endroits suivants Emplacements recevant la lumi re directe du soleil ou proches d appareils g n rant un rayonnement thermique tels que des chauffages lectriques Au dessus d autres quipements st...

Страница 6: ...io ou d un CD de MP3 Quand un CD de MP3 est arr t momentan ment permet de faire une recherche vers l avant 3 MODE LECTURE Permet de s lectionner le mode de lecture Il est possible de s lectionner REPE...

Страница 7: ...e la radio cette touche permet de m moriser la station 12 MENU ESP PR D FINI Pendant la lecture d un CD audio permet d activer ou de d sactiver la fonction antichoc Au cours de la lecture d un CD de M...

Страница 8: ...e syntoniser les stations radio fr quence inf rieure 3 Lors de la lecture d un CD audio permet d effectuer un saut ou une recherche avant rapide Lors de la lecture d un CD de MP3 permet la recherche a...

Страница 9: ...et le type de piles sp cifi s Veiller ce que les p les et des piles co ncident avec les rep res et figurant l int rieur du compartiment Si les piles ne sont pas ins r es correctement l appareil risque...

Страница 10: ...prise CD AUX du p riph rique audio Ne pas brancher le c ble sur la prise PHONE Casque d coute d un amplificateur Connexion du casque d coute Pour connecter le casque d coute directement au lecteur CD...

Страница 11: ...vrir le compartiment du CD ins rer un disque avec l tiquette tourn e vers le haut puis refermer le compartiment du CD jusqu ce qu un d clic se fasse entendre 3 R gler la commande du VOLUME au minimum...

Страница 12: ...t veille pendant plus de 60 secondes il s teint automatiquement pour conomiser les piles Quand le lecteur CD s teint tous les param trages tels que les modes de programmation et de lecture sont effac...

Страница 13: ...ur l affichage Appuyer sur ou pour s lectionner une piste puis sur MEMORY ENTER M moire Entr e La lecture commence d s qu une piste est s lectionn e Touche Description Appuyer une fois sur cette touch...

Страница 14: ...REP D R p ter D s affiche l cran Appuyer trois fois sur PLAY MODE pour annuler le mode r p tition Utilisation de la lecture des introductions INTRO Il est possible de lire les premi res 10 secondes de...

Страница 15: ...iv e automatiquement et ESP Fonction antichoc clignote sur l cran Le CD tourne plus vite et l appareil m morise l audio pour permettre une lecture en continu sans arr t ou saut Si le lecteur subit des...

Страница 16: ...omatiquement la premi re station signal clair Programmation des stations de radio Il est possible de m moriser jusqu 10 stations radio pour chaque bande Pour programmer une station 1 Positionner le s...

Страница 17: ...e avec un num ro pr d fini qui a d j t affect une autre station la nouvelle station remplace l ancienne Avertissement L utilisateur ne doit pas essayer de r parer cet appareil lui m me Aucune pi ce in...

Страница 18: ...es c bles ne sont peut tre pas connect s correctement et fermement V rifier que tous les c bles sont correctement et fermement connect s Le volume est trop bas Augmenter le volume Le connecteur du cas...

Страница 19: ...le rayer Nettoyage des CD La lecture d un CD sale risque d tre incorrecte Pour nettoyer un CD l aide d un chiffon doux essuyer le CD d un mouvement rectiligne du centre vers la p riph rie Nettoyage d...

Страница 20: ...de CD utilis est en conformit avec ces sp cifications Pour plus d informations voir la documentation du graveur de CD Taux MPEG 32 384 Kbps Fr quence d chantillonnage 8 48 kHz Lecture de MP3 Format co...

Страница 21: ...e Si cet quipement produit des interf rences pr judiciables lors de r ceptions radio ou t l vis es qui peuvent tre d tect es en teignant puis en rallumant l appareil essayer de corriger l interf rence...

Страница 22: ...22 Lecteur CD MP3 et syntoniseur num rique FM portatif www insigniaproducts com NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 22 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 23: ...ne r paration apr s l expiration de la P riode de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d uvre et les pi ces Cette garantie reste en vigueur tant que l acheteur reste propri taire du...

Страница 24: ...L INTERRUPTION D ACTIVIT OU LA PERTE DE PROFITS INSIGNIA PRODUCTS N OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE CE PRODUIT TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS MA...

Страница 25: ...25 Lecteur CD MP3 et syntoniseur num rique FM portatif www insigniaproducts com NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 25 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 26: ...26 Lecteur CD MP3 et syntoniseur num rique FM portatif www insigniaproducts com NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 26 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 27: ...NS P5113_08 1893_MAN_V1_French_Final fm Page 27 Monday March 30 2009 1 20 PM...

Страница 28: ...ise Services Inc Tous droits r serv s INSIGNIA est une marque d pos e de Best Buy Enterprise Services Inc Tous les autres noms de marques et de produits mentionn s sont des marques de commerce ou des...

Отзывы: