background image

27

Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-LCD27FS

www.insignia-products.com

Télécommande

Remarque

Cette télécommande est une télécommande universelle. Si 
elle ne semble pas fonctionner avec le téléviseur, appuyer sur 
la touche 

TV

.

Remarque

Pour toute information sur la programmation de la 
télécommande, voir « Programmation de la télécommande » 
voir page 38.

Remarque

Les touches de la télécommande A, B, C, D et E sont 
inopérantes pour ce téléviseur.  Toutefois, elles peuvent être 
utilisées avec d'autres périphériques quand cette 
télécommande est utilisée comme télécommande universelle. 
La fonction de chaque touche dépendra du périphérique 
spécifique qui est utilisé.

/655#2

<11/

%%&

5.''2

#

$

#7&+1

2+%674'

%

&

'

(4''<'

Touche

Description

1

CONFIGURER

Permet de programmer la 
télécommande. Pour des 
informations complémentaires, 
voir « Programmation de la 
télécommande » voir page  38.

2

Touches pour 
périphériques

TV – Permet de choisir le mode 
TV.
DVD – Permet de choisir le mode 
lecteur de DVD.
CBL – Permet de choisir le mode 
TV câblé ou satellite.
AUX – Permet de choisir un 
périphérique affecté à cette 
touche.

3

Touches 
numériques

Permet de saisir les numéros de 
canal.
Dans le menu d’écran, permet de 
saisir le mot de passe du contrôle 
parental.

4

ENTRÉE

Permet de sélectionner la source 
d’entrée vidéo.

5

Permet de revenir au dernier 
canal visionné.

6

+ CH –

Permet de changer les canaux de 
télévision.

7

SOURDINE

Permet de mettre le son en 
sourdine.

8

MENU

Permet d’accéder au menu 
d’écran.

9

 

     

OK

Utiliser les touches 
directionnelles pour se déplacer 
vers le bas, le haut, à gauche ou à 
droite dans le menu d’écran.
Appuyer sur 

OK

 pour confirmer 

les changements ou pour activer 
ou désactiver les options dans le 
menu d’écran.

10

 

Pendant la lecture d'un DVD, 
permet d’effectuer un arrêt sur 
image. Appuyer de nouveau pour 
reprendre la lecture.

11

Permet de lancer l’enregistrement 
sur un périphérique connecté, tel 
qu’un magnétoscope.

12

Permet un retour rapide sur un 
DVD ou CD si un lecteur de DVD 
ou de CD est branché.

13

 

Permet de revenir au chapitre 
précédent sur un DVD ou à la 
piste précédente sur un CD si un 
lecteur de DVD ou de CD est 
branché.

14

MTS/SAP

Permet de sélectionner l’un des 
modes audio préréglés. Il est 
possible de sélectionner MONO 
(Mono), STEREO (Stéréo) ou SAP 
(Seconde trame sonore).

15

ZOOM

Permet de modifier le format 
d’écran.

16

Permet de mettre le téléviseur en 
marche ou en mode d’attente.

17

DEL

S’allume lors de la 
programmation de la 
télécommande. Pour des 
informations complémentaires, 
voir « Programmation de la 
télécommande » voir page 38.

Содержание NS-LCD27FS

Страница 1: ...27 LCD TV TV ACL de 27 po TV LCD de 27 NS LCD27FS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... to be walked on or pinched by items placed on or against them Pay particular attention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from your TV Attachments Do not use attachments not recommended by Insignia because they may cause hazards Stand Do not place your TV on an unstable cart stand tripod bracket or table Your TV may fall causing serious personal injury and ser...

Страница 4: ...ter completing any service or repair to this TV ask the service technician to perform routine safety checks to determine that your TV combo is in correct operating condition Power source Operated your TV only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type power supplied to your home consult your TV dealer or local power company Lightning For added prot...

Страница 5: ...the remote control Control Description 1 CH CH Press to change the channel In the on screen menu system press to select menus and options 2 VOL VOL Press to increase or decrease the volume In the on screen menu system press to adjust a setting or change a value 3 MENU Press to open the on screen menu system 4 INPUT Press to select the video input 5 Power Press to turn your TV on or off ...

Страница 6: ...PUT Y 6 COMPONENT INPUT Cb Pb 7 COMPONENT INPUT Cr Pr 8 COMPONENT INPUT R AUDIO 9 COMPONENT INPUT L AUDIO 10 RF antenna input 11 S VIDEO 12 AV INPUT VIDEO 13 AV INPUT L AUDIO 14 AV INPUT R AUDIO 15 Speaker output jacks Remove the jack cover 1 HEADPHONE 2 AV OUT R AUDIO 3 AV OUT L AUDIO 4 AV OUT VIDEO 5 RS232 control interface 6 Speaker output jacks ...

Страница 7: ... channels 7 MUTE Press to mute the sound 8 MENU Press to open the on screen menu system 9 OK Press the arrows to move down up left or right in the on screen menu system Press the OK button to confirm changes or to toggle options on and off in the on screen menu system 10 When playing a DVD press to freeze the screen image Press again to unfreeze the image 11 Press to start a recording on a connect...

Страница 8: ...CTURE Press to select the picture mode 29 FREEZE Press to freeze the video image Press again to unfreeze the image Do not freeze the video image for long periods of time You may damage the TV screen 30 AUDIO Press to select the sound mode Notes Do not expose the remote control to shock or liquids Do not use the remote control in an area with high humidity Do not place the remote control in direct ...

Страница 9: ... connect the other end of the 75 ohm connector to the coaxial jack on the back of your TV Use the following illustration to connect an outside antenna Connecting cable TV Your TV has a 75 ohm jack for connecting cable TV Some cable TV providers scramble the signals for premium pay channels To view these channels you need a converter descrambler box If you do not have a converter descrambler box yo...

Страница 10: ...n audio cable to connect sound Use the following illustration to connect a VCR To play the VCR 1 Turn on your TV 2 Press the INPUT button one or more times to select Composite1 or S Video if you connected the VCR to the S0 Video jack 3 Turn on your VCR 4 Insert a videotape then press the PLAY button Warning Make sure that you turn off and unplug your TV before installing devices Note For home thea...

Страница 11: ... audio video cable into the audio and video out jacks on the camcorder To playback from the camcorder 1 Turn on your TV 2 Press the INPUT button one or more times to select Composite2 3 Turn on the camcorder then set it to output mode See your camcorder documentation for more information 4 Insert a tape into the camcorder then press the Play button Warning Make sure that you turn off and unplug yo...

Страница 12: ...our TV 2 Press the INPUT button one or more times to select Component1 3 Turn on your DTV receiver Warning Make sure that you turn off and unplug your TV before installing devices Note If the DVD player has DVI output only use a DVI to HDMI adapter cable not supplied to connect the DVD player to the HDMI jack on the back of your TV Then connect the audio cable to the D SUB AUDIO IN jack on the bac...

Страница 13: ...V searches for all available channels in your area and stores a list of the channels When your press the CH or button your TV skips the channels that do not have a signal Automatically setting up channels To automatically set up the channel list 1 Press the MENU button 2 Press the or button one or more times to highlight Setup then press the OK or button to open the Setup menu 3 Press the or butto...

Страница 14: ...highlight Channel Labels then press the OK or button to open the Channel Labels Menu 4 Press the or button to move the highlight or cursor Press the or button to toggle between NTSC or ATSC or to select a channel number or character 5 Press the OK button to return to the previous menu or press the EXIT button to close the menu system Freezing the picture You can freeze still the screen image To fr...

Страница 15: ...ht Feature then press the OK or button to open the Feature menu 3 Press the or button one or more times to highlight Parental Control then press the OK or button to open the Parental Control menu 4 Press the or button one or more times to highlight Password Change the press the OK or button to access the Password Change option 5 Press the number buttons to enter the old password If you have not se...

Страница 16: ...reas of the picture Decreases the brightness to add more dark to light areas of the picture Color Adjusts the overall color of the picture Sharpness Increases the sharpness level to show cleaner and clearer images Decreases the level to show a smoother picture Aspect Ratio Selects the screen aspect ratio Wide Cinema Normal or Zoom You can also press the ZOOM button to select the aspect ratio Advan...

Страница 17: ...e the button 3 Enter 990 The LED blinks twice 4 Press 1 and count the LED blinks This is the first digit of the code For example if the LED blinks twice the first digit is 2 If the LED does not blink the first digit is 0 5 Repeat step 4 using 2 for the second digit 3 for the third digit 4 for the fourth digit and 5 for the fifth digit 6 Press the SET button to exit Setup Tuning Band Selects the TV...

Страница 18: ...sture from the cloth then wipe the screen or cabinet with the cloth Use a clean cloth to dry the screen or cabinet Troubleshooting Symptom Possible solution LED does not blink when a button is pressed Replace the batteries LED blinks when a button is pressed but device does not respond Make sure that you are at less than 15 feet 4 6 meters from the device and that you point the remote control at t...

Страница 19: ...age such as a logo game computer image for an extended period of time This can cause a permanent after image to be burned into the screen This type of damage is not covered by your warranty TV makes snapping sounds Snapping sounds occur when your TV s cabinet expands or contracts from variation in temperature This is not a malfunction Power supply AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 140 W Scre...

Страница 20: ...32 Orion 20184 20209 20002 20479 Panasonic 21062 20035 20162 20616 20225 Penney 20035 20037 20240 20042 20038 Pentax 20042 Philco 20035 20479 Philips 20035 20081 20739 20618 Pilot 20037 Pioneer 20042 20067 Polk Audio 20081 Profitronic 20240 Proscan 20060 Protec 20072 Pulsar 20039 Qisheng 20060 Quasar 20035 20162 Radix 20037 Randex 20037 RCA 20060 20035 20240 20042 20880 Realistic 20035 20037 20048...

Страница 21: ...20717 Integra 20627 21924 JBL 20702 JVC 20558 20623 20867 Kenwood 20490 20534 KLH 20717 21020 21149 Koss 20651 21980 Lasonic 20798 LG 20591 20869 20801 Liquid Video 21980 Lite On 21158 21058 Loewe 20511 Magnavox 20503 20539 21976 21914 20675 Marantz 20539 Memorex 20695 Microsoft 20522 Mintek 20717 Mitsubishi 21521 20521 Nesa 20717 Norcent 21003 Onkyo 20503 20627 21924 20792 Oritron 20651 21980 Pan...

Страница 22: ...anada Copyright 2006 Insignia Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services Inc Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Specifications and features are subject to change without notice or obligation ABC 00003 00008 00014 Americast 00899 Bell Howell 00014 Bell South 00899 Clearmaster 00883 ClearMax 00883 Cool...

Страница 23: ...ation Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre Une prise polarisée comporte deux plots un plus large que l autre Une prise de type mise à la terre est composée de deux plots et d un troisième de mise à la terre Ce troisième plot large ou rond a été prévu pour la sécurité de l utilisateur Si la fiche ne s adapte toujours pas à la prise se...

Страница 24: ...l appareil de la prise secteur et utiliser les services d un technicien qualifié dans les conditions suivantes Lorsque le cordon d alimentation est effiloché ou la prise endommagée Si un liquide a été répandu ou des objets sont tombés dans l appareil Si l appareil a été exposé à la pluie ou à l eau Si l appareil fonctionne anormalement en appliquant les instructions d utilisation Ne régler que les...

Страница 25: ...télévision par câble que l article 820 40 du Code national de l électricité contient des recommandations relatives à la mise à la masse de l appareil et en particulier stipule que la terre du câble doit être connectée au système de mise à la terre de l immeuble aussi prêt que possible du point d entrée du câble Fonctionnalités Face avant Dessus 1 Équipement de la compagnie d électricité 2 Système ...

Страница 26: ...e D SUB AUDIO 4 Entrée D SUB PIC vidéo 5 ENTRÉE À COMPOSANTES Y 6 ENTRÉE À COMPOSANTES Cb Pb 7 ENTRÉE À COMPOSANTES Cr Pr 8 ENTRÉE À COMPOSANTES AUDIO R 9 ENTRÉE À COMPOSANTES AUDIO L 10 Entrée antenne RF 11 S VIDÉO 12 ENTRÉE AV VIDÉO 13 ENTRÉE AV AUDIO L 14 ENTRÉE AV AUDIO R 15 Prises de sortie pour haut parleurs 1 CASQUE D ÉCOUTE 2 SORTIE AV AUDIO R 3 SORTIE AV AUDIO L 4 SORTIE AV VIDÉO 5 Interf...

Страница 27: ...t de saisir le mot de passe du contrôle parental 4 ENTRÉE Permet de sélectionner la source d entrée vidéo 5 Permet de revenir au dernier canal visionné 6 CH Permet de changer les canaux de télévision 7 SOURDINE Permet de mettre le son en sourdine 8 MENU Permet d accéder au menu d écran 9 OK Utiliser les touches directionnelles pour se déplacer vers le bas le haut à gauche ou à droite dans le menu ...

Страница 28: ...ermet d aller au chapitre suivant sur un DVD ou à la piste suivante sur un CD si un lecteur de DVD ou de CD est branché 26 ARRÊT DIFFÉRÉ Permet de configurer l arrêt différé de l appareil Pour des informations complémentaires voir Réglage de l arrêt différé voir page 35 27 CCD Permet d activer ou de désactiver les sous titres codés Pour des informations complémentaires voir Visualisation des sous ...

Страница 29: ... antenne externe Les câbles d antenne sont de deux types 75 ohms et 300 ohms Si le câble d antenne utilisé a un connecteur de 75 ohms le brancher sur la prise coaxiale située au dos de l appareil Si le câble d antenne utilisé a un connecteur de 300 ohms le brancher sur un adaptateur de 300 à 75 ohms non fourni connecter l adaptateur à un câble de 75 ohms puis brancher l autre extrémité du connecte...

Страница 30: ... câblée avec un décodeur décrypteur Se référer au schéma ci après pour la connexion d un décodeur décrypteur l interrupteur RF et le répartiteur de signal ne sont pas fournis Régler l interrupteur RF en position A et utiliser la télécommande de l appareil pour visualiser les canaux en clair Régler l interrupteur RF en position B et utiliser les commandes du décodeur décrypteur pour visualiser les ...

Страница 31: ...s pour la connexion d un magnétoscope pour l enregistrement de programmes télévisés Pour enregistrer une émission télévisée 1 Allumer le téléviseur 2 Sélectionner l émission à enregistrer 3 Mettre le magnétoscope sous tension 4 Insérer une bande vidéo puis appuyer sur la touche enregistrement du magnétoscope Remarque Pour obtenir une meilleure vidéo utiliser la prise S Vidéo si le magnétoscope est...

Страница 32: ...s pour la connexion du lecteur de DVD à l appareil Connexion d un lecteur de DVD Brancher le câble HDMI sur la prise HDMI au dos de l appareil et sur la prise de sortie HDMI sur le panneau arrière du lecteur de DVD Pour lire un DVD 1 Allumer le téléviseur 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur INPUT Entrée pour sélectionner HDMI 3 Mettre le lecteur de DVD sous tension 4 Insérer un DVD puis appuyer su...

Страница 33: ...le cordon d alimentation est connecté à l appareil et à une prise secteur 2 Appuyer sur la touche pour mettre l appareil en marche 3 Appuyer de nouveau sur la touche pour éteindre l appareil Sélection de la source du signal TV Pour sélectionner la source du signal TV 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Setup Configuration puis sur OK ou pour ouvrir le menu d...

Страница 34: ...options Manual Ch Set Configuration manuelle des canaux 4 Appuyer sur ou pour sélectionner un canal puis sur OK pour ajouter ou supprimer un canal 5 Appuyer sur EXIT Quitter pour fermer le menu Changement de canal Pour changer de canal Appuyer sur la touche CH ou de la télécommande pour passer à un canal inférieur ou supérieur Ou Utiliser les touches numériques pour sélectionner un canal Par exemp...

Страница 35: ... une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set Réglage de l horloge puis sur OK ou pour ouvrir le menu du réglage de l horloge 4 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Set Mode Mode de réglage de l horloge puis sur OK ou pour sélectionner Auto 5 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Time Zone Fuseau horaire puis sur OK ou pour configurer le fuseau ho...

Страница 36: ...ental puis sur OK ou pour ouvrir le menu de contrôle parental 4 Appuyer une ou plusieurs fois sur ou pour sélectionner Password Change Modification du mot de passe puis sur OK ou pour accéder à l option Password Change 5 Utiliser les touches numériques pour saisir l ancien mot de passe Si un mot de passe personnalisé n a pas été saisi entrer 0000 6 Utiliser les touches numériques pour saisir un no...

Страница 37: ...ou Bright Vif Il est aussi possible d appuyer sur PICTURE pour sélectionner le mode de l image Contrast Contraste Augmente la définition de l image pour régler les zones blanches de l image Diminue la définition de l image pour en régler les zones noires Brightness Luminosité Augmente la luminosité pour ajouter plus de lumière aux zones sombres de l image Diminue la luminosité pour nuancer les zon...

Страница 38: ... complémentaires voir Sélection de la source du signal TV voir page 33 DTV Signal Signal TVN Affiche la puissance du signal TV numérique Pour des informations complémentaires voir Vérification de la puissance du signal TVN voir page 35 Auto Ch Search Recherche automatique des canaux Configure automatiquement une liste des canaux disponibles localement Pour des informations complémentaires voir Con...

Страница 39: ...ter Programmation du verrouillage de volume La télécommande est préréglée pour permettre la commande du volume de chaque périphérique connecté Il est possible de changer le verrouillage de volume afin que le volume d un périphérique commande le volume dans tous les modes Après avoir verrouillé le contrôle de volume il est possible de déverrouiller la commande du volume d un périphérique spécifique...

Страница 40: ...ue le signal d entrée est compatible Anomalie Solution possible Bonne image mais pas de son Augmenter le volume Vérifier que le son n est pas mis en sourdine Vérifier que le mode audio correct est sélectionné Bonne qualité du son mais les couleurs sont médiocres Régler le contraste la couleur et la luminosité Image de mauvaise qualité Vérifier que la luminosité de la pièce n est pas trop forte La ...

Страница 41: ...0240 20278 Anam National 20162 Asha 20240 Audiovox 20037 20278 Beaumark 20240 Bell Howell 20104 Broksonic 20184 20121 20209 20002 20479 Calix 20037 Canon 20035 Carver 20081 CCE 20072 20278 Changhong 20048 20081 Citizen 20037 20278 Anomalie Solution possible Colt 20072 Craig 20037 20047 20240 20072 Curtis Mathes 20060 20035 20162 Cybernex 20240 CyberPower 21972 Daewoo 20045 20104 20278 Dell Compute...

Страница 42: ... 20209 20479 Sanyo 20047 20240 20104 Scott 20184 20045 20121 20043 Sears 20035 20037 20047 20042 20104 Sharp 20048 20209 Shintom 20072 Shogun 20240 Singer 20072 Sonic Blue 20616 Sony 20035 20032 20033 20636 21972 STS 20042 Sylvania 20035 20081 20043 Systemax 21972 Tagar Systems 21972 Tashiko 20037 Tatung 20045 20067 Technics 20035 20162 Teco 20035 20037 20048 20038 Teknika 20035 20037 Tivo 20636 2...

Страница 43: ...698 Samsung 20490 20573 21932 21075 20820 Sansui 20695 Sanyo 20695 Sharp 20630 20752 Sharper Image 21117 Sherwood 20770 Shinco 20717 Shinsonic 20533 Sonic Blue 20869 21099 Sony 20533 20864 21033 21904 21903 SVA 20717 Sylvania 20675 Symphonic 20675 Teac 20717 21984 20809 Technics 20490 Theta Digital 20571 Toshiba 20503 20695 Urban Concepts 20503 Xbox 20522 Yamaha 20490 20539 20545 Zenith 20503 2059...

Страница 44: ... l équipement et le récepteur 3 Brancher l équipement sur la prise électrique d un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié 4 Contacter le revendeur ou un technicien radio télévision qualifié Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Droits d auteurs 2006 Insignia I...

Страница 45: ...n a tierra Un enchufe polarizado tiene dos espigas una más ancha que la otra Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una clavija de tierra La espiga ancha y la clavija de tierra se proveen para su seguridad Si el enchufe no cabe póngase en contacto con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto Protección del cable de alimentación Los cables de alimentación debe...

Страница 46: ... a personal calificado bajo las siguientes condiciones Cuando el cable de alimentación o el enchufe se dañe o se pele Si se ha derramado líquido u objetos han caído dentro de su TV Si el TV ha sido expuesto a la lluvia o al agua Si su TV no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de operación Ajuste únicamente los controles que están cubiertos en las instrucciones de operación ya que ...

Страница 47: ...de conexión a tierra y los requisitos para el electrodo de conexión a tierra Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al Artículo 820 40 del NEC el cual proporciona pautas para una correcta conexión a tierra y en particular especifica que la conexión a tierra del cable debe estar conectada al sistema de tierra...

Страница 48: ...n el sistema de menú de pantalla permiten seleccionar los menús y las opciones 2 VOLUMEN VOLU MEN Permiten subir o bajar el volumen En el sistema de menú de pantalla permiten ajustar un control o cambiar un valor 3 MENÚ Permite mostrar el sistema de menú de pantalla 4 ENTRADA Permite seleccionar la entrada de video 5 Encendido Permite encender o apagar su TV ...

Страница 49: ...MPONENTE DE AUDIO DERECHO 9 ENTRADA DE COMPONENTE DE AUDIO IZQUIERDO 10 RF entrada de antena 11 S VIDEO 12 VIDEO DE LA ENTRADA AV 13 AUDIO IZQUIERDO DE LA ENTRADA AV 14 AUDIO DERECHO DE LA ENTRADA AV 15 Conectores de salida de altavoces Remueva la cubierta de los conectores Remueva la cubierta de los conectores 1 AURICULARES 2 AUDIO DERECHO DE LA SALIDA AV 3 AUDIO IZQUIERDO DE LA SALIDA AV 4 VIDEO...

Страница 50: ...a entrada de video 5 Permite ir al último canal visto 6 CANAL Permite cambiar los canales de TV 7 SILENCIAR Permite silenciar el sonido 8 MENÚ Permite mostrar el sistema de menú de pantalla 9 ACEPTAR Las flechas permiten moverse hacia abajo arriba izquierda o derecha en el sistema de menú Presione el botón OK Aceptar para confirmar los cambios o para activar o desactivar opciones en el sistema de ...

Страница 51: ...siguiente pista en un CD si un reproductor de DVD o de CD está conectado 26 APAGADO AUTOMÁTICO Permite configurar el temporizador de apagado automático Para obtener más información vea Ajuste del temporizador de apagado automático en la página 58 27 CCD Permite activar o desactivar los subtítulos optativos Para obtener más información vea Visualización de subtítulos optativos en la página 59 28 IM...

Страница 52: ...terna Hay dos tipos de cables de antena 75 ohmios y 300 ohmios Si su cable de antena tiene un conector de 75 ohmios conéctelo al conector coaxial en la parte posterior de su TV Si su cable de antena tiene un conector de 300 ohmios conéctelo a un adaptador de 300 75 ohmios no incluido conecte el adaptador a un cable de 75 ohmios luego conecte el otro extremo del conector de 75 ohmios al toma coaxia...

Страница 53: ...Para conectar TV por cable con una caja convertidora decodificadora Refiérase a la siguiente figura para conectar una caja convertidora decodificadora El conmutador de RF y el divisor de señal no se suministran Mueva el conmutador de RF a la posición A para ver los canales sin codificación usando el control remoto de su TV Mueva el conmutador de RF a la posición B para ver los canales codificados ...

Страница 54: ...bar un programa 1 Encienda su TV 2 Seleccione el programa que desea grabar 3 Encienda el VCR 4 Inserte una cinta de video luego presione el botón de grabar en el VCR Conexión de un amplificador Refiérase a la siguiente figura para conectar un amplificador externo Nota Para obtener el mejor video use el conector de S Video si su VCR tiene una conexión de S Video Advertencia Verifique que apague y d...

Страница 55: ...figura para conectar un reproductor de DVD a su TV Para conectar un reproductor de DVD Conecte el cable HDMI en el conector HDMI en la parte posterior de su TV y al conector de salida HDMI en la parte posterior del reproductor de DVD Para reproducir un DVD 1 Encienda su TV 2 Presione el botón INPUT Entrada una o más veces para seleccionar HDMI 3 Encienda el reproductor de DVD 4 Inserte un DVD lueg...

Страница 56: ... a su TV y a un tomacorriente eléctrico 2 Presione el botón para encender su TV 3 Presione el botón de nuevo para apagar su TV Selección de la fuente de la señal de TV Para seleccionar la fuente de señal de TV 1 Presione el botón MENU Menú 2 Presione el botón o una o más veces para resaltar Setup Configuración luego presione el botón OK Aceptar o para abrir el menú de configuración 3 Presione el b...

Страница 57: ... a las opciones del establecimiento manual de canales 4 Presione el botón o para seleccionar un canal y luego presione el botón OK Aceptar para agregar o eliminar un canal 5 Presione el botón EXIT Salir para cerrar el menú Cambio de canales Para cambiar los canales Presione el botón CH o en el control remoto para ir al siguiente canal más abajo o más arriba O Presione los botones numéricos para se...

Страница 58: ...Time Set Ajuste de Hora luego presione el botón OK Aceptar o para abrir el menú de ajuste de hora 4 Presione el botón o una o más veces para resaltar Time Set Mode Modo de Ajuste de Hora luego presione el botón OK Aceptar o para seleccionar Auto 5 Presione el botón o una o más veces para resaltar Time Zone Zona Horaria luego presione el botón OK Aceptar o para seleccionar una zona horaria Pacifico...

Страница 59: ...o 4 Presione el botón o una o más veces para resaltar Password Change Cambio de Contraseña luego presione el botón OK Aceptar o para acceder a la opción Password Change Cambio de Contraseña 5 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña antigua Si no ha configurado una contraseña ingrese 0000 6 Presione el número de botones para ingresar una contraseña nueva luego ingrese la contrase...

Страница 60: ... Mode Modo de Imagen Selecciona el modo de imagen User Usuario Nature Naturaleza Soft Suave o Bright Brillante También puede presionar el botón PICTURE Imagen para seleccionar el modo de imagen Contrast Contraste Aumenta el nivel de la imagen para ajustar sus áreas blancas Reduce el nivel de la imagen para ajustar las áreas negras Brightness Brillo Aumenta el brillo para agregar más luz a las área...

Страница 61: ...a señal de TV en la página 56 DTV Signal Señal DTV Muestra la intensidad de la señal de TV digital Para obtener más información vea Verificación de la intensidad de la señal de DTV en la página 58 Auto Ch Search Búsqueda Automática de Canales Configura automáticamente una lista de los canales disponibles en su área Para obtener más información vea Configuración automática de canales en la página 5...

Страница 62: ...de cambiar el bloqueo de volumen para que el volumen de un equipo controle el volumen en todos los modos Después de bloquear el control de volumen puede desbloquearlo para un equipo específico para que pueda controlar el volumen de ese equipo independientemente Para bloquear el control de volumen 1 Mantenga presionado el botón SET Establecer hasta que el indicador LED parpadee dos veces luego suel...

Страница 63: ...juste el contraste el color y el brillo Imagen insatisfactoria Verifique que la habitación no es muy brillante La luz reflejándose en la pantalla puede hacer que sea difícil ver la imagen Si una cámara S VHS o una cámara de video se conectan mientras se enciende otro equipo conectado puede ser que la imagen se vea insatisfactoria Apague uno o más equipos Línea punteada horizontal Puede ser que su ...

Страница 64: ...9 20002 20479 Calix 20037 Canon 20035 Carver 20081 CCE 20072 20278 Changhong 20048 20081 Citizen 20037 20278 Colt 20072 Craig 20037 20047 20240 20072 Curtis Mathes 20060 20035 20162 Cybernex 20240 CyberPower 21972 Daewoo 20045 20104 20278 Dell 21972 Denon 20042 DirecTV 20739 Durabrand 20039 20038 Electrohome 20037 Electrophonic 20037 Emerex 20032 Emerson 20035 20037 20184 20240 20045 20121 20043 2...

Страница 65: ...0048 20209 Shintom 20072 Shogun 20240 Singer 20072 Sonic Blue 20616 Sony 20035 20032 20033 20636 21972 STS 20042 Sylvania 20035 20081 20043 Systemax 21972 Tagar Systems 21972 Tashiko 20037 Tatung 20045 20067 Technics 20035 20162 Teco 20035 20037 20048 20038 Teknika 20035 20037 Tivo 20636 20618 21503 20739 TMK 20240 Toshiba 20045 20042 20067 20043 21503 21008 21972 Totevision 20037 20240 Touch 2197...

Страница 66: ...0717 Norcent 21003 Onkyo 20503 20627 21924 20792 Oritron 20651 21980 Panasonic 20490 21762 21990 Philips 20503 20539 20646 21914 Pioneer 20525 20571 Polaroid 21086 21061 Polk Audio 20539 Portland 20770 Proscan 20522 Qwestar 20651 RCA 20522 20571 20717 20822 Rio 20869 Rotel 20623 Sampo 20752 20698 Samsung 20490 20573 21932 21075 20820 Sansui 20695 Sanyo 20695 Sharp 20630 20752 Sharper Image 21117 S...

Страница 67: ...e la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Derechos de reproducción 2006 Insignia Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services Inc Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación ABC 00003 000...

Страница 68: ...68 Televisor con Pantalla LCD de 27 Insignia NS LCD27FS www insignia products com ...

Страница 69: ...69 Televisor con Pantalla LCD de 27 Insignia NS LCD27FS www insignia products com ...

Страница 70: ...70 Televisor con Pantalla LCD de 27 Insignia NS LCD27FS www insignia products com ...

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ...73 Televisor con Pantalla LCD de 27 Insignia NS LCD27FS www insignia products com ...

Страница 74: ...74 Televisor con Pantalla LCD de 27 Insignia NS LCD27FS www insignia products com ...

Отзывы: