iii
Contents
www.insigniaproducts.com
Sélection du format d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sélection de la langue audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sélection de la source d'entrée audio HMI ou DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sélection du mode audio numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mise hors tension des haut-parleurs internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modifications des paramètres des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sélection de la source du signal TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recherche automatique des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajout de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Suppression d'un canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Suppression de tous les canaux de la liste des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajout ou modification d’une étiquette de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Suppression d'une étiquette de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Vérification de la puissance du signal numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration des contrôles parentaux en télévision . . . . . . . . . . . . . . . 30
Création d'un mot de passe lors de la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 31
Modification du mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Configuration des niveaux de contrôles parentaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Téléchargement de l’information sur la classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Suppression des paramètres des contrôles parentaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilisation des sous-titres codés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Visualisation des sous-titres codés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sélection du mode des sous-titres codés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Personnalisation du style des sous-titres codés en mode TVN . . . . . . . . . . . . 36
Réglage des paramètres de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglage de l'arrêt différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglage de l’arrêt automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglage des paramètres des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sélection de la langue des menus d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Étiquetage d'une source d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Réinitialisation des paramètres aux valeurs par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Fonctionnement du lecteur de disques Blu-ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Disques compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Codes régionaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lecture d'un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilisation de Media Launcher (Gestionnaire de médias) . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Contrôle de la lecture du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Affichage de l’information relative au disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lecture en boucle d’un titre ou d’un chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Programmation d’une lecture en boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sélection de la langue audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Recherche d'un titre, d’un chapitre ou de la durée écoulée . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation des sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sélection d'un angle de prise de vues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation du mode PIP (image sur image) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lecture de fichiers MP3 ou WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Contrôle de la lecture de MP3 ou WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Création d’une liste de lecture MP3 ou WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Affichage d’une liste de lecture de MP3 ou de WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Suppression d'un fichier d'une liste de lecture de MP3 ou de WMA . . . . . . 44
Contrôle de la lecture d’une liste de lecture de MP3 ou de WMA . . . . . . . . . 44
Visualisation de fichiers JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_French.book Page iii Monday, July 13, 2009 12:51 PM
