Insignia NS-DCC5SR09 - Camcorder With Digital player/voice Recorder, Испанская инструкция пользователя

Страница: 13 / 34

11
Insignia NS-DCC5SR09 Caméscope numérique à définition standard de 5 Mpx avec affichage
www.insignia-products.com
Visualisation d'un film
Pour regarder un film :
1 Appuyer sur (Enregistrement/Lecture)
pour passer en mode Lecture.
2 Appuyer sur ou pour sélectionner FILM .
3 Appuyer sur OK .
4 Appuyer sur ou pour sélectionner le film
précédent ou suivant.
5 Appuyer sur (Déclencheur film) pour
commencer la lecture. Appuyer de nouveau
sur cette touche pour arrêter
momentanément la lecture.
6 Pour commander la lecture :
• Maintenir appuyée ou pour effectuer
un retour rapide ou une avance rapide.
Relâcher la touche pour revenir au mode
Lecture normale.
• Appuyer sur T (haut) ou W (bas) pour
augmenter ou diminuer le volume.
7 Appuyer sur (Déclencheur film) pour
arrêter la lecture.
Suppression de films
Pour supprimer un film :
1 Appuyer sur (Enregistrement/Lecture)
pour passer en mode Lecture.
2 Appuyer sur ou pour sélectionner FILM .
3 Appuyer deux fois sur OK pour ouvrir le
menu des options film.
4 Appuyer sur ou pour sélectionner
Supprimer .
Remarque
Si une carte mémoire se trouve dans le
caméscope, il est seulement possible de
supprimer des films qui se trouvent sur la carte.
Pour supprimer des films enregistrés dans la
mémoire intégrée, retirer la carte. Pour obtenir des
instructions permettant de retirer une carte, voir
« Insertion ou retrait d’une carte mémoire » à la
page 6.
Si une carte mémoire est protégée, il n'est pas
possible de supprimer des films de la carte. Pour
obtenir des instructions permettant de déprotéger
une carte, voir « Protection d'une carte mémoire
SD » à la page 6.
Il n'est pas possible de supprimer un film verrouillé
(protégé). Il faut d'abord déverrouiller le film. Pour
obtenir des instructions permettant de
déverrouiller un film, voir « Verrouillage ou
déverrouillage de films » à la page 12.