background image

 

 

Installation 

INOXPA S.A.U.

 

· 

01.011.30.07EN · (0) 2019/09 

 

9

 

 

Over 68ºC the operator should take protective measures and place warning notices advising of the 
danger which exists if the pump is touched. 

The type of protection selected should not isolate the pump entirely. It should allow for the bearings 
to be cooled more efficiently and for the bearings to be lubricated. 

 

5.5.  PIPES 

  As  a  general  rule,  install  the  suction  and  discharge  lines  in  straight  sections,  with  the  minimum  possible 

number of elbows and fittings in order to reduce any pressure losses that may be caused by friction. 

 

Make sure that the pump’s ports are properly aligned with the pipework and have a diameter similar to that 
of the pump connections. 

  Place  the pump as close as possible to the suction tank and whenever possible  below the  liquid level,  or 

even below the tank level in order to achieve the largest possible static head for suction. 

 

Install support brackets for the lines as close as possible to the pump’s suction and discharge ports in order 
to avoid vibrations and stress on the pump. 

5.5.1. Shut-off valves 

The pump may be isolated for maintenance. To accomplish this, shut-off valves must be installed and 
connected to the pump’s suction and discharge connections. 
 

 

 

These valves must ALWAYS be open during operation of the pump. 

 

 

5.6.  ELECTRICAL INSTALLATION 

 

Only qualified personnel can connect the electric motors. 

Take the necessary measures to prevent damage to cables and connections. 

 

 

Electrical equipment, terminals and components of the control systems may still carry current when 
they  are  disconnected.  Contacting  them  may  impose  a  hazard  to  operators  or  cause  irreparable 
material damage. 

Before handling the pump, make sure that the motor is stopped. 

 

  Connect the motor in accordance with the instructions supplied by the motor manufacturer, in accordance 

with the current national legislation and in compliance with EN 60204-1.  

  Check the direction of rotation (see the signalling label on the pump). 

  Start and stop the pump motor momentarily. Make sure that the direction of rotation is correct.  If the pump 

rotates in the wrong direction it could cause serious damage. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

See indicator label on the pump. 

ALWAYS check the direction of rotation of the motor with liquid inside the pump. 

ATTENTION 

ATTENTION 

0

1

.0

1

1

.3

2

.0

0

0

4

 

See from the rear of 
the motor 

Содержание HYGINOX SE Series

Страница 1: ...INSTALLATION SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CENTRIFUGAL PUMP HYGINOX SE Original instructions 01 011 30 07EN 0 2019 09 01 011 32 0015...

Страница 2: ...E 15 HYGINOX SE 20 HYGINOX SE 26 HYGINOX SE 28 HYGINOX SE 35 HYGINOX SE 36 From serial number IXXXXXX to IXXXXXX 1 XXXXXXXXXIIN to XXXXXXXXXIIN 1 Fulfills all the relevant provisions of the following...

Страница 3: ...tification of the pump 7 5 3 Transport and storage 8 5 4 Location 8 5 5 Pipes 9 5 6 Electrical installation 9 6 Start up 6 1 Checks before starting the pump 10 6 2 Checks when starting the pump 10 7 T...

Страница 4: ...iately and lawfully and additionally INOXPA will be compensated for any civil liability claims submitted by third parties in the following cases the service and maintenance work have not been carried...

Страница 5: ...an the specified limit values be exceeded NEVER touch the pump or the pipework during operation if the pump is being used for transferring hot liquids or during cleaning The pump contains moving parts...

Страница 6: ...PLICATION As a general rule HYGINOX SE pumps in their standard versions are used in the food industry mainly to transfer liquids For each type of the pump the hydraulic performance is given by the cho...

Страница 7: ...uctions manual instructions and service manual of the motor1 Unpack the pump and check the following The suction and discharge connections of the pump removing any rest of packaging materials The pump...

Страница 8: ...nd weights During the transport disassembly or assembly of the pump there is a risk of loss of stability and that the pump could fall down and cause damages to the operators Make sure that the pump is...

Страница 9: ...mp 5 5 1 Shut off valves The pump may be isolated for maintenance To accomplish this shut off valves must be installed and connected to the pump s suction and discharge connections These valves must A...

Страница 10: ...ated on the motor plate Check that the direction of rotation of motor is the right one 6 2 CHECKS WHEN STARTING THE PUMP Check that the pump is not making any strange noises Check if the absolute inle...

Страница 11: ...Start up INOXPA S A U 01 011 30 07EN 0 2019 09 11 Use special protection when the sound pressure in the operation area exceeds 85 dB A...

Страница 12: ...p not drained Drain or fill Cavitation Increase suction pressure Air is suctioned by the pump Check the suction pipe and all its connections Clogged suction pipe Check the suction pipe and all its fil...

Страница 13: ...icable in each area ALWAYS disconnect the pump before beginning any maintenance work 8 2 CHECK THE MECHANICAL SEAL Periodically check that there are no leaks around the shaft If leakage is detected th...

Страница 14: ...s materials suffer no damage if the indications specified in this manual are observed No cold liquid can enter the pump till the temperature of the pump is lower than 60 C 140 F The pump generates an...

Страница 15: ...adjustment edge the butted faces the tight fit burrs etc After each disassembly carefully clean the parts and check for any damage Replace all damaged parts Tools Use the proper tools for assembly an...

Страница 16: ...splash ring 82 in the shaft 05 8 Fit the stationary part of the seal 08 on the pump cover 03 with the fingers 9 Put the pump cover 03 on the lantern 04 10 Fit the rotating part of the mechanical seal...

Страница 17: ...onous motor IEC B34 type 2 or 4 Poles IP55 protection class F insulation Power 0 37 to 11 kW Voltage and frequency 220 240 V 380 420 V 4 kW 380 420 V 660 690 V 5 5 kW 9 1 NOISE LEVEL The indicated noi...

Страница 18: ...ght kg IEC 71 80 90 100 112 132 160 kW 0 25 0 55 0 75 1 1 1 1 1 5 2 2 2 2 3 4 5 5 5 5 7 5 11 11 15 SE 15 14 15 22 24 28 SE 20 30 29 31 43 49 SE 26 31 43 50 56 71 79 SE 28 36 48 55 61 76 84 SE 35 49 54...

Страница 19: ...SE 26 90 1 1 540 290 415 100 3 610 350 480 112 4 610 350 490 5 5 610 350 490 132 5 5 740 400 530 7 5 740 400 530 SE 28 90 1 1 535 290 415 100 3 610 350 480 112 4 610 350 490 5 5 610 350 490 132 5 5 7...

Страница 20: ...Technical Specifications 20 INOXPA S A U 01 011 30 07EN 0 2019 09 9 4 EXPLODED DRAWING OF HYGINOX SE PUMP 01 011 32 0009 Detail pump with motor T132 166...

Страница 21: ...SI 304 15 Casing clamp 1 AISI 304 45 Cap nut 1 AISI 316L 51 Allen screw 4 A2 51C Screw with flange 2 A2 52A Hexagonal screw 2 A2 52B Hexagonal screw 4 A2 53B Grower washer 4 A2 53C Flat washer 8 A2 53...

Страница 22: ..._____________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________...

Страница 23: ..._____________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________...

Страница 24: ...nyoles Spain Tel 34 972 575 200 Fax 34 972 575 502 How to contact INOXPA S A U Contact details for all countries are Continually updated on our website Please visit www inoxpa com to access the inform...

Отзывы: