
3 / 3
Hohldecken faux-plafonds
False ceiling Soffitti cavi
max. 28 mm
min. 65 mm
2.
5.
1.
5.
4.
4.
Deckenausschnitt: 334 x 26 mm
Ceiling cut-out: 334 x 26 mm
Foro nel soffitto: 334 x 26 mm
Découpe du plafond: 334 x 26 mm
3.
SNP 9100 E Deckenausschnitt
SNP 9100 E Ceiling cut-out
SNP 9100 E Foro nel soffitto
SNP 9100 E Découpe du plafond
Bedienungsanleitung SNP-9100 E 06-2019
5.
5.
1.
2x
Schutzschraube entfernen
Remove the protective screw
Rimuovere la vite di protezione
Enlever la vis de protection
A.
B.
C.
Umbau für Einbau in Betoneinbaukasten
Conversion for installation in concrete box
Modifica per il montaggio nella scatola d’incasso
Transformation pour le montage dans des boîtiers à encastrer dans le béton
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
SNP 9100 E Einbau in Betoneinbaukasten
SNP 9100 E Installation in concrete box
SNP 9100 E Montaggio in scatola d’incasso
SNP 9100 E Montage dans des boîtiers à encastrer dans le béton
Hinweise zur elektrischen
Montage entnehmen Sie
der beiligenden Betriebs-
anleitung des entsprechen-
den Versorgungsgerätes!
Please read the user manual
of the corresponding supply
unit before electrical ins-
tallation!
Per le informazioni sul mon-
taggio elettrico, consultare
le istruzioni per l’uso fornite
per il dispositivo di alimen-
tazione!
Vous trouverez des indi-
cations relatives au mon-
tage électrique dans la
notice d’utilisation de l’ap-
pareil d’alimentation corre-
spondant!
Montage / Masse: Mounting / Fixing details: Montaggio / Misure: Montage / Dimensions: