background image

21

GB

Air outlet

FEATURES

This device has an integrated battery. After recharging, it can be used in all 

environments such as refrigerators, bathrooms, bedrooms, offices, wardrobes, 

shoe racks, cars, for disinfecting and deodorizing. 1. Deodorization mode: 

press and hold the power button to activate the operating cycle (the LED light 

will begin to flash and it will emit a “beep” sound), the device will work for 20 

minutes and then it will stop for 6 hours, after that it will start to work again 

for 20 minutes and will go off for another 6 hours and so on.

2. Spot deodorization mode: keep the button pressed and press again (the LED 

light will be steady), the device will work for 40 minutes, and after that it will 

automatically turn off. 

3. To switch off the appliance and interrupt the set cycles, press and hold the 

button for 2 seconds until the device emits a “beep” sound.

 Battery indicator: when the battery charge is low, the LED light will flash 

quickly (indicating the need to recharge); the light will flash slowly during 

charging and will keep blue when fully charged. 

CAUTION

 

During disinfection and within 30 minutes the device is OFF, people and ani-

mals must stay away from the room for safety reasons.

Users are requested to comply with paragraph 1, otherwise the company decli-

nes all responsibility for consequences due to non-compliant behavior.

After using this device to disinfect the surrounding air or remove formaldehy-

de, ozone can be broken down into oxygen and will not leave residues.

This device is equipped with a rechargeable lithium battery and after charging 

it is recommended to disconnect the cable.

Содержание INN-551

Страница 1: ...GENERATORE DI OZONO RICARICABILE INN 551 MANUALE D USO USER MANUAL...

Страница 2: ...rtenze sulla sicurezza attenendosi ad esse Conservare il presente manuale per l intera vita utile dell apparecchio a scopo di consultazione Lamancataosservanzadelleistruzionipotrebbeesserecausadi inci...

Страница 3: ...ettato ovverocomegeneratoredi ozonoperusodomestico Qualsiasialtroutilizzo considerato nonconformeepertantopericoloso Questoapparecchiopu essereutilizzatodaibambiniapartire da8annidiet edapersoneconrid...

Страница 4: ...con et inferiore agli 8anni Assicurarsicheibambininongiochinoconl apparecchio Rimuovere il cavetto dalla porta USB quando l apparecchio non inuso Utilizzare il prodotto posizionandolo solo su superfic...

Страница 5: ...ontatto con superficiincandescenti Ilpresenteapparecchiodeveessereutilizzatounicamenteperlo scopopercui statoconcepito Evitaredifarcaderel apparecchio Nonusareilprodottose cadutoaterra secisonovisibil...

Страница 6: ...ria L apparecchionondeveessereposto immediatamente sotto o oltre una tenda o simili Non coprire l apparecchioconcoperteosimili durantel uso NonposizionareilcavettoUSBsottotappeti panniosimili Te nerei...

Страница 7: ...te raggiungibile in casodipericolo Controllarel apparecchioincasodicadutaallaricercadieven tualidannieincasodidubbiconsultareilcentroassistenza Utilizzare sempre il cavetto USB originale in dotazione...

Страница 8: ...rediozonoinacquaoaltriliquidi AVVERTENZEBATTERIE Le batterie di questo apparecchio non sono sostituibili non tentarediaprirel apparecchioedilcaricabatteria Unusoimpropriodellebatteriepu causareperdite...

Страница 9: ...seresmaltitaseparatamentedalrestodel prodotto Lo smontaggio della batteria sar effettuato dal centro di trattamento poich non removibile Non tentare di aprire l apparecchio DETTAGLI DEL PRODOTTO Grigl...

Страница 10: ...cer a lampeggiare e il dispositivo emetter un breve bip il dispositivo lavorer per 20 mi nuti per poi entrare in modalit di riposo per 6 ore al termine delle quali ricomincer a lavorare per 20 minuti...

Страница 11: ...alla stanza per motivi di sicurezza Si pregano gli utenti di attenersi al paragrafo 1 in caso contrario l azienda declina ogni responsabilit per conseguenze dovute a comportamenti non conformi Dopo l...

Страница 12: ...essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovr pertanto conferire l appa recchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata...

Страница 13: ...Keep this manual for the entire useful life of the applian ce and for consultation purposes Failuretofollowtheinstructionscouldcauseaccidentsandvoid thewarranty relievingthemanufacturerofanyresponsib...

Страница 14: ...n from 8 years of age and by people with reduced sensory or mental physical abili tiesorlackofexperienceandknowledgeifundersurveillance or if they have received instructions regarding the use of the a...

Страница 15: ...and stable surfaces avoidinginclinedsurfaces Do not use the device outdoors or near pools swimming pools showersetc Donotinsertobjectsintotheslots Avoid prolonged exposure of children and the elderly...

Страница 16: ...to the ground if there arevisiblesignsofdamage Avoidbumpsandfalls In case of failure or malfunction of the appliance turn it off and do not tamper with it Don t try to fix it yourself For anyrepairs c...

Страница 17: ...like Keep cables away from walkways or where there is a risk of trippingorfalling Donotplaceobjectsontopoftheappliance Thepresenceofdustordirtparticlesreducestheusefullifeof theproduct It is recommend...

Страница 18: ...dinthepackage DonottouchthecableortheproductconnectedtotheUSB portwithwethands AlwaysdisconnecttheozonegeneratorfromtheUSBportfor cleaningandmaintenance ortomovetheozonegenerator Donotplacetheozonegen...

Страница 19: ...liquidiscorrosiveandcanbetoxic Itcancauseskinand eyeburns andisharmfultoingest Iftheliquidfromthebat tery comes into contact with the skin or clothing wash the skinwithwaterimmediately contactadoctor...

Страница 20: ...20 GB Air inlet USB port Button On Off Air outlet PRODUCT DETAILS FEATURES Weight 228 g Size 115x115x43 mm Voltage 5V Power 3W...

Страница 21: ...cally turn off 3 To switch off the appliance and interrupt the set cycles press and hold the button for 2 seconds until the device emits a beep sound Battery indicator when the battery charge is low t...

Страница 22: ...in this device must be disposed of in the special bins at the end of their life Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps...

Страница 23: ...arate collection center of electronic and electrical waste or return it to the retailer when purchasingnew equipment of equivalent type in ratio of one to one or one to zero for devices with larger si...

Страница 24: ...Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 00_08 2020...

Отзывы: