INNOBIZ 2141 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 76

- Ne placez pas le diffuseur sur un meuble

incliné ou instable. Il pourrait tomber, se

briser et occasionner des blessures.

- Cet appareil peut être utilisé par des en-

fants de 8 ans et plus et par des personnes

ayant des capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites ou un manque d’ex-

périence et de connaissances, s’ils sont

encadrés ou ont reçus des instructions

concernant l’utilisation de l’appareil dans

des conditions de sécurité et qu’ils com-

prennent les risques liés à son utilisation.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec

l’appareil.

- Les nettoyages et entretiens ne doivent

pas être réalisés par des enfants sans

surveillance.

- L’appareil doit être utilisé uniquement avec

les substances à diffuser recommandées.

L’utilisation d’autres substances peut entraî-

ner un risque toxique ou des risques de feu.

- L’appareil ne peut être utilisé qu’avec

l’adaptateur électrique fourni.

- Débranchez l’appareil avant toute mani-

pulation ou entretien et assurez-vous que

celui-ci est vide de tout liquide ou substance

à diffuser.

Содержание 2141

Страница 1: ... für ätherische Öle mit Ul traschall Vernebelungstechnologie Gebrauchsanleitung Nomadische vernevelaar van etherische oliën door ultra verneveling Handleiding Diffusore portatile di oli essenziali per ultra nebulizzazione Manuale di istruzioni Cestovní difuzér esenciálních olejů na principu ultranebulizace Návod k použití Nomadic essential oils diffuser by ultra nebulisation Instructions for use ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...onnement important débranchez immédiatement le cordon d alimentation de la prise électrique Attendez que l odeur de brulé se dissipe puis contactez votre revendeur En cas de chute des appareils débranchez le cordon d alimentation de la prise élec trique N essayez pas de désassembler ni de modifier les appareils vous vous exposeriez à des risques et vous perdriez tout droit à la garantie pièces et ...

Страница 5: ... à la portée des enfants N utilisez pas les appareils à proximité d une flamme nue N utilisez pas les appareils dans une atmosphère humide N immergez pas les appareils dans l eau Respectez scrupuleusement les précau tions d emploi fournies avec les flacons d huiles essentielles Ne faites pas déborder les huiles essen tielles du diffuseur elles pourraient alors tâcher le meuble sur lequel est placé...

Страница 6: ...s des conditions de sécurité et qu ils com prennent les risques liés à son utilisation Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les nettoyages et entretiens ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance L appareil doit être utilisé uniquement avec les substances à diffuser recommandées L utilisation d autres substances peut entraî ner un risque toxique ou des risques de fe...

Страница 7: ...s pièces déta chées sont disponibles sur le site www innobiz fr La poubelle barrée apposée sur le produit ou sur ses accessoires si gnifie qu ils appartiennent à la famille des équipements électriques et électroniques A ce titre la règlementation européenne vous demande de procéder à sa collecte sélective dans les points de distribution en cas d achat d un produit équivalent dans les points de col...

Страница 8: ...nnovante permettra le changement d huile essentielle en quelques secondes 2 modes de diffusion au choix sur 4h ou 8h avec arrêt automatique FR Description Sortie de diffusion Disque métallique zone lumineuse Capot Interrupteur de mise en marche arrêt timer Outil pour enlever le d huiles essentielles Mèches de diffusion x 4 et adaptateur secteur USB Câble USB Flacon d huile essentielle non inclus c...

Страница 9: ...opriée 4 Insérez une mèche de diffusion jusqu à entendre le clic pour s assurer que la mèche est totalement insérée 5 Vissez le flacon dans le diffuseur à fond et sans forcer 6 Une fois le flacon d huile fixée au diffuseur replacez le capot 7 L appareil est prêt à fonctionner 8 À l aide du câble USB branchez le Welia sur une prise USB ou dans une prise murale avec l adaptateur secteur fourni afin ...

Страница 10: ...ition droite 3 jets de diffusion toutes le 5 minutes la zone lumineuse est verte et clignote lors de la diffusion arrêt automa tique après 4 heures Autonomie de la batterie 36 cycles de 4 heures 360 heures de Position centrale le diffuseur Welia est éteint essentielles 5ml 10ml et 15 ml La batterie Lithium se recharge en 2h lorsque le diffuseur n est pas en fonctionnement La lumière autour de la s...

Страница 11: ... d huile essentielle la mèche créera un mélange avec la nouvelle huile dans laquelle est insérée qui sera diffusé pendant quelque temps puis s estompera Pour éviter cela vous pouvez vous procurer de nouvelles mèches référence 3700471002196 Vous pouvez également nettoyez vos mèches de diffusion elles sont réutilisables plusieurs fois Laissez tremper la mèche de diffusion dans de l alcool ou de nett...

Страница 12: ...pas L huile n est pas pure à 100 N utilisez que des huiles essentielles pures et naturelles L alimentation électrique n est pas branchée la batterie du diffuseur est déchargée Branchez l alimentation et appuyez sur L interrupteur de mise en marche arrêt timer l appareil va se recharger en même temps Il n y a plus d huile Mettez un flacon plein Le disque métallique est bloqué par des traces d huile...

Страница 13: ...lacon d huiles essentielles de 5ml 10ml et 15ml Câble USB fourni Adaptateur secteur USB fourni Entrée 100 240VAC 50 60 hz 0 3A sortie 5VDC 1000mA Poids du produit 198g Temps de charge 2 heures Puissance 2 5W 5V 500mA Batterie Lithium 1200mAh Diffuseur Welia référence 3700471002141 Mèches de rechange référence 3700471002196 Nettoyant référence 3700471002387 ...

Страница 14: ...isconnect the power cord from the electrical outlet Wait until the burning smell dissipates then contact your retailer If the device falls disconnect the power cord from the electrical outlet Maintain the essential oil diffuser with an appropriate cleaner available at your retailer Do not try to disassemble or modify the devices You will be exposed to hazards and your parts and labour warranty wou...

Страница 15: ... open flame Do not use the devices in a humid atmos phere Do not immerse the devices in water Carefully observe the precautions for use provided with the bottles of essential oils Do not overfill the essential oil diffuser They could stain the furniture on which they are placed Do not place the diffuser on an inclined or unstable piece of furniture It could fall break and cause injury This device ...

Страница 16: ... recommended for dif fusion in the device Using other substances may cause a toxic hazard or risk of fire The device may only be used with the power adapter provided Unplug the device before handling or maintenance Make sure that it has been emptied of any liquid or substance for diffusion The device must only be powered using very low voltage for safety reasons which corresponds to the device mar...

Страница 17: ...s accessories indicates that they are classified as electrical and electronic equipment As such the European regulations require it is collected separately from other waste by distributors if an equivalent product is purchased using the locally available collection facilities waste reception centre separate collection etc In this way you will be helping to reuse and recycle Waste Electrical and El...

Страница 18: ...s innovative technology will enable the essential oil to change in seconds 2 diffusion methods of choice 4h or 8h with automatic shutdown EN Description Capot Diffusion outlet Metallic disk light zone On off timer switch Tool for removing the dropper from bottles of essential oils Diffusion wicks x 4 USB cable and AC adapter USB Bottle of essential oil not included remain suspended in the air for ...

Страница 19: ...sert a diffusion wick until you hear the click to ensure the wick is fully inserted 5 Screw the bottle into the diffuser completely and without force 6 Once the oil bottle is attached to the diffuser replace the cover 7 The device is ready for operation 8 Using the USB cable connect the Welia to a USB socket or to a wall socket with the supplied AC adapter in order to recharge its batteries 2 3 4 ...

Страница 20: ...sion jets every 5 minutes the light zone is 4 hours Battery life 36 cycles of 4 hours 360 hours of diffusion for a 15ml bottle Central position the Welia diffuser is off The Welia diffuser is designed to work with 5ml 10ml 15 ml bottles of essential oil The Lithium battery is recharged in 2 hours when the diffuser is not in operation The light around the diffusion output is red when the product is...

Страница 21: ...being soaked with essential oil the wick will create a mix ture with the new oil in which it is inserted which will be diffused for some time and will then fade To avoid this you can get new wicks reference 3700471002196 You can also clean your diffusion wicks they are reusable several times Soak the diffusion wick in alcohol or cleaner reference 3700471002387 dilute the remaining essential oils a...

Страница 22: ...he oil is not 100 pure Only use pure and natural essential oils The power supply is not connected the diffuser battery is discharged Connect the power supply and press the On Off Timer switch the unit will charge at the same time There is no more oil Replace with a full bottle The metallic disc is blocked with traces of dried oils Perform maintenance of your diffuser as indicated above The oil has...

Страница 23: ...lity 5ml 10ml 15ml bottles of essential oil USB cable provided Supplied USB AC adapter Input 100 240VAC 50 60 hz 0 3A output 5VDC 1000mA Product weight 198g Loading time 2 hours Power 2 5W 5V 500mA Battery Lithium 1200mAh Welia diffuser reference 3700471002141 Replacement bits reference 3700471002196 Cleaner reference 3700471002387 EN ...

Страница 24: ... el cable de alimentación de la toma eléc trica Espere a que el olor a quemado se disipe y luego contacte con su revendedor En caso de caída de los aparatos des conecte el cable de alimentación de la toma eléctrica Realice el mantenimiento del difusor de aceites esenciales solo con el limpiador adaptado disponible en su revendedor aparatos en tal caso se expondría a riesgos y perdería todo derecho...

Страница 25: ... fuertes No exponga los aparatos a temperaturas elevadas No deje los aparatos al alcance de los niños No utilice los aparatos cerca de llamas No utilice los aparatos en una atmósfera húmeda No sumerja los aparatos en agua Respete estrictamente las precauciones de uso de los frascos de aceites esenciales No rebalse los aceites esenciales del difusor podrían manchar el mueble en el cual se encuentra...

Страница 26: ...er realizados por niños sin supervisión El aparato solo debe utilizarse con las sustancias recomendadas El uso de otras sustancias puede provocar un riesgo tóxico o riesgos de incendio El aparato solo debe utilizarse con el adap tador eléctrico provisto Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier tipo de manipulación o mante nimiento y asegúrese de que el mismo no contiene ningún tipo de líq...

Страница 27: ...do en el producto o sus accesorios signiﬁca que pertenecen a la familia de equipos eléctricos y electrónicos En este sentido el reglamento europeo le exige proceder a su colecta selectiva en los puntos de distribución en caso de compra de un producto equi valente en los puntos de colecta disponibles en su localidad recogida de ba sura colecta selectiva etc De esta forma usted participa en el recic...

Страница 28: ...s para liberar sus Su tecnología innovadora permite cambiar el aceite esencial en cuestión de segundos 2 modos de dispersión a elección de 4u 8 horas con parada automática ES Descripción Cubierta Salida de dispersión Disco metálico zona luminosa Interruptor de encendido apagado temporizador Herramienta para sacar el cuentagotas de las botellas de aceites esenciales Mechas x 4 Cable USB y adaptador...

Страница 29: ... 4 Introduzca una mecha hasta escuchar un clic para asegurarse de esta esté completamente introducida 5 Enrosque la botella en el difusor completamente y sin forzar 6 Una vez que la botella esté fija en el difusor vuelva a poner la cubierta 7 El aparato está listo para funcionar 8 Para cargar sus baterías conecte el Welia a una toma USB con el cable USB o a una toma de pared con el adaptador de co...

Страница 30: ... difusión cada 5 minutos la zona luminosa es verde y parpadea durante la dispersión Parada automática después de 4 horas Autonomía de la batería 36 ciclos de 4 horas 360 horas de difusión para una botella de 15 ml Posición central el difusor Welia está apagado El difusor Welia ha sido diseñado para funcionar con las botellas de aceites esenciales de 5 ml 10 ml y 15 ml La batería de litio se recarg...

Страница 31: ...ar impregnada con aceite esencial producirá una mezcla con el nuevo aceite en el que se ha puesto que se difundirá durante cierto tiempo y posteriormente se atenuará Para evitar esto puede comprar nuevas mechas referencia 3700471002196 Además puede limpiar las mechas las que se pueden volver a utilizar varias veces Deje sumergida la mecha en alcohol o limpiador referencia 3700471002387 este diluir...

Страница 32: ...Use únicamente aceites esenciales puros y naturales La alimentación eléctrica no está conectada La batería del difusor está des cargada Enchufe a la alimentación y pulse el interruptor de puesta en funcionamiento parada temporizador el aparato se cargará al mismo tiempo No quedan aceites esenciales Ponga una botella llena El disco metálico está bloqueado por residuos de aceites secos Limpie el dif...

Страница 33: ...ceites esenciales de 5 ml 10 ml y 15 ml Cable USB incluido Adaptador de corriente USB incluido Entrada 100 240 VAC 50 60 Hz 0 3 A salida 5 VDC 1000 mA Peso del producto 198 g Tiempo de carga 2 horas Potencia 2 5 W 5 V 500 mA Batería Litio de 1 200 mAh Difusor Welia referencia 3700471002141 Mechas de recambio referencia 3700471002196 Limpiador referencia 3700471002387 ES ...

Страница 34: ...r maßgeblichen Störung sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Bitte warten bis sich der Brand geruch verzogen hat anschließend Ihren Händler kontaktieren Im Falle eines Sturzes bitte das Netzkabel des Gerätes aus der Steckdose ziehen Den Aromaöl Duftspender nur mit dem passenden bei Ihrem Händler erhältlichen Reinigungsmittel säubern Das Gerät aus Sicherheitsgründen weder selber demontier...

Страница 35: ...en hohen Temperaturen aussetzen Das Gerät von Kindern fernhalten Nicht in der Nähe von offenen Flammen verwenden Das Gerät nicht in feuchten Umgebun gen verwenden Das Gerät nicht in Wasser tauchen Die im Lieferumfang der Aromaöl Flaschen enthaltene Gebrauchsanweisung genau beachten Darauf achten dass das Aromaöl in dem Duftspender nicht überläuft andernfalls kann es zu Fleckenbildung auf dem Möbel...

Страница 36: ...Risiken im Umgang mit ihm bewusst sind Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Wartung des Gerätes dürfen von Kindern nur unter Aufsicht ausgeführt werden Das Gerät darf nur mit den empfohlenen für den Duftspender geeigneten Substanzen verwendet werden Die Verwendung ande rer Substanzen kann zur Vergiftungs oder Brandgefahr führen Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten elektrisc...

Страница 37: ...tzteile sind unter www innobiz fr erhältlich Der durchgestrichene Mülleimer auf einem Produkt oder seinem Zubehör weist darauf hin dass es sich um ein elektrisches oder elektronisches Produkt handelt Die europäischen Regelungen erfordern dass diese Art von Produkten getrennt entsorgt wird An den Verkaufspunkten falls ein neues Produkt gekauft wird An Sammelpunkten in der Umgebung Wertstoffhof Recy...

Страница 38: ...Eigenschaften für längere Zeit entfalten Die innovative Technologie ermöglicht das Wechseln ätherischer Öle in Sekundenschnelle 2 Diffusionsmodi über 4 Std oder 8 Std zu Auswahl automatische Abschaltfunktion DE Beschreibung Abdeckung Vernebelungsöf fnung Metallscheibe Beleuchteter Schalter Ein Aus Timer Werkzeug zum Entfernen des Tropfeinsatzes aus den Fläschchen mit ätherischen Ölen Diffusions Do...

Страница 39: ...ansetzen 4 Führen Sie einen Diffusions Docht ein bis ein Klicken zu hören ist dann ist Docht richtig eingesetzt 5 Schrauben Sie das Fläschchen gut auf den Diffuser ohne zu viel Kraft anzuwenden 6 Sobald das Öl Fläschchen am Diffuser befestigt ist setzen Sie die Abdeckung wieder auf 7 Das Gerät ist nun betriebsbereit 8 Schließen Sie Welia mit dem USB Kabel an einer USB Buchse oder über den mitgelie...

Страница 40: ...e Bereich leuchtet grün und blinkt während er Diffusion automa tisches Ausschalten nach 4 Stunden Akku Laufzeit 36 Zyklen mit je 4 Stunden Dauer 360 Stunden Vernebelung mit einem 15 ml Fläschchen Position in der Mitte der Diffuser Welia ist ausgeschaltet Welia eignet sich für Fläschchen mit ätherischem Öl mit 5 ml 10 ml und 15 ml Inhalt Der Lithium Akku lädt sich in 2 Std auf sofern der Diffuser n...

Страница 41: ...l getränkt ist mischt sich das im Docht verbliebene Öl mit dem Öl des neuen Fläschchens das Gerät vernebelt daher für einige Zeit noch ein Gemisch Um dies zu vermeiden können Sie neue Dochte dazukaufen Artikelnr 3700471002196 Sie können Ihre Diffusions Dochte auch reinigen und mehrmals verwenden Weichen Sie den Diffusions Docht dazu in Alkohol oder Reiniger Artikelnr 3700471002387 ein die darin ve...

Страница 42: ...Ein Aus Timer das Gerät lädt sich gleichzeitig auf Das Ölfläschchen ist leer Ersetzen Sie es mit einem vollen Fläschchen Die Metallscheibe ist mit angetrockneten ätherischen Ölen verstopft Reinigen Sie Ihren Diffuser wie oben beschrieben Das Öl ist im Diffusions Docht eingetrocknet Wechseln Sie den Diffusions Docht aus oder reinigen Sie ihn wie oben beschrieben Spuren ätherischer Öle auf dem Diffu...

Страница 43: ...ien die zur Vernebelung empfohlen sind Technische Eigenschaften Modell Inno Welia Produktabmessungen H 130mm x D 80mm Diffusionstechnik Ultraschall Vernebelung Raumgröße 60 m2 Kompatibilität Ätherische Öle in Fläschchen mit 5 ml 10 ml und 15 ml Inhalt Mitgeliefertes USB Kabel Mitgelieferter Netz USB Adapter Eingang 100 240VAC 50 60 hz 0 3A Ausgang 5VDC 1000mA Produktgewicht 198 g Ladezeit 2 Stunde...

Страница 44: ...r uit het stopcontact Wacht tot de brandgeur weg is en neem contact op met uw dealer Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als de apparaten vallen Onderhoud de essentiële olie dispenser alleen met een geschikt reinigingsmiddel van de uw dealer in de buurt Probeer de apparaten niet te demonteren of aan te passen u stelt uzelf bloot aan risico s en u verliest alle recht op de garantie...

Страница 45: ... open vuur Gebruik de apparaten niet in een vochtige omgeving Dompel de apparaten niet onder in water Houd u strikt aan de voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij de flacons met essentiële oliën Laat de etherische oliën in de diffuser niet overlopen ze kunnen dan vlekken geven op de meubels waarop ze is geplaatst Plaats de diffuser niet op een schuin of onstabiel meubelstuk Het kan vallen breken en ...

Страница 46: ...n gebruikt met de aanbevolen diffusiestoffen Het gebruik van andere stoffen kan een toxisch gevaar of brandgevaar opleveren Het apparaat kan alleen worden gebruikt met de meegeleverde voedingsadapter Koppel het apparaat los voor hantering of onderhoud en zorg ervoor dat er geen vloeistoffen of substanties vrijkomen Het apparaat mag alleen worden gevoed met elektriciteit onder de zeer lage veili gh...

Страница 47: ...oorstreepte vuilbak op het apparaat of zijn verpakking betekent dat dit apparaat behoort tot de familie elek trische en elektronische apparatuur De Europese reglementering nodigt de gebruikers uit om bij afdanking over te gaan tot een collectieve inzameling op de verkoopspunten in geval van aankoop van gelijkwaardig product op de inzamelingspunten die lokaal ter beschikking worden gesteld containe...

Страница 48: ...ische olie in enkele seconden worden vervangen U heeft de keuze uit 2 vernevelingswijzen ofwel 4 uur of 8 uur met automatische stop NL Beschrijving Kap Vernevelingsuitgang metalen schijf lichtzone Aan uit timer knop Hulpmiddel voor het verwijderen etherische oliën Vernevelaarspitten x 4 USB voedingskabel en netadapter USB inbegrepen Flacon met etherische olie niet van de druppelaar uit flessen Wel...

Страница 49: ... 4 Duw er een vernevelingspit in totdat u de klik hoort om zeker te zijn dat de pit volledig is geplaatst 5 Schroef de fles in de vernevelaar grondig en voorzichtig 6 Zodra de olieflacon op de vernevelaar is bevestigd plaatst u de kap terug 7 Het apparaat is klaar voor gebruik 8 Sluit de Welia met de USB kabel aan op een USB poort of op een stopcontact in de muur met de meegeleverde netspanning sa...

Страница 50: ... Rechter positie 3 vernevelingsstootjes om de 5 minuten de lichtzone is groen en knippert tijdens verneveling automatische uitschakeling na 4 uur Autonomie van de batterij 36 cycli van 4 uur 360 vernevelingsuur Midden positie de Welia vernevelaar is uitgeschakeld 5ml 10ml en 15 ml De lithiumbatterij wordt in 2 uur opgeladen als de vernevelaar niet in gebruik is Het licht rond de vernevelingsuitgan...

Страница 51: ...e olie zal de pit een mengsel vormen met de nieuwe olie waarin hij wordt ingebracht die enige tijd voor verneveling zal zorgen en zal daarna opraken Om dit te voorkomen kunt u nieuwe pitten krijgen referentie 3700471002196 U kunt ook uw vernevelingspitten schoonmaken ze zijn meerdere keren herbruikbaar Laat de vernevelaarspit in alcohol of reini gingsmiddel referentie 3700471002387 weken ze verdun...

Страница 52: ...akelaar het apparaat laadt in hetzelfde tijd op Er zijn geen oliën meer Zet er een volle fles op De metalen schijf wordt geblokkeerd door sporen van opgedroogde oliën Voer onderhoud op uw vernevelaar uit zoals hierbo ven aangegeven De olie is in de verne velingspit opgedroogd Vervang de pit of maak hem schoon zoals hierboven beschreven Er ver schijnt een spoor van etherische olie op de verneve laa...

Страница 53: ...n voor verneveling in de lucht Specificaties Model Inno Welia Omvang van het product H130mm x D80mm Vernevelingstechnologie Ultraverneveling Vernevelingsruimte 60 m2 Verenigbaarheid Flacon met etherische oliën van 5ml 10ml en 15ml USB kabel meegeleverd Netadapter USB meegeleverd Ingang 100 240VAC 50 60 hz 0 3A uitgang 5VDC 1000mA Gewicht van het product 198g Oplaadtijd 2 uur Vermogen 2 5W 5V 500mA...

Страница 54: ...e immediatamente il cavo di alimentazione della presa elettrica Atten dere che l odore di bruciato svanisca quindi contattare il proprio rivenditore In caso di caduta degli apparecchi scolle gare il cavo di alimentazione della presa elettrica Pulire il diffusore di oli essenziali solo con un detergente adatto disponibile presso il proprio rivenditore Non provare a smontare né a modificare gli appa...

Страница 55: ...li apparecchi dalla portata dei bambini Non utilizzare gli apparecchi in prossimità di una fiamma viva Non utilizzare gli apparecchi in un ambiente umido Non immergere gli apparecchi in acqua Rispettare scrupolosamente le precauzioni per l impiego fornite con i flaconi degli oli essenziali Non far fuoriuscire gli oli essenziali dal diffu sore in tal caso questi potrebbero macchiare il mobile sul q...

Страница 56: ...enzione non devono essere effettuati da bambini senza supervi sione L apparecchio deve essere utilizzato es clusivamente con le sostanze da diffondere consigliate L utilizzo di altre sostanze può provocare un rischio tossico o rischi di incendio L apparecchio può essere utilizzato solo con l adattatore elettrico in dotazione Scollegare l apparecchio prima di effettuare qualsiasi operazione di mani...

Страница 57: ...isponibili sul sito www innobiz fr Il simbolo del cassonetto barrato riportato sul prodotto o sui suoi accessori indica la loroappartenenza ai prodotti elettrici o elettronici Pertanto secondo il regolamento Europeo il prodotto deve essere ogget to di raccolta differenziata da effettuare nei punti vendita in caso di acquisto di un prodotto equivalente nei punti di raccolta differenziata locali dis...

Страница 58: ... essenziale in pochi secondi 2 modalità di diffusione a scelta su 4h o 8h con arresto automatico IT Descrizione Coperchio Ugello di diffusione Disco metallico area luminosa L interruttore di avvio arresto timer Strumento per estrarre il conta Stoppini da diffusione x 4 Cavo USB e adattatore AC USB Flacone di olio essenziale non incluso gocce dei flaconi di oli essenziali Welia diffonde direttament...

Страница 59: ...isca uno stoppino da diffusione fino a sentire il clic per assicurarsi che lo stoppino sia perfettamente inserito 5 Avviti il flacone nel diffusore a fondo e senza forzare 6 Una volta fissato il flacone d olio al diffusore ricollochi il coperchio al suo posto 7 L apparecchio è pronto a funzionare 8 Con l aiuto di un cavo USB colleghi lo Welia a una presa USB o ad una presa a muro con l adattatore ...

Страница 60: ...e di diffusione per Posizione destra 3 getti di diffusione ogni 5 minuti l area luminosa è verde e lampeggia durante la diffusione arresto automatico dopo 4 ore Autonomia della batteria 36 cicli di 4 ore 360 ore di diffusione per Posizione centrale il diffusore Welia è spento ml 10 ml e 15 ml La batteria al Litio si ricarica in 2h quando il diffusore non è in funzione La luce intorno all ugello di...

Страница 61: ...via essendo imbevuto di olio essenziale lo stoppino creerà una miscela con il nuovo olio in cui viene inserito che sarà diffuso per un po di tempo poi si ridurrà di intensità Per evitarlo può procurarsi dei nuovi stoppini riferimento 3700471002196 Può anche pulire gli stoppini da diffusione si possono utilizzare più volte Lasci inzuppare lo stoppino da diffusione nell alcool o nel detergente rifer...

Страница 62: ...nzione del suo diffusore come sopra indicato L olio si è asciugato sullo stoppino da diffusione Cambi stoppino da diffusione o lo pulisca come sopra indicato Comparsa di tracce d olio essenziale sul diffu sore o sul flacone Il flacone d olio non è ben avvitato Avviti correttamente il flacone IT Avvertimento Gli oli spessi come il vetiver l amyris il patchouli e altri oli possono ostruire l apparec...

Страница 63: ...one di oli essenziali da 5 ml 10 ml e 15 ml Cavo USB fornito Adattatore AC USB fornito Ingresso 100 240 VAC 50 60 hz 0 3 A uscita 5 VDC 1000 mA Peso del prodotto 198 g Tempi di carica 2 ore Potenza 2 5 W 5 V 500 mA Batteria Litio 1200 mAh Diffusore Welia riferimento 3700471002141 Stoppini di ricambio riferimento 3700471002196 Detergente riferimento 3700471002387 IT ...

Страница 64: ... poruchy výrobku okamžitě odpojte napájecí kabel z elektrické sítě Počkejte až se zápach spáleniny rozptýlí a poté se obraťte na prodejce výrobku V případě pádu zařízení vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky Údržbu difuzéru esenciálních olejů provádějte pomocí speciálního čisticího přípravku který je k dispozici u prodejce výrobku Nepokoušejte se zařízení rozmontovat ani upra vovat vystavu...

Страница 65: ...vených silným vibracím Nevystavujte zařízení vysokým teplotám Zařízení nenechávejte v dosahu dětí Nepoužívejte zařízení v blízkosti otevřeného ohně Nepoužívejte zařízení ve vlhkém prostředí Nepo nořujte zařízení do vody Důsledně dodržujte pokyny k použití uvedené na lahvičkách s esenciálními oleji Dbejte na to aby nedošlo k rozlití esenciálních olejů z difuzéru mohly by zanechat skvrny na nábytku ...

Страница 66: ...í hrát děti Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru dospělých osob Zařízení se smí používat pouze s doporučenými aromatickými látkami Při používání jiných látek může vzniknout nebezpečí uvolňování toxinů nebo riziko požáru Zařízení se smí používat pouze s dodaným napá jecím adaptérem Před manipulací nebo údržbou vždy odpojte zařízení od elektrické sítě a ujistěte se že se v něm nenachází...

Страница 67: ...h www innobiz fr Obrázek přeškrtnuté popelnice na výrobku nebo jeho příslušenství znamená že patří do skupiny elektrických a elektronických zařízení Ze souvisejících evropských předpisů vyplývá že máte povinnost takové výrobky likvidovat v rámci odděleného sběru na distribučních místech v případě výrobků kterých se to týká na sběrných místech která jsou k dispozici ve vašem okolí sběrný dvůr odděl...

Страница 68: ...evzduchuceléhodiny takžejejich blahodárné účinky mohou působit delší dobu Díky inovativní technologii zabere výměna esenciálního oleje pou hých pár sekund 2režimydifuzepodobu4nebo8hodin potésepřístrojautomaticky vypne CZ Popis součástí Kryt Otvor pro difuzi kovový disk světel ná zóna Vypínač časovač Nástroj pro vyjmutí kapátka z lahvičky esenciálního oleje Difuzníknotyx 4 Lahvičkaesenciálníhooleje...

Страница 69: ...tak daleko až zacvakne na místo Teprvepakjeknotsprávněnasazen 5 Našroubujte lahvičku do difuzéru musí být zcela zašroubovaná alepřiutahovánínevyvíjejtenadměrnousílu 6 Jakmile bude lahvička oleje našroubovaná do difuzéru znovu na saďtekryt 7 Přístrojjenynípřipravenkpoužití 8 Je li třeba dobít akumulátory pomocí kabelu USB zapojte difuzér Welia do portu USB nebo prostřednictvím dodaného napájecího a...

Страница 70: ...mlhy každých 5 minut svítí zelené svět lo a během difuze vždy bliká Po 4 hodinách se difuze automaticky zastaví Výdrž akumulátoru 36 cyklů po 4 hodinách Lahvička o objemu 15 ml vystačí na 360 hodin provozu Poloha uprostřed DifuzérWelia je vypnutý Difuzér Welia je zkonstruován pro použití s lahvičkami esenciálních olejů o objemu 5 ml 10 ml a 15 ml Když není difuzér v provozu lithiový akumulátor se ...

Страница 71: ...senciálním olejem a ten se smíchá s novým olejem do kterého knot vložíte takže bude nějakou dobu probíhat difuze této směsi Vůně původního oleje bude postupně slábnout Chcete li smíchání olejů zabránit můžete si objednat nové knoty ref 3700471002196 Difuzní knoty můžete rovněž vyčistit dají se používat opakovaně Namočte difuzní knot do lihu nebo čisticího přípravku ref 3700471002387 aby se zbytky ...

Страница 72: ...postupu V difuzním knotu zaschl olej Vyměňte difuzní knot nebo jej vyčistěte pomocí výše uvedeného postupu Na difu zéru nebo lahvičce se objeví stopyesen ciálního oleje Lahvička s olejem není správně zašroubovaná Správně zašroubujte lahvičku CZ Upozornění Hustéoleje jakojeolejlipnicový amyris pačuliajiné mohoupřístroj ucpat V takovém případě očistěte otvor kterým vychází mlha vato vou tyčinkou nam...

Страница 73: ...ky esenciálních olejů o objemu 5 ml 10 ml a 15 ml Dodaný kabel USB Dodaný napájecí USB adaptér vstup 100 240V stř 50 60 Hz 0 3 A výstup 5V ss 1 000 mA Hmotnost výrobku 198 g Doba dobíjení 2 hodiny Příkon 2 5W 5V 500 mA Akumulátor lithiový 1 200 mAh DifuzérWelia ref 3700471002141 Náhradní knoty ref 3700471002196 Čisticí přípravek ref 3700471002387 CZ ...

Страница 74: ...INNOBIZ 300 H rue du Clos de Viviers 34830 Jacou France www innobiz fr Pour activer votre garantie de 5 ans To activate your 5 year warranty www innobiz fr garantie ...

Страница 75: ......

Страница 76: ...INNOBIZ 300 H rue du Clos de Viviers 34830 Jacou France www innobiz fr ...

Результаты поиска

Содержание 2141

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

INNOBIZ 2141, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 2141

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды