Inglesina otutto pram, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 66

53
PL
INSTRUKCJE
=$.à$'$1,('$6=.$
-Ċ]\F]NL8ZáRĪ\üZRGSRZLHGQLH
RWZRU\L]DSLąüDXWRPDW\F]QH
przyciski na oparciu
'DV]HNMHVWZ\SRVDĪRQ\ZVLDWNĊ
NWyUDXPRĪOLZLDVWDáąREVHUZDFMĊ
dziecka
ZDEJMOWANIE POKRYCIA
0RĪOLZHMHVWFDáNRZLWH]GMĊFLH
pokrycia celem umycia go.
=GMąüSDVEU]XV]Q\Z\MąüSDV
pachwinowy i pasy ramienne
2GSLąüZV]\VWNLHDXWRPDW\F]QH
przyciski 8:$*$3DPLĊWDü
RSUDZLGáRZ\PSRQRZQ\P
]DáRĪHQLXSRNU\FLDSRXP\FLXJR
HUGGY
=$.à$'$1,()27(/,.$+8**<
1$67(/$ĩ
)8**<]DNáDGDVLĊQDVWHODĪ
G]LĊNLRSDWHQWRZDQHPXV\VWHPRZL
($6<&/,3XVWDZLDüIRWHOLNQD
VWHODĪXDĪUR]OHJQLHVLĊ./,.1,ĉ&,(
8:$*$SU]HGXĪ\FLHPVSUDZG]Lü
zawsze, czy fotelik jest poprawnie
zamocowany
ZDEJMOWANIE FOTELIKA ZE
67(/$ĩ$
1DFLVQąüEORNDGĊ9
3RGQLHĞüIRWHOLN]HVWHODĪD
FOTELIK PRZODEM DO MAMY I
PRZODEM DO ULICY
)XJJ\PRĪQD]DáRĪ\üSU]RGHP
do mamy lub do ulicy.
REGULACJA OPARCIA
$E\Z\UHJXORZDüRSDUFLHQDOHĪ\
QDFLVQąüEORNDGĊ2ZFKZLOL
X]\VNDQLDĪąGDQHJRRGFK\OHQLD
QDOHĪ\XVWDZLüEORNDGĊZSR]\FML
Z\MĞFLRZHM
SIEDZENIE
=$.à$'$1,(6,('=(1,$1$
67(/$ĩ
6LHG]HQLH278772]DNáDGDVLĊQD
VWHODĪG]LĊNLRSDWHQWRZDQHPX
V\VWHPRZL($6<&/,3XVWDZLDü
VLHG]HQLHQDVWHODĪXDĪUR]OHJQLHVLĊ
./,.1,ĉ&,(
8:$*$SU]HGXĪ\FLHPVSUDZG]Lü
zawsze, czy siedzenie jest
poprawnie zamocowane
SIEDZENIE PRZODEM DO MAMY I
PRZODEM DO ULICY
0RĪOLZHMHVWXĪ\FLHVLHG]HQLDQD
dwa sposoby, przodem do mamy lub
GRXOLF\RUD]]DPNQLĊFLHVWHODĪD]
]DáRĪRQ\PVLHG]HQLHP
ZDEJMOWANIE SIEDZENIA ZE
67(/$ĩ$
-HGQRF]HĞQLHQDFLVNDüXFKZ\W\3L
SRGQRVLüVLHG]HQLH]HVWHODĪD
8:$*$QLJG\QLH]DNáDGDü
]GHMPRZDüVLHG]HQLD]G]LHFNLHP
ZĞURGNX
REGULACJA OPARCIA
2SDUFLHPRĪQDZ\UHJXORZDüGR
UyĪQ\FKSR]\FML1DFLVQąüEORNDGĊ4
DE\REQLĪ\üRSDUFLH
5(*8/$&-$32'1Ïĩ.$
$E\Z\UHJXORZDüZ\VRNRĞüSRGQyĪND
QDFLVQąüEORNDGĊ5
3$6<%(=3,(&=(ē67:$
3DV\EU]XV]QHMSRGSLąüGRFHQWUDOQHJR
zatrzasku
3DV\UDPLHQQHSRGSLąüGRSLHUĞFLHQL6
:\UHJXORZDüV]HONL]G]LHFNLHPZ
ĞURGNX
8:$*$=DZV]HXĪ\ZDüSDVyZ
EH]SLHF]HĔVWZD
8ĩ<&,(325ĉ&=<:Ï=.$
1DFLVQąüSU]\FLVNL7LZ\UHJXORZDü
SRUĊF]GRĪąGDQHMSR]\FMLDĪ
UR]OHJQLHVLĊ./,.1,ĉ&,(ĞZLDGF]ąFHR
SUDZLGáRZ\P]DáRĪHQLX
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44