Inglesina Miglia, Инструкция по эксплуатации

Страница: 62 / 100

reclinazione del seggiolino
reclining the car seat inclinaison du siège auto
Pochylenie fotelika Í à êëîí êðå ñ ë à
62
Turn the car seat face down and rotate the backrest reclining
arm from under the seat into the open position.
Place the car seat on the appropriate vehicle seat.
Press the car seat firmly against the seat and backrest of the
vehicle seat.
Capovolgere il seggiolino e ruotare il distanziale da sotto la
seduta nella posizione aperta.
Posizionare il seggiolino sul sedile appropriato dell’auto.
Spingere il seggiolino contro lo schienale del sedile dell’auto.
Renversez le siège auto et faites pivoter « la poignée » sous
l’assise en position ouverte.
Placez le siège auto sur le siège approprié du véhicule.
Poussez le siège auto contre le dossier du siège du véhicule.
Í à êëîíèòü êðåñëî è ïîâåðí ó òü ð à ñïîðí ó þ äåò à ëü ïîä
êðåñëîì â ïîçèöèþ îòêðûòèÿ. Óñò à íîâèòü êðåñëî í à
ñîîòâåòñòâ ó þ ù åå ñèäåíüå à âòîìîáèëÿ. Ïîäòîëêí ó òü äåòñêîå
êðåñëî ïðîòèâ ñïèíû ñèäåíüÿ à âòîìîáèëÿ .
Wywróciã fotelik i obróciã uchwyt u doùu siedziska w pozycjæ
otwartà. Umieúciã fotelik na odpowiednim siedzeniu samocho-
du. Popchnàã fotelik do oparcia siedzenia samochodowego.
•
•