
23
INSTRUCTIONS
FR
Français
diagonale sur le corps de
l´enfant et verouiller les deux
ceintures dans la plaque de
verouillage du siège du véhicule.
La partie sous-abdominale de la
ceinture doit être passée sous
les deux accoudoirs et bien
fixée. Ajuster la partie diagonale
de la ceinture sur la poitrine de
l´enfant. Bien tendre la ceinture,
en conformité des instructions
du manuel pour l´utilisateur du
véhicule. La ceinture sous-
abdominale DOIT être passée
au-dessous de deux accodoirs.
Vérifier l´installation des
ceintures de sécurité :
- La ceinture sous-abdominale
doit être bien attachée et
doit traverser bas le bassin de
l´enfant, toucher les cuisses de
l´enfant.
- La ceinture diagonale doit
adhérer à la poitrine de l´enfant
et doit être attachée à travers
de l´épaule.
- NE PAS METTRE la ceinture
diagonale sous le bras ou dans
le dos de l´enfant
ATTENTION : certains
enfants actifs pourraient
tirer les ceintures et
changer ainsi leur position
- Ne jamais permettre à l´enfant
de glisser au-dessous de la
ceinture sous-abdominale en
la soulevant à proximité de
l´estomac ou sur le ventre.
- Ne pas permettre à l´enfant
de passer la ceinture diagonale
sous le bras ou dans le dos
- Pour régler la position de la
ceinture diagonale :
- Faire descendre ou monter
l´appui-tête de façon à ce que la
ceinture diagonale se trouve au-
dessus de l´épaule de l´enfant
POUR INSTALLER LE SIEGE
POUR ENFANTS SUR LE
SIEGE DU VEHICULE, UTILISER
DE FACON CONVENABLE LE
SYSTEME DE VEROUILLAGE
FAISANT PARTIE DE
L´EQUIPEMENT DU VÉHICULE
(image 10). INSTALLER LE
SIEGE ET BIEN AJUSTER LES
CEINTURES DE SÉCURITÉ.
ASSEMBLER LA PARTIE
DIAGONALE ET LA PARTIE
SOUS-ABDOMINALE DE LA
CEINTURE, C´EST A DIRE LES
BLOQUER EN UTILISANT LE
SYSTEME DE VEROUILLAGE.
INSTALLATION DU SIEGE
SANS APPUI-TETE (rehausseur)
A L´AIDE D´UNE CEINTURE
SOUS-ABDOMINALE
ET D´UNE CEINTURE
DIAGONALE :
Enlever l´appui-tête du siège
(voir chapitre « Montage du
10
11
8
9
Содержание loony
Страница 3: ...3 IT 8 UK 14 FR 20 DE 26 ES 32 PL 38 CZ 44 RU 50 RO 58 HU 64 ...
Страница 4: ...4 3 1 2 4 Group 2 15 25 Kg Group 2 3 15 36 Kg ...
Страница 5: ...5 OK 5 6 Click 7 ...
Страница 6: ...6 Click 10 Click 11 8 9 ...
Страница 7: ...7 12 13 14 15 ...
Страница 70: ...70 note ...
Страница 71: ...71 note ...