Ingeteam INGECON EMS Manager, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 13 / 128

3. Sicherheit
In diesem Bereich werden die unterschiedlichen Sicherheitshinweise angeführt und Angaben zur persönlichen
Schutzausrüstung (PSA) gemacht.
3.1. Sicherheitsbedingungen
Allgemeine Hinweise
Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal
durchgeführt werden.
Als Mindestanforderung an qualifiziertes Personal im Sinne dieser Betriebsanleitung gilt die
Einhaltung sämtlicher für die Installation und den Betrieb dieses Geräts geltender Normen,
Richtlinien und Gesetze bezüglich der Arbeitssicherheit.
Die Verantwortung für die Zuweisung des qualifizierten Personals trägt das Unternehmen, dem
dieses Personal angehört. Es hat hierbei zu entscheiden, welcher Arbeiter jeweils zur Durchführung
der Arbeiten ohne Gefährdung seiner eigenen Sicherheit sowie unter Einhaltung der Gesetze zur
Arbeitssicherheit befähigt ist.
Die Unternehmen sind dafür verantwortlich, ihr Personal für den Umgang mit elektrischen Geräten
entsprechend auszubilden und mit dem Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung vertraut zu
machen.
Bitte beachten Sie, dass bei der Durchführung der elektrischen Arbeiten alle geltenden
Rechtsvorschriften bezüglich der Sicherheit einzuhalten sind. Stromschlaggefahr.
Die Verpflichtung zur Einhaltung der Sicherheitsanweisungen in dieser Betriebsanleitung bzw. der
geltenden Gesetze gilt ungeachtet sonstiger anlage-, orts- oder landesspezifischer Normen oder
sonstiger das Gerät betreffende Rahmenbedingungen.
Bevor Sie Änderungen am Gerät vornehmen, es installieren oder in Betrieb nehmen, lesen Sie diese
Betriebsanleitung vollständig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut.
Folgende grundlegende Sicherheitsvorschriften müssen in den jeweiligen Ländern verpflichtend
eingehalten werden:
• RD 614/2001 in Spanien.
• CEI 11-27 in Italien.
• DIN VDE 0105-100 und DIN VDE 1000-10 in Deutschland.
• UTE C18-510 in Frankreich.
Zur Spannungsprüfung, d. h. um sicherzustellen, dass keine Spannung anliegt, ist die Verwendung
von Messinstrumenten der Klasse III-1000 Volt vorgeschrieben.
Ingeteam haftet für keinerlei Schäden, die aufgrund des unsachgemäßen Gebrauchs der Geräte
entstehen könnten.
Ingeteam haftet nicht für Schäden, die aufgrund des unsachgemäßen Gebrauchs der Geräte
entstehen. Jeder Eingriff, der eine Veränderung eines der Geräte und der elektrischen Gegebenheiten
im Vergleich zum Originalzustand bedeutet, muss Ingeteam mitgeteilt werden. Dies muss von
Ingeteam geprüft und genehmigt werden.
13
Sicherheit Ingeteam
AAX2022IQM01_ - Handbuch für Montage und Betrieb
DE
EN
ES
FR
IT
PT